Note della patch - Aggiornamento 41.1

AVVISI 2026.04.07

41.1 Highlights






Programma delle operazioni di manutenzione al server di gioco (CEST)

※ Gli orari mostrati di seguito potrebbero essere soggetti a modifiche.

  • PC: dalle 02:00 alle 10:30 dell'8 aprile
  • Console: dalle 03:00 alle 11:00 del 16 aprile


Servizio mappe

Consultate il Report mensile del servizio mappe - Aggiornamento 41.1 per le ultime notizie sulle rotazioni e preferenze regionali!



※ Vi ricordiamo che le funzionalità e gli aggiornamenti descritti di seguito potrebbero essere soggetti a modifiche o rimozione per inconvenienti di natura tecnica come bug e problemi di gioco e in base ai feedback della community. Le immagini vanno intese solo come riferimento visivo: il gioco vero e proprio potrebbe risultare differente, in quanto le build vengono aggiornate e migliorate regolarmente prima della pubblicazione.



Nuova modalità: Xeno Point

Vi presentiamo Xeno Point, una nuova modalità in PUBG: BATTLEGROUNDS! Respingete i nemici che stanno invadendo Miramar!

Ulteriori dettagli sono disponibili nell'annuncio della nuova modalità Xeno Point in arrivo.

Event Pass: Xeno Point
 Respingete l'invasione Xeno! Difendete i campi di battaglia, saccheggiate l'equipaggiamento e sconfiggete i nemici con l'Event Pass: Xeno Point.



Mondo

Erangel

  • È stata aggiunta la funzionalità Terreno distruttibile.
    • Per distruggere il terreno possono essere usati la granata a frammentazione, il mortaio, il Panzerfaust, il C4, il piccone e l'esplosione del veicolo.
    • Si può distruggere anche il terreno roccioso.
  • È stato aggiunto il piccone.
    • Colpendo a terra con un piccone, ora è possibile scavare più in profondità rispetto a prima nel terreno.
      (La profondità massima e il raggio di distruzione rimangono invariati.)
    • Questa modifica si applica a tutte le mappe dove il terreno distruttibile è disponibile.
      • Si applica a Rondo, Taego, Miramar ed Erangel.
  • Alcune aree di Erangel potrebbero avere una distruttibilità limitata.
  • La funzione Terreno distruttibile è disponibile anche nelle partite classificate e in quelle personalizzate in modalità eSport.
    • Si applica a Rondo, Taego, Miramar ed Erangel.

💬 Commento degli sviluppatori

Come annunciato in precedenza nella tabella di marcia del 2026, il Terreno distruttibile è ora disponibile su Erangel, dopo essere stato introdotto su Rondo, Sanhok, Taego e Miramar. Il terreno non è più solo una parte statica dell'ambiente, ma funge da elemento tattico guidato dal giocatore. Ci aspettiamo che questo sistema porti scontri più dinamici e profondità strategica a Erangel. In particolare, i miglioramenti alla profondità di scavo del piccone consentono una manipolazione del terreno più significativa in varie situazioni di combattimento. Tenete a mente che la funzionalità di distruzione degli edifici di Sanhok non è inclusa su Erangel. La funzione Terreno distruttibile è disponibile anche nelle partite classificate e in quelle personalizzate in modalità eSport.


Scontri a fuoco

Nuovi accessori: mirino ibrido e impugnatura inclinata

Sono stati aggiunti due nuovi accessori.

Mirino ibrido

È stato aggiunto il mirino ibrido, un nuovo accessorio ottico che consente di passare istantaneamente da un ingrandimento all'altro a seconda della situazione.

  • Alterna tra ingrandimento 1x e 4x usando "Cambia mirino" dopo averlo equipaggiato

Impugnatura inclinata

È stato aggiunto un nuovo accessorio: l'impugnatura inclinata.

  • Controllo rinculo verticale: +12%
  • Controllo rinculo orizzontale: +6%
  • Controllo oscillazione della visuale quando si spara: +25%

Modifiche di bilanciamento degli accessori

Con l'aggiunta dei nuovi accessori, sono state apportate diverse modifiche di bilanciamento.

  • Impugnatura angolare è stata rimossa dalla generazione nel mondo di gioco.
  • Impugnatura corta
    • Controllo rinculo orizzontale: +8% → +16%

Commento degli sviluppatori

A seguito della rimozione del mirino laterale, molto giocatori ci hanno segnalato che è diventato più difficile rispondere in modo flessibile a diverse distanze di ingaggio.
Per rispondere a questa problematica, in questo aggiornamento abbiamo introdotto il mirino ibrido come opzione tatticamente più valida.
 È progettato per consentire un cambio di ingrandimento rapido all'interno di un singolo accessorio, permettendo un ingaggio più efficace a varie distanze di combattimento.

Inoltre, poiché non venivano aggiunte nuove impugnature da diverso tempo, abbiamo aggiunto l'impugnatura inclinata per espandere le opzioni disponibili.
 Riteniamo che questo vi consentirà di personalizzare ulteriormente le configurazioni delle armi in base alle vostre preferenze e al vostro stile di gioco.

Allo stesso tempo, per evitare un aumento eccessivo del numero di accessori e per definire meglio il ruolo di ciascun oggetto, abbiamo apportato alcune modifiche.
L'impugnatura angolare è stata rimossa a causa della sua utilità limitata, poiché forniva solo controllo del rinculo orizzontale e il suo ruolo è stato integrato nell'impugnatura corta.

Continueremo a migliorare il sistema degli accessori per supportare scelte più chiare e un gameplay tattico più diversificato.

Modifiche di bilanciamento delle armi

Dragunov

  • Il rinculo verticale è diminuito del 20% circa.
  • Il rinculo orizzontale è diminuito del 15% circa.

Avviso sulla futura rimozione di alcune armi

Con l'aggiornamento 42.1 di giugno, alcune armi poco utilizzate verranno rimosse dal gioco. Vi invitiamo a consultare tutte le informazioni al riguardo.

Armi che saranno rimosse

  • Mosin Nagant
  • R45
  • DP-28
  • PP-19 Bizon
  • P1911
  • QBU

Note

  • Non sarà più possibile scambiare oggetti relativi alle armi menzionate nel Mercato della community di Steam.
  • Gli oggetti relativi a queste armi non saranno più disponibili per l'acquisto o l'acquisizione in futuro.
  • Ulteriori dettagli, incluse le tempistiche esatte e le compensazioni, saranno annunciati nelle note della patch di maggio dell'aggiornamento 41.2.


Gameplay

Nuovo oggetto: razzo di supporto d'emergenza

Chiedete supporto quando ne avete più bisogno durante il combattimento! Un nuovo oggetto, il razzo di supporto d'emergenza, è stato aggiunto ai campi di battaglia.

* Disponibile nelle partite normali, classificate, arcade e personalizzate.

  • Il razzo di supporto d'emergenza può essere ottenuto dai pacchi viveri, le stanze segrete, il camion con bottino, il laboratorio da campo e i rifornimenti.
  • La cassa delle scorte atterrerà in una posizione casuale entro un raggio di circa un metro dal punto di atterraggio del razzo.
  • Può essere selezionato tramite la ruota delle armi da lancio insieme al razzo per la copertura d'emergenza.
  • L'associazione dei tasti è supportata.
  • Le casse di rifornimento eviteranno le rotte di trasporto fisse (traghetti, funivie, treni, ecc.).

Modalità di utilizzo

  • Lanciatelo a terra per emettere fumo giallo e chiamare un rifornimento.
  • Atterrerà una cassa di rifornimento con cui interagire per il saccheggio.

Contenuti del rifornimento

  • Include sempre 3 tipi di munizioni.
  • C'è circa l'80% di probabilità che includa almeno un oggetto da ciascuna categoria:
    • Copertura: razzo per la copertura d'emergenza, scudo pieghevole
    • Utilità: kit di riparazione completo, forniture mediche
  • Ricompense aggiuntive potrebbero apparire con una bassa probabilità, o alcuni oggetti potrebbero essere esclusi.

Aggiornamento al pacchetto disturbatore

  • Il preesistente pacchetto disturbatore è stato rinominato pacchetto disturbatore (liv. 2).
  • L'aspetto del preesistente pacchetto disturbatore è stato aggiornato per far sì che sia in linea con il nuovo sistema di livelli.
  • Sono stati aggiunti il pacchetto disturbatore (liv. 1) e il pacchetto disturbatore (liv. 3).
  • Ora il pacchetto disturbatore è disponibile nei livelli da 1 a 3 e tutti i livelli condividono la stessa capacità degli zaini standard del livello corrispondente.
  • L'assorbimento del danno della zona blu aumenta nell'ordine Liv. 1 < Liv. 2 < Liv. 3.
  • Il pacchetto disturbatore (liv. 1) e il pacchetto disturbatore (liv. 2) possono essere ottenuti con la generazione nel mondo di gioco.
  • Il pacchetto disturbatore (liv. 3) può essere ottenuto solo da:
    • pacchi viveri (inclusi quelli della pistola segnaletica);
    • stanze segrete;
    • camion con bottino;
    • laboratorio da campo;
    • rifornimenti di supporto d'emergenza.

 

Pacchetto disturbatore (liv. 1)

Pacchetto disturbatore (liv. 2)

Pacchetto disturbatore (liv. 3)

Capienza

150

200

250

Protezione da danno zona blu

Bassa

Media

Alta

Ottenibile da

Mondo di gioco

Mondo di gioco


  •  Pacchi viveri (inclusi quelli della pistola segnaletica), stanze segrete, camion con bottino, laboratorio da campo, rifornimenti di supporto d'emergenza



Chiamata per rifornimenti dalla torre per chip blu

È stata aggiunta una nuova funzionalità alla torre per chip blu, che consente di richiamare i compagni di squadra.

  • Ora è possibile richiedere un pacco viveri consumando chip blu dei nemici alla torre.
  • Sebbene il pacco viveri abbia lo stesso aspetto dei rifornimenti della pistola segnaletica, differisce nel contenuto e nei tassi di generazione.

  • Modalità di utilizzo
    • Quando una torre per chip blu posizionata sulla mappa è attiva, è possibile premere "H" per consumare 2 chip blu dei nemicie chiamare un pacco viveri.
      • Il richiamo dei compagni rimane invariato e può essere eseguito premendo "F".
  • Recupera chip blu
    • I chip blu dei nemici usati per chiamare un pacco viveri non vengono distrutti e rimarranno all'interno del trasmettitore di chip blu.
    • Mentre la torre è attiva, i compagni di squadra del proprietario originale del chip blu possono premere "F" per recuperarlo dalla torre.

Miglioramento dei bot

  • Abbiamo migliorato i bot, che ora si comportano in maniera più naturale in diverse situazioni.
  • Sono state modificate le tendenze di posizionamento dei bot.

(PC) UGC Alpha

Modalità Corsa al generatore

  • La modalità Corsa al generatore, che ha offerto un'esperienza unica diversa dalla battle royale tradizionale attraverso strategia e lavoro di squadra, è stata aggiunta all'UGC Alpha. Create e vivete in prima persona il divertimento della Corsa al generatore!
  • Con questo aggiornamento, potrete utilizzare varie combinazioni di dispositivi per costruire modalità che non solo replicano la struttura della Corsa al generatore originale, ma introducono anche nuove regole e flussi di gameplay.
  • Configurando e combinando vari dispositivi UGC, potete creare un'ampia gamma di modalità personalizzate, da esperienze simili alla Corsa al generatore originale a variazioni completamente nuove con regole e gameplay espansi.
    • Posizionate più generatori
    • Regolate le zone di gioco e il posizionamento degli obiettivi per round
    • Attivate il supporto per modalità multi-squadra con più di due squadre
    • Personalizzate le condizioni di piazzamento e disinnesco del generatore

Matchmaking

(PC) Abbinamento squadra stessa lingua

  • Regioni: AS, SEA
  • Nelle regioni selezione mappa, ora l'opzione Abbinamento squadra stessa lingua si applicherà anche quando si selezionano mappe specifiche nelle partite normali.
    • Oltre all'accesso rapido, i giocatori verranno ora abbinati con compagni che usano la stessa lingua del leader del gruppo anche quando si selezionano mappe individuali.

Partite classificate

Stagione 41

  • Le skin armi modalità classificata per il Lynx6 sono state aggiunte come ricompense di livello (permanenti) per la Stagione 41.
  • La classifica verrà ripristinata dopo la manutenzione del server di gioco.
  • Consultando la pagina Carriera è possibile visualizzare la classe finale ottenuta nella stagione precedente.

  • Ora il Terreno distruttibile è disponibile nelle partite classificate.
    • Mappe disponibili: Erangel, Miramar, Taego, Rondo
  • (PC) Per migliorare la qualità delle partite, l'orario operativo di alcune modalità classificate in determinate regioni è stato modificato.
    • Orario operativo (CEST)
      • SA - TPP squadra: dalle 23:20 alle 07:00
      • SEA - TPP 2 giocatori: dalle 13:00 alle 19:00

Ricompense Stagione 40

Di seguito trovate le ricompense che riceverete in base alla classe finale raggiunta nella stagione classificata precedente.

Classe

Ricompense

Bronzo

Emblema ID PUBG Bronzo

Argento

Emblema ID PUBG Argento

Oro

Emblema ID PUBG Oro

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Platino

Emblema ID PUBG Platino animato

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglia Platino

Cristallo

Emblema ID PUBG Cristallo animato

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino e Cristallo

Diamante

Emblema ID PUBG Diamante animato

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino, Cristallo e Diamante

Maestro

Emblema ID PUBG Maestro animato

Targhetta Maestro animata

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino, Cristallo, Diamante e Maestro

Sopravvissuto

Emblema ID PUBG Sopravvissuto animato

Targhetta Sopravvissuto animata

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino, Cristallo, Diamante, Maestro e Sopravvissuto

  • Le skin paracadute, le skin arma e le medaglie della modalità classificata sono ricompense permanenti. Il resto delle ricompense ottenute è utilizzabile per la durata di una singola stagione classificata.
  • Le ricompense saranno disponibili nella pagina Inventario/Modifica profilo non appena inizierà la Stagione 38.
  • Quando la Stagione 38 si sarà conclusa e inizierà la manutenzione del server, tutte le ricompense, tranne la skin paracadute, la skin arma e la medaglia, saranno rimosse.


Personalizzazione

  • L'immagine dello spray «Party Cat», ottenibile dal Pass Evento del 9° Anniversario: All Day Party, è stata aggiornata.
  • Se possiedi già l'oggetto, l'immagine aggiornata verrà applicata automaticamente quando utilizzi lo spray. La sua funzione e il suo utilizzo rimangono invariati.


Officina

Sono stati aggiunti nuovi set di oggetti al Forziere del cacciatore e al Forziere dell'archivista.

  • Castello Autohaus


Officina: aespa

Siamo lieti di annunciare il ritorno dell'emozionante collaborazione PUBG x aespa!

Date un'occhiata all'annuncio dell'aggiornamento del negozio di aprile 2026 per tutti i dettagli!


Sfidante: EVE

Vi presentiamo EVE, la terza Sfidante ad arrivare in PUBG: BATTLEGROUNDS!

Gli Sfidanti sono disponibili nell'Officina e i dettagli completi sul primo Sfidante sono indicati nell'annuncio dell'imminente collaborazione PUBG x Stellar Blade.

  • La nuova Sfidante EVE è la prima Sfidante finale, un personaggio speciale che offre un'esperienza di progressione differenziata come mai prima d'ora. Man mano che EVE sale di livello, il suo aspetto e il colore dei capelli si espandono in fasi, permettendovi di combinare liberamente acconciature e completi sbloccati per creare il vostro stile distintivo.

Officina: Stellar Blade

EVE di Stellar Blade scende nei campi di battaglia. Brandite la lama che deciderà il destino dell'umanità.

Crafter Pass: Stellar Blade

Affrontate il destino dell'umanità con il nuovo Crafter Pass: Stellar Blade!


Correzioni di bug

Gameplay

  • Risolto un problema per cui gli accessori delle armi non venivano equipaggiati automaticamente quando venivano acquisiti se il pacchetto tattico era equipaggiato in uno slot arma e l'inventario era pieno.
  • Risolto un problema per cui la telecamera non poteva essere spostata a sinistra o a destra quando si era a terra vicino a un ostacolo.
  • Risolto un problema per cui la salute del giocatore osservato veniva temporaneamente visualizzata in modo errato quando si osservava in modalità spettatore un nemico in un veicolo dopo la morte.

Mondo

  • Risolto un problema per cui l'illuminazione interna di alcune abitazioni a Deston cambiava a seconda della posizione del personaggio e dell'angolazione della visuale.

Esperienza utente/Interfaccia utente

  • Risolto un problema per cui le icone degli slot degli accessori non venivano visualizzate nella pagina Portafortuna.
  • Risolto un problema per cui veniva visualizzato un messaggio di sistema errato quando lo schieramento del gommone veniva annullato a causa di interferenze con altri oggetti.
  • Risolto un problema per cui appariva occasionalmente una schermata vuota nella pagina della personalizzazione.
  • Risolto un problema per cui l'interfaccia utente nella parte inferiore dello schermo scompariva accedendo alla schermata di modifica della lobby.
  • Risolto un problema per cui occasionalmente i riquadri dei tag apparivano in modo errato nella schermata di modifica dei tag dell'UGC.

Oggetti e skin

※ Problemi di visualizzazione: elementi grafici visualizzati al di fuori della parte visibile di un'immagine o di un oggetto.

  • Risolto un problema per cui appariva un'ombra all'interno del mirino quando si mirava di precisione con il P90 equipaggiato con una skin arma modalità classificata.
  • Risolto un problema di visualizzazione quando il personaggio femminile indossava la camicia B.Duck Top con i guanti Seguace contorto.
  • Risolto un problema di visualizzazione quando il personaggio femminile indossava maglia e pantaloncini Allevatore informale con determinate giacche.
  • Risolto un problema di visualizzazione quando il personaggio femminile indossava i pantaloni da neve (bianchi) con i leggings BLACKPINK JENNIE.
  • Risolto un problema di visualizzazione quando si indossavano gli stivali Cronomante con certi pantaloni.
  • Risolto un problema per cui i capelli apparivano in modo errato quando un personaggio femminile con una specifica acconciatura equipaggiava il cappello a rete PCS4 (bianco).
  • Risolto un problema per cui l'orlo di certe giacche e top di tuta appariva in modo errato.

Il team di PUBG: BATTLEGROUNDS.