Calendario de mantenimiento en vivo para consolas

• PDT: Del 15 de septiembre a las 21:00 al 16 de septiembre a las 03:00
• CEST:  El 16 de septiembre desde las 06:00 hasta las 12:00
• KST:  El 16 de septiembre desde las 13:00 hasta las 19:00

Nueva arma: P90

En esta actualización, añadimos a los paquetes de ayuda un arma predilecta de los fans: el subfusil P90.

El P90 es el primer subfusil que viene en paquetes de ayuda desde la Tommy Gun original, así que nos hemos asegurado de que sea digno. Viene cargado con su única y potentísima munición de 5,7 mm, que, a diferencia de nuestros otros subfusiles, permite luchar a mayor distancia. Además, viene con una almohadilla de mejilla, un guardamanos, un láser y un silenciador que no se pueden desacoplar.

También incluye elementos ópticos duales que permiten pasar más rápido de un combate de corta a media distancia. Usad la mira holográfica para los enemigos que estén cerca y abrid la mira plegable para ampliar aún más cuando intenten escapar.

El paquete de ayuda también contiene 250 balas de 5,7 mm. Un cargador simple contiene hasta 50 balas y, gracias a su diseño transparente, podéis verlas gastarse en directo a medida que disparáis. Así seréis conscientes de su altísima cadencia de fuego y, junto con el láser, que sirve para controlar a los objetivos, convierte el P90 en una gran incorporación a vuestro arsenal.

• Aparece en todos los mapas.
• Viene equipado de serie con todos estos accesorios:
  • Silenciador.
  • Láser.
  • Cargador con 50 balas.
  • Mira pequeña de perfil bajo con algo de aumento que no se puede desacoplar.
• Tipo de munición:
  • 5,7 mm.
• Daño: 35
• Alcance máximo: Hasta 300 m
• Cadencia de disparo: 1000 RPM.

Actualizaciones de Taego

Nuevo vehículo: Porter

Presentamos la nueva camioneta Pickup exclusiva de Taego: ¡Porter! La Porter es la camioneta comercial más representativa de Hyundai Motor Company y lleva desde 1977 transportando un montón de cargas gracias a su robustez y durabilidad. Es el único vehículo de PUBG que cuenta con el sistema de maletero, una función nueva que presentamos a continuación. La Porter es capaz de transportar cargas enormes y hasta cuatro pasajeros a la vez, y se mueve con facilidad por cualquier terreno gracias a la tracción a las cuatro ruedas permanente, así que ¡a por la cena de pollo!

• Transmisión: tracción en las cuatro ruedas AWD.
• Número máximo de pasajeros: cuatro.
• Sistema de maletero de capacidad 400.
• Velocidad máxima: 130 km/h.
• PV: 1200.
• La Porter reemplaza al UAZ.

Nueva función: sistema de maletero

El sistema de maletero os permitirá adquirir más objetos para haceros con la victoria en Taego. Usad el compartimento de la Porter para cargar objetos varios y sacarlos cuando os hagan falta. Si el vehículo sale por los aires, los objetos que haya en él también se destruyen. Si quieres que tus objetos estén a salvo, ¡preocúpate de que lo esté el vehículo!

• Cualquier objeto que pueda ponerse en el inventario, como armas, cascos, chalecos y mochilas, puede cargarse en el maletero.
  • No obstante, debido al peso, quizá no sea posible cargar cantidades muy grandes.
• Solo está disponible en los vehículos Porter de Taego.
• Si no se va a bordo, se puede acceder al sistema de maletero con la tecla de interacción. Si se va a bordo, solo hay que abrir el inventario para acceder.
• Si se destruye el vehículo, los objetos que haya en él se pierden.
• El compartimento del vehículo no es propiedad de una persona, por lo que cualquiera puede cargar y coger objetos.
• El peso de los objetos en función de su tipo es el siguiente.
  • Cuando se deje en el maletero un arma con accesorios, el peso del accesorio se añadirá y se cargará en el maletero con los accesorios incorporados.

Nueva arma: granada de zona azul

¡Presentamos la granada de zona azul! Este objeto arrojadizo es eficaz para infligir daño en una zona más amplia durante un tiempo concreto. Viene bien, sobre todo, en situaciones en las que convenga hacer salir a los enemigos de un edificio. La granada de zona azul crea una zona azul redonda de un radio máximo de diez metros que dura cinco segundos. Primero se mantiene 5 segundos con su tamaño completo, y luego disminuye hasta desaparecer pasados otros 5 segundos.

• La zona azul alcanza un radio máximo de diez metros y dura 5 segundos.
• Permanece 5 segundos a tamaño completo y luego se reduce hasta desaparecer pasados otros 5 segundos.
• No explota bajo el agua.
  • No obstante, si se activa cerca del agua, daña a los jugadores que están dentro.
• Daño: 10/segundo.
• Si ya estáis en la zona azul y dentro del alcance de una granada de zona azul adicional, se aplicará daño extra.
  • Zona azul + Granada de zona azul = se aplican ambos daños.
  • Granada de zona azul + Granada de zona azul = se aplican ambos daños.

Nuevas condiciones climáticas

Para que la experiencia en Taego sea la mejor posible, vamos a añadir las siguientes opciones climáticas. Se aplicarán de forma aleatoria:

• Puesta de sol
• Cubierto

Reequilibrado de la zona azul

Nos habéis comentado que la primera fase de la zona azul de Taego os parecía un pelín larga. Por eso, hemos decidido reducir la duración de la primera fase para que la experiencia sea más fluida y la recogida de objetos más rápida. ¡A disfrutar de un Taego más frenético!

Mejoras en el Retorno BR

Desde que presentamos el Retorno BR, hemos recibido muchos comentarios en los que nos decíais que podía hacerse aburrido. Por tanto, hemos implementado los siguientes cambios para favorecer que el ritmo de las partidas sea más ágil:

• Cambios en la zona azul:
  • Ahora, la zona azul se hace aún más pequeña.
• Cambios en los tiempos:
  • Se ha reducido el tiempo total del Retorno BR.
  • Los jugadores pueden volver al campo de batalla cuando la zona azul de la fase dos empiece a reducirse.

Mejoras del minimapa

Se ha actualizado el minimapa de Taego y se ha oscurecido un poco el contorno de la zona no jugable para que sea más fácil de identificar.

Actualizaciones de las partidas personalizadas

• Pestaña de reglas:
  • Se han añadido nuevas condiciones climáticas.
  • Se ha añadido la opción de activar/desactivar el Retorno BR.
  • Se ha cambiado el valor de la zona azul.
  • Se ha eliminado el ajuste de la zona roja.
• Objetos de la pestaña de aparición:
  • Granada de zona azul.
  • Porter.
• Objetos del modo Sandbox:
  • Granada de zona azul.
  • Porter.

Nuevo modo: modo Informal

El modo Informal permite que los jugadores practiquen y se diviertan en un entorno menos intenso que el de las partidas de Battle Royale estándar.

Podéis jugar un máximo de 3 partidas diarias en equipo y aterrizar en Erangel con un máximo de 12 jugadores por partida; los bots rellenarán los espacios vacantes.

Ya sea para calentar un poco o para liberar algo de tensión en un ambiente más relajado, ¡el modo Informal os ayudará!

• Solo disponible en Erangel.
• Máximo de tres partidas al día.
• Solo disponible en el modo TPP.
• Número máximo de jugadores en una partida: 12 (los bots ocuparán los huecos vacíos).
• Es compatible con lo siguiente:
  • Trayectoria: estadísticas/historial de partidas/medallas/supervivencia/armas/repeticiones.
  • Misiones del pase.
  • Misiones de evento.
  • BattleStat.
  • Recompensas en BP.
  • Recompensas en EXP.
  • Modo espectador.
• Modos de emparejamiento:
  • Servidor en vivo para consolas:
    • Equipo

Arcade: Combate a muerte por equipos

Se ha añadido Taego a la arena de Combate a muerte por equipos.

• Lista de arenas:
  • Miramar: Campomilitar.       
  • Vikendi: Peshkova, Podvosto.
  • Erangel: Stalber, Sosnovka.
  • Sanhok: Paraíso, Refugio, Campo de entrenamiento, Painan, Ruinas.
  • Taego: Palacio, Campo, Montaña, Astillero, Mercado.

Survivor Pass: Crazy Night

¡Os presentamos el Survivor Pass: Crazy Night!

En esta actualización, hemos realizado más cambios en el sistema del Survivor Pass y hemos ampliado la duración de seis a ocho semanas. Seguid leyendo para obtener más detalles:

• Cambios en la duración:
  • Se ha ampliado la duración del pase a ocho semanas.
    • Se ha reequilibrado la EXP para la nueva duración.
    • Se han modificado la configuración y la interfaz para la nueva duración.
• Nuevas recompensas del pase:
  • Cupón de contrabando
  • Placa
  • Espray
• PAQUETE DE ARMAS Y NIVELES DEL SURVIVOR PASS: CRAZY NIGHT (3270 G-Coin):
  • Survivor Pass: Crazy Night: SKS, 30 niveles.
• PAQUETE DE ARMAS DEL SURVIVOR PASS: CRAZY NIGHT (990 G-Coin).
  • Survivor Pass: Crazy Night: SKS.

Calendario del pase:

• Del 16 de septiembre a las 02:00 (PDT) al 11 de noviembre a las 01:00 (PST).
• Del 16 de septiembre a las 11:00 (CEST) al 11 de noviembre a las 10:00 (CET).
• KST: Del 16 de septiembre a las 18:00 al 11 de noviembre a las 18:00.

No olvidéis haceros con todas las recompensas antes de que acabe el Survivor Pass: Crazy Night, porque ya no hay período de gracia adicional.

Actualizaciones de WSUS

Caja de contrabando

• Duración de la oferta:
  • Del 17 de septiembre a las 21:00 (PDT) al 30 de diciembre a las 20:00 (PST).
  • Del 18 de septiembre a las 06:00 (CEST) al 31 de diciembre a las 05:00 (CET).
  • KST: Del 18 de septiembre a las 13:00 al 31 de diciembre a las 13:00.

GUARIDA

• Duración de la oferta:
  • Del 17 de septiembre a las 21:00 (PDT) al 30 de diciembre a las 20:00 (PST).
  • Del 18 de septiembre a las 06:00 (CEST) al 31 de diciembre a las 05:00 (CET).
  • KST: Del 18 de septiembre a las 13:00 al 31 de diciembre a las 13:00. 

Chatarrero

• Duración de la oferta:
  • Del 17 de septiembre a las 21:00 (PDT) al 30 de diciembre a las 20:00 (PST).
  • Del 18 de septiembre a las 06:00 (CEST) al 31 de diciembre a las 05:00 (CET).
  • KST: Del 18 de septiembre a las 13:00 al 31 de diciembre a las 13:00.

Social

Unirse a equipo

¡Hemos actualizado la función de Unirse a equipo para que los amigos de PUBG puedan unirse sin invitación! La diferencia entre esta función y la de invitación es que, con esta, no hace falta que el equipo acepte. El tiempo de espera se reduce significativamente al no tener que esperar los jugadores a que el líder y los miembros del equipo se emparejen.

• La función de Unirse a equipo puede activarse/desactivarse en los ajustes.

Comprobación de estado de Juego entre plataformas

• Si ambos jugadores tienen el Juego entre plataformas activado, podrán unirse a partidas entre plataformas.
  • Se aplican las mismas reglas que en las invitaciones a equipos.
  • Solo se aplican para unirse a otras plataformas.

Preconfiguraciones de partidas personalizadas

Cada vez que los jugadores creaban una partida personalizada, tenían que reconfigurar los ajustes. Hemos incorporado una preconfiguración de partidas personalizadas que concede a los jugadores la libertad de crear, nombrar y guardar ajustes que se pueden cargar como preconfiguraciones cuando se crea una nueva partida.

• Se pueden guardar un máximo de 10 preconfiguraciones de partidas personalizadas.

Mundo

• Se han eliminado los elementos de la colaboración con BLACKPINK.
• Se han mejorado los bots de Karakin.

Mejoras de velocidad de carga del mundo

Hemos mejorado la velocidad de carga de los mapas. Seguiremos muy de cerca la situación.

• Hemos reducido en 30 segundos el tiempo de espera de las partidas en los siguientes mapas.
  • Sanhok
  • Vikendi
  • Karakin

Actualización del Lynx AMR

Desde que salió el Lynx AMR, su utilidad se ha visto muy limitada debido a la poca capacidad de su cargador y la imposibilidad por parte de los jugadores de acceder a más munición. Por eso, para facilitar que el Lynx AMR se use más en el campo de batalla, hemos ampliado su capacidad de munición:

• La capacidad de munición ha pasado de 5 a 10.

Esports

Se ha añadido la pestaña Esports. Se han aplicado las siguientes actualizaciones:

• Se ha eliminado EQUIPOS:
  • Se ha añadido la información de los equipos y los jugadores de PUBGESPORTS.COM.
• RESULTADOS:
  • El menú se actualiza cada 20 minutos en vez de cada 10, como antes.
• PCS4 → PCS5.

Tu tienda

Tu tienda estará disponible durante el siguiente periodo.

• Del 29 de septiembre al 20 de octubre

Actualización de M416

• Se ha actualizado el diseño del cargador y la culata.

Mejoras de la interfaz/experiencia de usuario

Tienda

• Se ha mejorado la ventana emergente de compra y cobro:
  • Aparece la cantidad de G-Coin que tenéis actualmente y los G-Coin que habéis decidido comprar.
• Podéis seleccionar ordenar cada menú por tipo de objeto en Tienda – Objetos.
• Se han añadido iconos a las imágenes y descripciones de la vista previa para que sea más fácil identificar los objetos de BattleStat en la tienda.
• En la vista previa de un objeto, el estado agrandado no se reinicia aunque el objeto se desequipe cuando está agrandado.

Mejoras de QoL

• Al jugar a PUBG por primera vez, los jugadores verán los términos de servicio y la política de privacidad en su idioma.

Rendimiento

• Se ha optimizado la memoria.
• Se han reducido los problemas de FPS y de demora.
• Se han mejorado algunos objetos que están a media/larga distancia, como los muebles y las escaleras, para que se vean con normalidad al apuntar con la mira.

Objetos y skins

La duración de la oferta podría variar.

• Paquete oferta:

• Inicio de la oferta:
  • PDT: 15 de septiembre a las 21:00.
  • CEST: 16 de septiembre a las 06:00.
  • KST: 16 de septiembre a las 13:00.

• Conejo de Acción de Gracias:

• Inicio de la oferta:
  • PDT: 16 de septiembre a las 21:00.
  • CEST: 17 de septiembre a las 06:00.
  • KST: 17 de septiembre a las 13:00.

• Club DJ:

• Inicio de la oferta:
  • PDT: 15 de septiembre a las 19:00.
  • CEST: 16 de septiembre a las 04:00.
  • KST: 16 de septiembre a las 11:00.

• PCS5:

• Inicio de la oferta:
  • PDT: 15 de septiembre a las 19:00.
  • CEST: 16 de septiembre a las 04:00.
  • KST: 16 de septiembre a las 11:00.

Corrección de errores

Mecánica de juego

• Se han corregido los objetos y edificios que no se cargaban correctamente en Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que quedara un agujero entre el suelo y las rocas, debajo del acantilado en Alcantara, Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que los objetos flotaran en el aire en una cabaña próxima a Crater Fields, Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que los personajes se quedaran atascados entre las rocas, cerca de Minas del Sur, Miramar.
• Se ha corregido la posición extraña de la puerta de entrada de ciertos edificios de Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores se quedaran atascados entre el camión y el acantilado próximo a Chumacera, Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que las ventanas de los edificios de Miramar no se mostraran, según la distancia.
• Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores no pudieran saltar por algunas ventanas de Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba retrasos en el movimiento del personaje cuando se situaba junto a la ventana del segundo piso del almacén de Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que los personajes se quedaran atascados en terreno rocoso, cerca de Los Leones, en Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que el jugador pudiera ver a través de los árboles cuando se acercaba demasiado en el modo en primera persona, en Miramar.
• Se ha corregido la textura de las puertas de acero de Puerto Paraíso, Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que ciertas escaleras fueran transparentes en Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que la partida empezara dentro de una roca en Miramar.
• Se ha corregido un error que provocaba que ciertos postes flotaran en el aire en Taego.
• Se ha corregido un error que provocaba un sonido extraño al caer al agua en algunas lagunas de Hae Mu Sa, en Taego.
• Se ha corregido un terreno anormal en Taego.
• Se ha corregido un error en el área de Go Dok de Taego, donde había un edificio justo delante de la puerta de entrada que hacía que fuera imposible acceder.
• Se ha corregido un error por el que parecía que el personaje caía desde las rocas de Taego.
• Se ha corregido un error por el que los personajes podían moverse por debajo del suelo en la carretera principal de Hosan, Taego.
• Se ha corregido un error que provocaba que las balas no pasaran por una zona de Taego.
• Se ha corregido un error que provocaba que hubiera tierra en el suelo de algunas casas de Taego.
• Se ha corregido un error que provocaba que ciertas secciones de las vallas fueran transparentes en Buk San Sa, Taego.
• Se ha corregido un error que provocaba que los árboles flotaran en el aire en Taego.
• Se ha corregido un error que provocaba que el personaje se quedara atascado en el objeto azul en Yong Cheon, Taego.
• Se ha corregido un error que provocaba que el paracaídas no desapareciera cuando caían paquetes de ayuda múltiples encima de un vehículo. 
• Se ha corregido un error que provocaba que sufrieras daño cuando saltabas o te agarrabas a cornisas para acceder a paquetes de ayuda múltiples que habían caído en el agua.
• Se ha corregido un error que provocaba que no se mostraran algunas partes de la textura del bípode Lynx AMR.
• Se ha corregido un error que provocaba que la reverberación de las explosiones y los disparos no se oyera cuando el volumen del juego estaba configurado en 20 o inferior.
• Se ha corregido un error que provocaba que el valor de la latitud fuera incorrecto al colocar marcadores de corto y largo alcance.
• Se ha corregido un error por el cual se emparejaban compañeros de equipo que no habían completado la prueba de posicionamiento con oponentes que no cumplían con los requisitos de PR del equipo.
• Se ha corregido un error por el que se mostraban mensajes extraños cuando se usaba el espray en una ubicación no válida.
• Se ha corregido un error por el que la imagen de vista previa del espray estaba borrosa.
• Se ha corregido un error por el que el kit de primeros auxilios aparecía marcado con una cruz desde el punto de vista del observador.
• Se ha corregido un error por el que, si el anfitrión detenía un gesto en curso, los gestos de los participantes también se detenían.
• Se ha corregido un error por el que, si el anfitrión creaba la sesión después de finalizar una partida personalizada, la sesión se borraba.
• Se ha corregido un error que provocaba que las ventanas se rompieran cuando el jugador hacía ciertas cosas.
• Se ha corregido un error por el que, cuando un jugador usaba una granada de humo y una de fragmentación en la misma posición siguiendo ciertos pasos, la explosión no le causaba daños.
• Se ha corregido un error que provocaba que las animaciones de los personajes parecieran extrañas cuando se usaba la función de espray a la vez que ciertos gestos.
• Se ha corregido un error por el que la posición de la zona azul en las fases 4 y 8 era extraña en los modos Personalizado y Esports.
• Se ha corregido un error por el que el sonido de los compañeros no se oía cuando se desactivaba el modo de entrada de voz.
• Se ha corregido un error por el que, al usar un marcador rápido en una máquina expendedora, se mostraba el mensaje «Falta entrada en tabla» a los miembros del equipo situados a más de 1 km del punto de uso.

INTERFAZ DE USUARIO

• Se ha corregido un error por el que la interfaz del modo disparo se atenuaba tras usar un objeto de curación.
• Se ha cambiado el logotipo de BI en la pantalla de resultados de partida personalizada por una versión actualizada.
• Se ha corregido un error que provocaba que el sistema de mensajes de muerte funcionara de forma anómala cuando se conseguía más de una baja.
• Se ha corregido un error que provocaba que el mensaje de radio no estuviera alineado con la interfaz de la lista de equipos.
• Se ha corregido un error por el que la animación de subida de nivel de arma de la barra de progreso no se mostraba desde la segunda página.
• Se ha corregido un error por el que aparecía el mensaje «no definido» en la ventana emergente de compra cuando no había suficientes G-Coin.
• Se ha corregido un error que provocaba que las imágenes de la vista previa de la tienda se expandieran hacia los lados.
• Se ha corregido un error por el que las flechas izquierda y derecha, situadas junto a las opciones del menú de ajustes de la pantalla social, no estaban alineadas.
• Se ha corregido un error por el que la interfaz TOP 4 y la interfaz de la brújula se solapaban en el modo Observador.
• Se ha corregido un error que provocaba que los mensajes de muertes no se mostraran en la pantalla del modo Observador.
• Se ha corregido un error que provocaba que el orden de las medallas equipadas fuera inverso al del informe de partida y Supervivencia.
• Se ha corregido un error por el que la vista previa desaparecía de manera intermitente al seleccionar un objeto o una skin tras mover el menú.
• Se ha corregido un error por el que la interfaz del usuario se mostraba en la esquina inferior de la pantalla al acceder a la vista del personaje tras haber accedido la vista previa del vehículo.
• Se ha corregido un error que provocaba que las medallas asignadas al ID de PUBG se renderizaran de manera inconsistente durante la secuencia de Fin de la partida.
• Se ha corregido un error en el cómputo de bajas que mostraba 100.
• Se ha corregido un error que provocaba que, en la interfaz de invitación de amigos de la esquina inferior derecha del lobby, la zona de deslizamiento del ratón estuviera alineada a la derecha.
• Se ha corregido un error por el que, al situar el cursor sobre el fondo de la línea temporal de supervivencia, la barra de desplazamiento no funcionaba.

Objetos y skins

• Se ha corregido un error por el que los uniformes se mostraban de forma anómala cuando un personaje femenino se ponía dos uniformes de baloncesto seguidos.
• Se ha corregido un error gráfico anormal que tenía lugar cuando el sombrero de guardia de la reina, la máscara de calabaza encantada y el abrigo de reno picantón se equipaban a la vez.
• Se ha corregido un error por el que la vista previa se mostraba de manera anormal al equipar el pelo de BLACKPINK.
• Se ha corregido un error por el que, al ponerse el UNIFORME DE LOCAL EL POZO y acceder a la vista previa, el traje no se mostraba.
• Se ha corregido un error por el que se mostraban dos colas cuando un personaje masculino se tiraba el paracaídas con el mono de León.
• Se ha corregido un error que se producía cuando un personaje se equipaba con Mr. Ma y el sombrero de taxista retro a la vez.
• Se ha corregido un error que hacía que la Camisa Dragón Dorado con Tatuajes se equipara con otro torso en el juego externo.
• Se ha corregido un error por el que, al usar la máscara de orejudo con el rostro femenino 17, se recortaban las mejillas a ambos lados de la cara.
• Se ha corregido un error que hacía que las muñecas del personaje se recortaran cuando llevaba la chaqueta de cuero de Reina Esqueleto con los guantes de hambinooo.
• Se ha corregido un error que hacía que todos los peinados se recortaran cuando un personaje femenino se equipaba con gorra de entrenamiento Snapback SEA Champ.
• Se ha corregido un error por el que las muñecas se volvían transparentes y las mangas se combaban cuando un personaje femenino se equipaba con el pantalón de pijama chulo y una camiseta de manga larga.