Notas del parche: actualización 23.1

NOTAS SOBRE EL PARCHE 2023.04.05

Características destacadas de la actualización 23.1

Horario de mantenimiento del servidor principal:

※ Los horarios que se muestran abajo pueden variar.

  • PC
    • PDT: Del 11 de abril a las 5:00 p. m. al 12 de abril a la 1:30 a. m.
    • CEST: 12 de abril de las 2:00 a. m. a las 10:30 a. m.
    • KST: 12 de abril de las 9:00 a. m. a las 5:30 p. m.
  • Consolas
    • PDT: Del 19 de abril a las 6:00 p. m. al 20 de abril a las 2:00 a. m.
    • CEST: 20 de abril de las 3:00 a. m. a las 11:00 a. m.
    • KST: 20 de abril de las 10:00 a. m. a las 6:00 p. m.

※ Ten en cuenta que las funciones y actualizaciones que describiremos a continuación pueden cambiar o eliminarse por errores, problemas en el juego y comentarios de la comunidad. Las imágenes usadas son solo para referencia visual y es posible que el juego se vea diferente, ya que las versiones se desarrollan de forma continua y se corrigen antes de lanzarlas.

Partida normal

Actualizamos el conjunto de reglas generales para las partidas normales.

※ Estos cambios afectarán a Erangel, Miramar, Taego y Deston.

  • Fase
    • Ahora la zona azul en las fases de la 1 a la 3 será similar a la del modo por rangos y es ligeramente más rápida que antes.
  • Objetos
    • En general, aparecerán más objetos.
      • Fusil de asalto principal, fusil de tirador designado y fusil de francotirador.
      • Cascos, chalecos y mochilas
      • Miras
    • Se añadieron motoplaneadores a Taego, Vikendi y Deston.
  • Vehículos
    • En general, aparecerán más vehículos.
      • Se ajustó la tasa de aparición de los vehículos más importantes, como los todoterreno, para que aparezcan con más frecuencia entre todos los vehículos que aparecen.
    • Algunos vehículos aparecerán en lugares fijos.
  • Otros sistemas, como la ruta del avión y la ubicación del círculo final, se ajustaron para que coincidan con el modo por rangos.

< Comentario de los desarrolladores >

A partir de esta actualización, implementaremos el cambio de la partida normal descrita en nuestro reciente plan para 2023. Mediante el análisis de la información del jugador, las estadísticas y los comentarios acumulados a lo largo de los años, identificamos una desigualdad en la experiencia con la mecánica de juego entre las partidas normales y por rangos debido a las diferencias en las reglas. Por ejemplo, las partidas normales ofrecen tiempo suficiente desde el principio para saquear, moverse y hacer estrategias. En cambio, las partidas por rangos tienen un ritmo acelerado, lo que hace muy difícil adaptase a los dos modos.

Nuestra principal prioridad es asegurar que los jugadores disfruten de cada modo, así que ajustaremos las reglas más importantes que sientan la base de PUBG: BATTLEGROUNDS de manera coherente para que sea más fácil adaptarse a los distintos modos. Planeamos disminuir el tiempo de juego en las partidas normales durante el inicio de la fase y aumentar la aparición general de los objetos y vehículos para mejorar la experiencia de recolección. Además, planeamos mantener el contenido exclusivo existente en las partidas normales, como los objetos, las diferentes zonas, Comeback BR, etc. para seguir proporcionando oportunidades para experimentar y divertirse.

Por rangos

Temporada 23


  • Deston se agregó al grupo de mapas.
    • Número de jugadores: 64.
    • Clima: Soleado.
    • La zona roja, las llaves de seguridad y el equipamiento táctico no estarán disponibles.
    • Se agregaron puntos fijos de aparición de vehículos.
    • El O12 y el MP9 están disponibles.
  • La tabla de posiciones se actualizará luego del mantenimiento del servidor principal.
  • Mira cuál fue tu último grado en la temporada anterior en la página Carrera.

Recompensas de la temporada 22

A continuación, verás las recompensas que recibirás según el último grado que alcanzaste en la temporada por rangos.

Grado

Recompensas de la temporada 22

Bronce

Emblema de PUBG ID de bronce

Plata

Emblema de PUBG ID de plata

Oro

Emblema de PUBG ID de oro

Diseño por rangos de paracaídas

Platino

Emblema animado de PUBG ID de platino

Diseño por rangos de paracaídas

Medalla de Platino

Diamante

Emblema animado de PUBG ID de diamante

Diseño por rangos de paracaídas

Medalla de Platino, Diamante

Maestro

Emblema animado de PUBG ID de Maestro

Placa de nombre animada de Maestro

Diseño por rangos de paracaídas

Medalla de Maestro de Platino, Diamante

Mejores 500

Recompensas de bonificación para los jugadores del grado Mejores 500:

  • Emblema animado de PUBG ID de Mejores 500
  • Placa de nombre animada de Mejores 500

 

  • El diseño de paracaídas y medallas son recompensas permanentes.
  • El resto de las recompensas disponibles se pueden usar en una sola temporada por rangos.
  • Podrás encontrarlas en tu inventario tan pronto comience la temporada 23.
  • Cuando la temporada 23 termine y comiencen las tareas de mantenimiento del servicio, todas las recompensas, excepto el paracaídas y la medalla, se retirarán de tu página Editar perfil.

Objetos

  • Se añadieron las granadas de la zona azul a Taego y Deston.
  • Se añadieron los escudos plegados a todos los mapas.
  • Se añadieron las recuperaciones de emergencia a Erangel, Miramar y Taego.
  • Se añadieron los motoplaneadores a Taego y Deston.

< Comentario de los desarrolladores >

Esta actualización también introducirá nuevos cambios al modo por rangosComo anunciamos en nuestro plan para 2023, estamos comprometidos a ofrecer una mecánica de juego más emocionante a lo largo de diferentes actualizaciones. A partir de la temporada 23,  añadiremos objetos y vehículos que antes solo estaban disponibles en las partidas normales, lo que traerá más diversidad e intensidad a la mecánica de juego por rangos. Además, Deston se agregó al grupo de mapas con un 10 % de probabilidad de matchmaking. Aunque las únicas armas disponibles son la O12 y la MP9, eliminamos las llaves de seguridad y el equipamiento táctico del modo por rangos, ya que seguimos evaluando cómo funcionarían en este modo.

Mecánica de juego


  • Para aumentar la satisfacción y la emoción al hacer un disparo a la cabeza, añadimos un efecto visual nuevo que hace que el casco caiga tras el impacto.
    • Si se usa un arma para hacer un disparo a la cabeza y la durabilidad del casco se reduce a 0, el casco se caerá.
  • El accesorio para alzador y el paracaídas utilitario ahora son parte del equipamiento básico en todos los mapas.
    • Los íconos del accesorio para alzador y del paracaídas utilitario se eliminaron del inventario.
    • Los paracaídas utilitarios se pueden usar en cualquier momento en todos los mapas.
    • El accesorio para alzador se puede usar cuando tiene alzadores adheridos.
  • Como el paracaídas utilitario estará disponible en todos lados, el paracaídas de emergencia se eliminó de Miramar y Haven.
  • Si un jugador se desconecta antes de saltar del avión, su paracaídas seguirá automáticamente al jugador con el siguiente número después del suyo.
    • Por ejemplo: Si tú eres el jugador 4, seguirás al jugador 1.
    • Si elegiste a un jugador al que seguir antes de desconectarse, continuarás siguiéndolo.
    • Cuando vuelvas a conectarte y aún estés en el avión, seguirás automáticamente a un jugador.
    • Solo se pueden seguir a los jugadores que aún no hayan saltado del avión.

Disponibilidad de los mapas

Como se mencionó en el anuncio del plan de disponibilidad de los mapas, el sistema de rotación de mapas semanal (para las partidas normales) iniciará a partir de esta actualización. Además, el grupo de mapas por rangos ahora incluye Deston.

※ Ten en cuenta que los jugadores de PC verán los cambios en los mapas cada miércoles a las 2:00 a. m. UTC, mientras que los jugadores de consolas lo harán cada jueves a las 7:00 a. m. UTC.

※ En las regiones de mapas aleatorios, cada mapa tendrá la misma probabilidad del 20 % de ser seleccionado.

  • Servidor de pruebas (PC)
    • Partida normal: Miramar/Deston/Vikendi
      • Región AS: Escuadrón
      • Región NA: Escuadrón - FPP
  • Servidor Principal - Partida Normal
    • Semana 1 Erangel/Taego/Deston/Sanhok/Paramo
      • PC: Del 12 al 19 de abril
      • Consolas: Del 20 al 27 de abril
    • Semana 2 Erangel/Miramar/Vikendi/Sanhok/Karakin
      • PC: Del 19 al 26 de abril
      • Consolas: Del 27 de abril al 4 de mayo
    • Semana 3 Erangel/Taego/Deston/Sanhok/Paramo
      • PC: Del 26 de abril al 3 de mayo
      • Consolas: Del 4 de mayo al 11 de mayo
    • Semana 4 Erangel/Miramar/Vikendi/Sanhok/Karakin
      • PC: Del 3 de mayo al 10 de mayo
      • Consolas: Del 11 de mayo al 18 de mayo
    • Semana 5 Erangel/Taego/Deston/Sanhok/Paramo
      • PC: Del 10 al 17 de mayo
      • Consolas: Del 18 al 25 de mayo
  • Servidor principal - Por rangos
    • Por rangos: Erangel (30 %)/Miramar (30 %)/Taego (30 %)/Deston (10 %)

Mundo

  • Quitamos los adornos del 6.º aniversario de Erangel, Miramar, Vikendi y Sanhok. ¡Muchas gracias por las emotivas felicitaciones!

Modos

LABS: Battle Royale intenso

¡Regresó el modo lleno de adrenalina con nuevas actualizaciones!

  • Se agregaron  tres nuevas áreas a Vikendi.
    • La zona de ventiscas no está disponible.
  • Se agregaron tres nuevas áreas a Sanhok.
  • Se agregó un AUG a la caja de fusiles de asalto.
  • Período del servicio
    • PC
      • PDT: Del 12 de abril luego del mantenimiento del servidor principal hasta el 13 de junio a las 5:30 p. m.
      • CEST: Del 12 de abril luego del mantenimiento del servidor principal hasta el 14 de junio a las 2:30 a. m.
      • KST: Del 12 de abril luego del mantenimiento del servidor principal hasta el 14 de junio a las 9:30 a. m.
    • Consolas
      • PDT: Del 20 de abril luego del mantenimiento del servidor principal hasta el 21 de junio a las 6:00 p. m.
      • CEST: Del 20 de abril luego del mantenimiento del servidor principal hasta el 22 de junio a las 3:00 a. m.
      • KST: Del 20 de abril luego del mantenimiento del servidor principal hasta el 22 de junio a las 10:00 a. m.

Modo Esports

Como anunciamos anteriormente, estamos alineando la configuración del modo Esports con el modo por rangos para que disfrutes de una experiencia de esports más intensa.

  • Se agregaron Taego y Deston.
    • Sigue el conjunto de reglas del modo por rangos.
    • Solo está disponible la configuración de las reglas globales.
    • Perspectiva: FPP y TPP.
    • Cantidad mínima de jugadores requeridos: 10.
    • Cantidad máxima de jugadores: 100 (64 por defecto).
    • Cantidad máxima de jugadores en un equipo: 4 (4 por defecto).
  • Se eliminó Sanhok. 

Experiencia de usuario/IU

  • La función de interacción se mejoró al equipar diseños especiales de vehículos.
    • Para que sea más fácil elegir el diseño que quieres de la lista que aparece después de usar la tecla de interacción limitada, puedes usar lo siguiente:
      • PC: Clic con el mouse, tecla Intro, llave de interacción (F), llave de interacción limitada (H).
  • (PC) Se agregó una nueva opción de "Activar" a los ajustes del chat de voz.
    • Activa o desactiva el chat de voz presionando la tecla T, que se puede personalizar en los ajustes de la vinculación de teclas.
    • Si tu micrófono estaba apagado cuando volviste a entrar a la sesión, permanecerá en silenciado.
    • Se agregó el ícono de "micrófono silenciado", y ahora estará visible para tus compañeros de equipo.
    • Se eliminó el ícono de "altavoz silenciado" de tu lista de compañeros de equipo.
  • (Consolas) El ícono de "micrófono silenciado" aparecerá cuando el modo entrada del chat de voz esté desactivado y será visible para tus compañeros de equipo.

Lobby

  • El lobby predeterminado cambió del tema de Vikendi → tema de avión predeterminando.

Pase de sobreviviente: El gran golpe


¿Te costó despedirte de tus pases en el pasado y no pudiste llegar a sus niveles más altos antes de que expiraran? Entendemos lo frustrante que puede ser y, por eso, buscamos ayudar a los jugadores a que disfruten de todo lo que el pase tiene por ofrecer mientras dure con los ajustes al sistema de EXP de pase.

Esfuérzate para alcanzar el nivel más alto en el nuevo pase de sobreviviente: Haz el gran golpe y conviértete en el máximo ladrón de cajas fuertes.

  • Para que la experiencia de subir de nivel sea más fluida, la cantidad de EXP que ganes durante el tiempo de juego y las misiones semanales se incrementará en relación con la cantidad total de EXP.
    • Aumentamos considerablemente la EXP máxima que puedes obtener a través del tiempo máximo de juego diario.
    • Disminuyó ligeramente la EXP que puedes obtener mediante misiones diarias.
  • Para obtener más detalles, consulta el próximo anuncio de la actualización de abril de la tienda.

Taller

Cofre


  • Agregamos conjuntos de objetos nuevos al cofre de Cazador y al cofre del Archivista.
    • PGC 2022

Rendimiento

  • Mejoramos el rendimiento de los saltos en el juego.
  • Optimizamos el uso de la memoria al comprimir y ajustar la calidad del sonido dentro del juego. Solo cargará los sonidos necesarios para cada modo y mapa, lo que mejorará la eficiencia de la memoria.
  • (Epic Games, Kakao) Aparecerá una ventana emergente de verificación de la integridad de los archivos del juego si se detectan archivos dañados cuando abras el cliente.
  • (Consola) Mejoramos los saltos que ocurrían cuando abrías el inventario en el juego por primera vez.
    • (PC) Mejoramos los saltos que ocurrían cuando abrías el inventario con un mando.

Correcciones de errores

Mecánica de juego

  • Se corrigieron errores generales dentro del juego.

Mundo

Corregimos problemas de colisión, textura, rendimiento y otros problemas generales en Deston.

El equipo de PUBG: BATTLEGROUNDS.