Lịch bảo trì trực tiếp

※ Thời gian dưới đây có thể thay đổi.

• PC
  • 07:30 15/02 – 15:30 15/02
• Console
  • 11:00 23/02 – 19:00 23/02

Xoay Vòng Bản Đồ

• Máy chủ thử nghiệm
  • (PC) Bản đồ nổi bật: Vikendi
  • Trận đấu thông thường: Taego / Sanhok
    • Khu vực Châu Á: Đội
    • Khu vực Bắc Mỹ: Chơi đội – FPP
• Máy chủ trực tiếp
  
  
  • Vùng chọn bản đồ
    • Bản đồ nổi bật: Vikendi
    • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Sanhok / Karakin
    • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
  • Vùng bản đồ ngẫu nhiên
    
    
    • Trận đấu thông thường: Erangel (15%) / Miramar (15%) / Deston (15%) / Karakin (15%) / Vikendi (40%)
    • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
  • Console (Xbox, PlayStation®)
    
    
    • Trận đấu thông thường: Erangel (15%) / Miramar (15%) / Deston (15%) / Karakin (15%) / Vikendi (40%)
    • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego

< Nhận xét của nhà phát triển >

Deston sẽ quay trở lại danh sách khu vực Bản đồ ngẫu nhiên trong bản cập nhật này! Ở mỗi lượt xoay vòng, chúng tôi đều cố gắng đưa ra quyết định dựa trên tỷ lệ phổ biến của bản đồ, tỷ lệ né tránh, khảo sát, v.v, nhưng chúng tôi cũng nhận được phản hồi đến từ những người chơi thích chơi ở các bản đồ đã bị gỡ khỏi lượt xoay vòng, họ cho rằng việc khai thác một số bản đồ nhất định từ nhóm bản đồ ngẫu nhiên đã khiến họ cảm thấy thất vọng. Do đó, chúng tôi đã quyết định giải quyết phản hồi này bằng cách đưa Deston trở lại nhóm bản đồ ngẫu nhiên và đưa một phần của Taego ra ngoài.

Chúng tôi không thể tiết lộ nhiều hơn ở thời điểm này, nhưng chúng tôi đang có dự định cắt giảm phần lớn thời gian giữa hai lượt xoay vòng bản đồ, dựa trên tất cả các phản hồi, vào một lúc nào đó trong năm nay. Với bản cập nhật này, tất cả các người chơi từ mọi khu vực sẽ có thể gặp được nhiều bản đồ hơn, với tốc độ nhanh hơn. Cho đến lúc đó, hãy tận hưởng sự trở lại của Deston và Karakin trong bản cập nhật này nhé!

※ Xin lưu ý rằng các tính năng và cập nhật được giới thiệu bên dưới có thể được sửa đổi hoặc thậm chí có thể bị xóa vì các lý do như lỗi, sự cố trong trò chơi và/hoặc phản hồi từ cộng đồng. Ngoài ra, các hình ảnh dùng ở bên dưới được cung cấp dưới dạng hướng dẫn trực quan – giao diện các tính năng có thể sẽ khác trong trò chơi thực tế vì các bản dựng phần mềm liên tục được phát triển và chỉnh sửa trước khi phát hành trực tuyến.

Thế giới

Vikendi

Sinh vật mới: Gấu

Một đàn sinh vật tàn độc thân xác ì ạch đã tỉnh giấc sau một cơn ngủ đông dài và sẵn sàng thổi bùng lên những luồng gió đẫm máu trên Battlegrounds. Xin được giới thiệu một sinh vật mới, chỉ xuất hiện tại Vikendi: Gấu.

Trái với vẻ ngoài mềm mại, Gấu sẽ không bao giờ là một loài thú nuôi thân thiện trong khu phố của bạn, vì vậy hãy đảm bảo nhanh chân bỏ chạy hoặc kiên quyết chống trả nếu bạn muốn thân thể còn nguyên vẹn!

• Bạn có thể tiêu diệt đám Gấu.
• Gấu sẽ bắt đầu tấn công nếu bạn đứng trong một phạm vi nhất định.
• Dấu hiệu cảnh báo gấu đã được thêm vào khắp bản đồ.
• Đã thêm các điểm xuất hiện vật phẩm vào hang gấu.
• Đã thêm các hòm chứa các vật phẩm giá trị chỉ xuất hiện trong hang gấu.
• Chỉ số tiêu diệt/sát thương đối với gấu sẽ không hiện trên các màn hình Tổng quan hồ sơ, Chỉ số, Lịch sử trận đấu, Thông thạo và Kết thúc trận đấu của bạn.
• Các chế độ khả dụng
  • Gấu chỉ cư trú ở Vikendi.
  • Trận đấu thông thường, Trận đấu tùy biến

Sự trở lại của thời tiết Ánh Trăng

Khi mặt trời dần ẩn mình trên vùng đất băng giá, cực quang tuyệt đẹp nở rộ trong bóng tối thanh bình.

Loại thời tiết mà ai cũng mong chờ – chế độ Ánh trăng – đã quay trở lại trong bản cập nhật này.

• Thời tiết Ánh trăng sẽ xuất hiện ngẫu nhiên trong các trận đấu.
• Các chế độ khả dụng
  • Chỉ xuất hiện ở Vikendi.
  • Trận đấu thông thường, Trận đấu tùy biến

Nòng nhắm mới: Nòng Nhắm Tầm Nhiệt 4x

Hẳn là bạn còn nhớ Chế độ LABS: Nòng ngắm tầm nhiệt, nơi bạn phải chiến đấu trong bóng tối mà chỉ được sử dụng tia hồng ngoại? Thì đây, chúng tôi đã thu thập các ý kiến dựa trên chế độ thử nghiệm đó và quyết định bổ sung thêm tính năng được nhiều người ưa thích này vào vùng đất tuyết: phát hiện những người chơi đang lẩn trốn bằng Nòng Nhắm Tầm Nhiệt 4x mới! (Đây không phải là người đồng hành tốt nhất của bạn trong thời tiết Ánh Trăng sao?)

• Ống ngắm tầm nhiệt phát hiện nhiệt lượng, từ đó giúp bạn xác định vị trí của kẻ địch bị che khuất dễ dàng hơn.
  • Kể cả những kẻ thù đang ẩn nấp trong màn khói, bóng tối, bụi rậm, v.v.
• Nòng Nhắm Tầm Nhiệt là một vật phẩm sẽ xuất hiện trên thế giới.
• Các chế độ khả dụng
  • Chỉ xuất hiện ở Vikendi.
  • Chế độ tập luyện, Trận đấu thông thường, Trận đấu tùy biến
    • (PC) Xuất hiện trên mọi bản đồ thông qua Chế độ Sandbox.

Cập nhật bổ sung

• Để khiến các thảm họa thiên nhiên vừa được bổ sung gần đây càng thêm thực tế, khói và lửa phát từ các vũ khí ném như Lựu đạn khói, Molotov, v.v. sẽ không còn hoạt động như bình thường trong Vùng Bão Tuyết.
  
  
  • Người chơi bị dính lửa cũng sẽ không nhận sát thương trong Vùng Bão Tuyết.
    • Tuy nhiên, bạn vẫn sẽ nhận sát thương ban đầu khi cơ thể của bạn bị trúng Bom xăng.
• Chúng tôi nhận ra có vẻ như Khiên Gấp thân thiện hơi bị che khuất trong lớp tuyết. Chúng tôi sẽ để vật phẩm này hiện diện rõ hơn bằng cách tăng tỷ lệ xuất hiện lên thêm khoảng 172%.
• Các điểm xuất hiện vật phẩm đã được tăng lên trong Ga xe lửa, Biệt thự, Lâu đài và Nhà máy rượu để giúp trải nghiệm nhặt đồ ở những khu vực khác nhau của Vikendi trở nên phong phú hơn.

Karakin

• Điều chỉnh tiếng bước chân và âm thanh vũ khí phát ra trên các bề mặt/dưới lòng đất để tạo ra sự khác biệt về âm thanh.

Cách thức chơi

• Cân bằng xuất hiện vũ khí
  • Chúng tôi đã điều chỉnh tỷ lệ xuất hiện tổng thể của các loại vũ khí 5.56mm và 7.62mm (chỉ dành cho AR, DMR, LMG) để tỷ lệ xuất hiện của các vũ khí này tương tự nhau, đồng thời cung cấp thêm nhiều tùy chọn vũ khí chính khác cho người chơi.
    
    
    • Cân bằng xuất hiện này sẽ được áp dụng trên mọi bản đồ và chế độ.
• Điều chỉnh phương tiện
  
  
  • Kích cỡ của Zima đã được tăng lên một chút.
  • Xóa bỏ các mẫu phương tiện mui trần như UAZ, Mirado và Xe bán tải vì người lái/hành khách quá dễ bị thương khi ngồi trên những loại xe này.
  • Dacia và UAZ giờ sẽ xuất hiện ở Taego.
  • Đã thêm cốp cho Xe bán tải và UAZ.
    • Sức chứa: 250
• Đã thêm tùy chọn để ẩn áo khoác và dây lưng của bạn trong trò chơi vào cài đặt.
  
  
  • Giao diện phím tắt kho đồ (Hiện/ẩn Áo khoác/Dây lưng) chỉ khả dụng trên PC.

< Nhận xét của nhà phát triển >

Chúng tôi muốn bổ sung thêm một vài lời giải thích về việc loại bỏ các mẫu xe mui trần của UAZ, Mirado và Xe bán tải. Sau một thời gian phát hành và cân bằng nhiều phương tiện hiện có của mình, chúng tôi nhận thấy có một số dòng và loại phương tiện cụ thể cần được thu dọn. Vì vậy, chúng tôi đã quyết định chỉ sử dụng một kiểu xe duy nhất cho UAZ, Mirado và Xe bán tải, đồng thời chọn giữ lại mui của những loại xe này để cung cấp khả năng che chắn tốt hơn.

Xếp hạng – Mùa giải 22

Mùa giải Xếp hạng đầy thử thách mới – Mùa giải 22 – đã xuất hiện trong bản cập nhật này.

• Bảng xếp hạng sẽ cài đặt lại sau thời gian bảo trì Máy chủ trực tiếp.
• Hãy kiểm tra Bậc cuối cùng của bạn từ mùa giải trước thông qua trang Thành Tựu nhé.

Phần thưởng mùa giải 21

Dưới đây là những phần thưởng bạn sẽ nhận được dựa trên Bậc cuối cùng của bạn từ mùa giải Xếp hạng trước.

• Skin dù và Huy chương là phần thưởng vĩnh viễn.
• Bạn có thể sử dụng những phần thưởng nhận được còn lại trong thời gian một Mùa giải xếp hạng duy nhất.
• Bạn có thể tìm thấy phần thưởng trong Kho đồ của mình ngay khi Mùa giải 22 bắt đầu.
• Sau khi Mùa giải 22 kết thúc và máy chủ tiến hành bảo trì, mọi phần thưởng, ngoại trừ Dù và Huy chương, sẽ bị thu hồi khỏi trang Chỉnh sửa hồ sơ của bạn.

Trận đấu tùy biến

• Chế độ Intense Battle Royale đã được thêm vào Trận đấu tùy biến. Thưởng thức nhiều Chicken Dinner hơn cùng bạn bè, bằng một nhịp độ nhanh hơn!
  • Tối thiểu: 2 người chơi, tối đa: 16 người chơi
  • Hỗ trợ cả hai chế độ FPP/TPP.
  • Người chơi có thể lựa chọn giữa các bản đồ Erangel/Miramar/Taego/Deston, nhưng khu vực chơi cụ thể trong mỗi bản đồ sẽ được chọn ngẫu nhiên.
• Thời tiết Ánh trăng/Gấu/Nòng Nhắm Tầm Nhiệt 4x mới đã được thêm vào cài đặt Trận đấu tùy biến của Vikendi.
• Đã thêm Haven vào Trận đấu tùy biến.

Trải nghiệm/Giao diện Người dùng

• Đã thêm tính năng xem trước dành cho các ô trang bị vật phẩm trong Sảnh Ngoại hình.

Hiệu năng

• Đã tối ưu hóa một số giao diện người dùng trong trò chơi như thanh máu, hiệu ứng máu khi bị trúng đạn, Kho đồ, v.v. để cải thiện tốc độ khung hình.
• Đã sửa một số lỗi (bước chân trong trò chơi, màn hình tải PUBG ID, trang bị Skin vũ khí, v.v.) để cải thiện tốc độ khung hình.
• Đã cải tiến logic hủy bỏ tương tác trong các phương tiện ở một số tình huống nhất định trong trò chơi.
  
  
  • Logic này được đặc biệt áp dụng cho các thiết bị đời cũ.