Notas del parche de la actualización 31.1

NOTAS SOBRE EL PARCHE 2024.08.06

Características destacadas de la actualización 31.1


Horario de mantenimiento del servidor principal

※ Los horarios que se muestran abajo pueden variar.

  • PC: 7 de agosto de las 12:00 a. m. a las 8:30 a. m. (UTC)
  • Consolas: 14 de agosto de la 1:00 a. m. a las 09:00 a. m. (UTC)

Disponibilidad de los mapas

※ Los jugadores de PC verán la siguiente rotación cada miércoles a las 2:00 a. m. UTC, mientras que los jugadores de consolas lo harán cada jueves a las 7:00 a. m. UTC.

Cronograma

Fecha de inicio

PC

Consolas

Semana 1

7 de agosto

14 de agosto

Semana 2

14 de agosto

22 de agosto

Semana 3

21 de agosto

29 de agosto

Semana 4

28 de agosto

5 de septiembre

Servidor principal - Partida normal

Región de selección de mapas (AS, SEA)

 

Fijo

Mapa favorito 
(Rondo, Miramar, Sanhok, Taego)
Rotación

Etc.

(Paramo, Vikendi, Karakin, Deston)

Semana 1

Erangel

Miramar

Taego

Rondo

Karakin

Semana 2

Erangel

Taego

Rondo

Sanhok

Deston

Semana 3

Erangel

Rondo

Sanhok

Miramar

Paramo

Semana 4

Erangel

Sanhok

Miramar

Taego

Vikendi

Región de selección de mapas - KR/JP, KAKAO

 

Fijo

Mapa favorito

(Miramar, Rondo)

Rotación

Etc.

(Paramo, Vikendi, Karakin, Deston)

Semana 1

Erangel

Taego

Sanhok

Miramar

Deston

Semana 2

Erangel

Taego

Sanhok

Rondo

Paramo

Semana 3

Erangel

Taego

Sanhok

Miramar

Vikendi

Semana 4

Erangel

Taego

Sanhok

Rondo

Karakin

 

Regiones de mapa aleatorio - NA, EU, RU, OC, SA y consolas

※ Las rotaciones en las que aparezca Deston tendrán una probabilidad del 20 % para cada mapa. Para las Semanas 2 y 4, los mapas fijos y favoritos tendrán cada uno un 22 % de probabilidad, y los mapas etc. tendrán un 11 % cada uno.

 

Fijo

Mapa favorito
(Taego, Rondo, Vikendi, Miramar)
Rotación

Etc.

(Deston, Sanhok, Karakin, Paramo)

Semana 1

Erangel

Vikendi

Miramar

Taego

Deston

Semana 2

Erangel

Miramar

Taego

Rondo

Karakin

Semana 3

Erangel

Taego

Rondo

Vikendi

Deston

Semana 4

Erangel

Rondo

Vikendi

Miramar

Paramo

Servidor principal - Por rangos

  • Erangel (25 %)/Miramar (25 %)/Taego (20 %)/Rondo (20 %)/Deston (10 %)
  • El servicio de mapas para partidas por rangos se actualiza temporada tras temporada.

Comentario del equipo de desarrollo: Anteriormente compartimos nuestro objetivo de fortalecer la conexión entre las partidas que les gusta ver y las que adoran jugar. Como parte de este esfuerzo, los mapas presentados en esports están incluidos como rotaciones fijas en partidas por rangos. Durante la temporada 31, la PUBG Nations Cup 2024 tendrá a Rondo como el mapa oficial tras la Esports World Cup 2024. Para acomodar esto, Rondo reemplazará a Vikendi con un 20 % de probabilidad en la temporada 31. Inicialmente anunciamos que Deston y Rondo rotarían dependiendo de la temporada para tener una mecánica de juego diversa. Sin embargo, Deston no estuvo disponible en la temporada 30 porque incluimos Vikendi y Rondo en los esports. Como resultado, Deston regresará a las partidas por rangos con un 10 % de probabilidad en la temporada 31.

 

※ Ten en cuenta que las funciones y actualizaciones que describiremos a continuación pueden cambiar o eliminarse por errores, problemas en el juego y comentarios de la comunidad. Las imágenes son solo para referencia visual y es posible que el juego se vea diferente, ya que las versiones se desarrollan de forma continua y se corrigen antes de lanzarlas.

Sistema de clanes


¡Añadimos un montón de características nuevas al sistema de clanes que darán recompensas y serán divertidas!

Características nuevas

Sistema de misión semanal

  • Tu clan ahora tendrá desafíos de clan semanales en los cuales trabajar y misiones de miembros del clan individuales para completar a cambio de diversas recompensas.
  • A medida que tu clan complete desafíos de clan en conjunto, comenzarás a subir el rango de tu nueva clase del avión de suministros de clan.
  • ¡A medida que mejore tu avión de suministros, obtendrás mejores recompensas de los botines de clan que recibes por completar las misiones de miembros del clan!
  • Los desafíos de clan son misiones cooperativas semanales.
    • Completar desafíos de clan otorga puntos calibre para tu avión de suministros de clan.
    • Cada semana se otorgan cinco desafíos, y completar el desafío actual desbloquea el siguiente.
    • Los objetivos de los desafíos de clan se basan en el número de miembros del clan cuando se desbloquean los desafíos.
      • Los clanes con menos de 20 miembros recibirán los mismos objetivos que los clanes con 20 miembros.
  • Avión de suministros
     
    • La clase del avión de suministros (S/A/B/C/D) se asigna con base en el número de puntos calibre obtenidos a través de los desafíos de clan. 
    • Cada semana, cierto número de puntos calibre se restan. La cantidad depende de la clase del avión de suministros.
    • Los puntos calibre y la clase finalizan cada miércoles a las 02:00 UTC, tras la entrada de un miembro del clan al lobby. 
       
       
      • Las actividades que se llevan a cabo después de las 02:00 UTC, pero antes de que finalicen los puntos calibre y la clase, no se tomarán en cuenta.
      • Si comienzas una partida antes de que finalicen los puntos calibre y la clase y regresas al lobby después que otro miembro del clan, las misiones de miembros del clan que completaste en esa partida no se tomarán en cuenta.
  • Las misiones de miembros del clan son misiones individuales y semanales.
    • Al completarlas, recibirás al instante una nueva recompensa exclusiva de clan: el botín de clan.
    • La clase del botón de clan que recibes corresponde con la clase de tu avión de suministros de clan.
    • Hay cinco misiones disponibles cada semana que se desbloquean de forma simultánea con el desafío de clan respectivo.
  • Botines de clan
    • Los botines de clan de todas las clases otorgan una oportunidad de obtener BP, créditos, sellos y polímeros.
    • También hay una posibilidad de recibir un botín de clan de una clase más alta como recompensa adicional.
    • Las recompensas adicionales para la clase B y los botines de clan mayores incluyen esquemas y G-Coin.
    • Se puede abrir en el Taller.

Objetivos semanales de EXP de clan


  • Conseguir cada uno de los cinco objetivos semanales de EXP de clan otorgará una nueva moneda exclusiva de clan llamada fichas de clan. 
    • Solo el maestro de clan o el administrador pueden usar las fichas de clan.
  • Los clanes que consiguieron el nivel más alto aún podrán completar sus objetivos semanales de EXP, pero no acumularán ningún nivel de EXP adicional.

Intercambio de fichas de clan


  • Las fichas de clan se pueden usar para adquirir una variedad de objetos exclusivos del clan.
    • Solo el maestro de clan o el administrador tienen acceso al intercambio de fichas de clan.
  • Los objetos disponibles para compra varían con base en el nivel del clan.
  • Los objetos adquiridos en el intercambio de fichas de clan se almacenan en el inventario del clan y solo el maestro de clan o el maestro los puede usar.
  • Objetos disponibles para comprar
    • Etiquetas de placas de clan
      • Añadimos 21 etiquetas de placa nuevas.
      • Después de que las compres, se pueden equipar en el inventario del clan.
    • (Solo PC) Boleto del modo Sandbox (1 día)
      • Se puede usar para preparar el modo Sandbox en partidas personalizadas por un tiempo designado.
      • Solo el maestro de clan o el administrador pueden usar el boleto para crear un modo Sandbox. 
      • Las compras están disponibles solo para clanes de nivel 3 o mayor.
      • Puedes ver el tiempo de uso restante en la página de administración del clan, y no puedes usar un boleto de modo Sandbox adicional mientras aún te queda tiempo.
      • Después de activar el boleto de modo Sandbox, prepara una sesión de modo Sandbox con el cambiador de modo Sandbox que aparece cuando creas una partida personalizada. 
        • Después de que inicia una partida, presiona la tecla , para personalizar el modo Sandbox.
      • Puedes crear hasta tres sesiones a la vez; sin embargo, si la primera sesión aún está en el lobby, no se pueden crear las sesiones adicionales.
      • Cuando se crea la sesión, no puedes alterar el estado del modo Sandbox (activar o desactivar).
      • Los miembros que no forman parte del clan también se pueden unir a una sesión de modo Sandbox del clan.
      • El modo Sandbox no está disponible en el modo de entrenamiento.
    • Boleto de cofre de cazador
      • Al canjearse, 3 miembros del clan aleatorios recibirán cofres de cazador.
      • Para los clanes con menos de 3 miembros, el número de cofres de cazador otorgados será igual al número total de miembros del clan.
    • Nombre de clan/Cambio de etiqueta de clan

Enlaces a la comunidad del clan

  • Ya se pueden añadir los enlaces de la comunidad del clan (ya sea un enlace de Discord o QQ) en la página de administración del clan. Solo se pueden registrar los siguientes dominios:
  • Hacer clic en el botón de enlace de la comunidad del clan te llevará a la comunidad del clan externa.
  • En consolas no está disponible la opción de editar o ver el enlace de comunidad cuando se desactiva el CGU.

Varios

  • Se añadió la página de actividad de miembros del clan en la esquina inferior izquierda de la página del clan. En esta, el maestro de clan o el administrador pueden ver información detallada sobre los miembros del clan.
  • Compartiremos más noticias de clan en la página de actualizaciones de clan.
  • El tiempo de espera para volverse a unir al clan cambió de 24 horas a 48 horas.

Uso de armas


Nuevo accesorio: Freno de cañón:

  • Se puede unir a la mayoría de los fusiles de asalto y fusiles de tirador designado y a algunas escopetas. 

Características

  • Control de retroceso vertical: +10 %
  • Control de retroceso horizontal: +10 %
  • Control de movimiento de cámara al disparar +50 %

Varios

  • Está disponible en las partidas normales y por rangos.
  • Se añadió a Partida personalizada, Modo de entrenamiento y Duelo por equipos.

Actualizaciones de accesorios

Mira holográfica

  • La velocidad de apuntar con la mira aumentó ligeramente.
  • Añadimos tres retículas nuevas.

Agarre de pulgar

  • Control de retroceso vertical: +8 % → +10 %
  • Recuperación del culatazo después de tiro simple 0 % → +10 %

Empuñadura en ángulo

  • Control de retroceso horizontal: +20 % → +25 %

Agarre ligero

  • Control de elevación de cañón: +20 % → +10 %
  • Control de retroceso de tiro inicial: +40 % → +30 %

Heavy Stock (SMG, AR, M249)

  • Control de retroceso vertical: +5 % → +10 %
  • Control de retroceso horizontal: +5 % → +10 %

Actualizaciones de la descripción de accesorios

  • Control de la oscilación (respiración) → Control de la oscilación al respirar
  • Control de la oscilación (disparar) → Control de elevación del cañón

Comentario del equipo de desarrollo: Hablamos sobre llevar más variedad a la experiencia de uso de armas en 2024. Además del balance de disparo usual y el ajuste de equilibrio de subfusil, ahora ajustamos los accesorios que juegan un papel crucial en el uso de armas. Hasta ahora, el uso de accesorios se había limitado a una o dos opciones, usualmente impulsadas por las ventajas de rendimiento más que la preferencia personal. Con la actualización 31.1, presentamos el nuevo freno de cañón y ajustamos los accesorios menos usados. Esto proporcionará más opciones que se pueden basar en preferencia personal, situación y nivel de habilidad. Aunque estos cambios no alteraban directamente las armas en sí, buscamos aumentar la variedad y la diversión en tu experiencia de uso de armas al mejorar los accesorios que son esenciales.

Mundo: Rondo


  • Mejoramos el terreno para prevenir que los jugadores posicionados en montañas de roca consigan una ventaja excesiva.

Por rangos

Temporada 31

  • Añadimos diseños de arma por rangos para la Mk14 como recompensas por grados (permanente) para la temporada 31. 
  • Mejoras al sistema de PR comentadas en el Mensaje de los desarrolladores: Modo por rangos se implementará en una actualización futura en lugar de en la temporada 31.
  • La tabla de posiciones se actualizará luego del mantenimiento del servidor principal.
  • Mira cuál fue tu último grado en la temporada anterior en la página Carrera.

Recompensas de la temporada 30

A continuación, verás las recompensas que recibirás según el último grado que alcanzaste en la temporada por rangos.

Grado

Recompensas

Bronce

Emblema de PUBG ID de bronce

Plata

Emblema de PUBG ID de plata

Oro

Emblema de PUBG ID de oro

Diseño de arma por rangos

Platino

Emblema animado de PUBG ID de platino

Diseño de arma por rangos

Medalla de Platino

Diamante

Emblema animado de PUBG ID de diamante

Diseño de arma por rangos

Medalla de Platino, Diamante

Maestro

Emblema animado de PUBG ID de Maestro

Placa de nombre animada de Maestro

Diseño de arma por rangos

Medalla de Maestro, Platino, Diamante

Mejores 500

Recompensas de bonificación para los jugadores del grado Mejores 500:

  • Emblema animado de PUBG ID de Mejores 500
  • Placa de nombre animada de Mejores 500
  • El diseño de arma por rangos y las medallas son recompensas permanentes. El resto de las recompensas disponibles se pueden usar en una sola temporada por rangos.
  • Las mejores 500 recompensas se otorgan a los jugadores en el grado maestro y superior.
  • Las recompensas se pueden encontrar en tu Inventario/página Editar perfil una vez que comience la temporada 31.
  • Cuando termine la temporada 31 y el servidor entre en mantenimiento, se retirarán todas las recompensas, excepto el diseño de arma y la medalla.

Experiencia de usuario/IU

  • El ícono de granada de humo que se muestra en el Inventario y la Rueda de objetos arrojadizos ahora reflejarán el diseño equipado actualmente.
  • La categoría de objetos arrojadizos en la página Personalización - Armas - Diseños se cambió a 'Consumibles'.
  • En la vista previa del diseño de la granada de humo en la página de Personalización, la imagen del objeto se mostrará en lugar del personaje que sostiene el objeto.

Arcade

※ Las siguientes actualizaciones también aplican a Partida personalizada.

Duelo por equipos

  • La probabilidad de selección del mapa Liana se ajustó para alinearse con la de otros mapas.

Modo Informal

  • Ahora se reinicia cada día a las 2 a. m. UTC (antes era a las 00:00 UTC).

Rendimiento

  • Se mejoró la estabilidad de FPS al usar tasas de sondeo de mouse altas.
  • Se mejoró la estabilidad del rendimiento en situaciones con varios jugadores reunidos.
  • Se mejoraron los problemas de carga de memoria y los cierres debidos a memoria insuficiente.
  • Se mejoró la velocidad de carga para configuraciones de hardware específicas.

Correcciones de errores

Mundo

  • Se corrigieron los problemas de choque, textura, rendimiento y otras cuestiones generales en Rondo.

El equipo de PUBG: BATTLEGROUNDS.