Notas del parche: actualización 22.1

NOTAS DEL PARCHE 2023.02.08

Aspectos destacados de la actualización 22.1

Calendario de mantenimiento en vivo

※ Las horas que se muestran podrían variar.

  • PC
    • PST: 14 de febrero a las 16:30 – 15 de febrero a las 00:30
    • CET: 15 de febrero, de 01:30 a 9:30
    • KST: 15 de febrero, de 09:30 a 17:30
  • Consolas
    • PST: 22 de enero a las 20:00 – 23 de febrero a las 04:00
    • CET: 23 de febrero, de 05:00 a 13:00
    • KST: 23 de febrero, de 13:00 a 21:00

Disponibilidad de los mapas

  • Servidor de pruebas
    • (PC) Mapa destacado: Vikendi
    • Partida normal: Taego / Sanhok
      • Región AS: Equipo
      • Región NA: Equipo: FPP
  • Servidor en vivo
    • Región de mapa aleatorio
      • Partida normal: Erangel (15 %) / Miramar (15 %) / Deston (15 %) / Karakin (15 %) / Vikendi (40 %)Ranked: Erangel / Miramar / Taego
    • Consola (Xbox, PlayStation®)
      • Partida normal: Erangel (15 %) / Miramar (15 %) / Deston (15 %) / Karakin (15 %) / Vikendi (40 %)
      • Ranked: Erangel / Miramar / Taego

Comentarios de los desarrolladores

¡Con esta actualización, Deston vuelve a ser una de las regiones del mapa aleatorio! Con cada rotación, hacemos todo lo posible por basar todas nuestras decisiones en las estadísticas de popularidad de los mapas, de abandono, en las encuestas, etc., pero nos habéis dicho que la retirada de ciertos mapas de la selección de mapas aleatorios fastidiaba a varios jugadores a quienes les gustaba jugar en dichos mapas. Por lo tanto, hemos decidido haceros caso y volver a añadir Deston a la selección de mapas aleatorios, donde ocupará temporalmente el lugar de Taego.

Además, aunque no podemos revelar mucho ahora, estamos planeando una reducción masiva del intervalo de rotación de mapas en base a vuestros comentarios en algún momento de este año. Con esta actualización, cualquier jugador de cualquier región podrá conocer varios mapas más rápido. Hasta entonces, ¡disfrutad del retorno de Deston y Karakin con esta actualización!


※ Tened en cuenta que las siguientes funciones y actualizaciones podrían verse alteradas o incluso eliminarse debido a errores, problemas dentro del juego o comentarios de la comunidad. Además, las imágenes utilizadas a continuación son guías visuales; estas funciones podrían aparecer distintas en el juego, ya que las actualizaciones están en desarrollo constante antes de aplicarse.

Mundo

Vikendi

Nueva criatura: oso

Este somnoliento saco de malicia acaba de terminar de hibernar y está listo para teñir de rojo el campo de batalla. Presentamos a una nueva criatura disponible solo en Vikendi: el oso.

Puede que te den ganas de acariciarlos, pero nunca se convertirán en tu mascota preferida, ¡así que huye o defiéndete en cuanto los veas si quieres conservar todas tus extremidades!

  • Se puede matar a los osos.
  • Los osos empezarán a atacar si estás a menos de una cierta distancia.
  • Se han añadido señales de peligro por osos por todo el mapa.
  • Se han añadido puntos de aparición de objetos en las oseras.
  • Se han añadido cajas con objetos valiosos que solo aparecen en las oseras.
  • Las estadísticas de los osos a los que hayas matado o herido no aparecerán en las pantallas Resumen del perfil, Estadísticas, Historial de partidas, Maestría ni Fin de la partida.
  • Disponible en los siguientes modos:
    • Los osos solo viven en Vikendi.
    • Partidas normales, partidas personalizadas.

Vuelve Luz de luna

Al ponerse el sol en las tierras cubiertas de escarcha, una bella aurora florece en la serenidad de la noche.

Con esta actualización, vuelve lo que todos estabais esperando: el modo Luz de luna.

  • La luz de luna aparecerá en las partidas de forma aleatoria.
  • Disponible en los siguientes modos:
    • Solo disponible en Vikendi.
    • Partidas normales, partidas personalizadas.

Nueva mira: Visor Térmico x4

¿Por casualidad te acuerdas de LABS: modo de mira térmica, en el que tenías que luchar en la oscuridad alumbrándote solo con rayos infrarrojos? Pues hemos recopilado vuestras opiniones de nuestro modo experimental y hemos decidido añadir esa función tan popular al terreno nevado: ¡detecta a jugadores entrometidos con la nueva mira Visor Térmico x4! (Será tu mejor amiga bajo la luz de la luna, ¿no crees?)

  • La mira térmica ayuda a detectar más fácilmente enemigos ocultos mediante su huella de calor.
    • Esto incluye a enemigos escondidos entre el humo, la oscuridad, los matorrales, etc.
  • El visor térmico es un objeto que aparece en el mundo.
  • Disponible en los siguientes modos:
    • Solo disponible en Vikendi.
    • Modo Entrenamiento, partidas normales, partidas personalizadas.
      • (PC) Disponible en cualquier mapa del modo Sandbox.

Otras actualizaciones

  • Para hacer que los desastres naturales añadidos recientemente queden un poco más realistas, el humo y el fuego de objetos arrojadizos como granadas de humo, cócteles Molotov, etc. ya no funcionarán correctamente dentro de la zona de ventisca.
    • Además, los jugadores que se prendan fuego no sufrirán daño dentro de la zona de ventisca.
      • Aun así, sufrirás daño por el impacto del cóctel Molotov.
  • Nos hemos dado cuenta de que nuestros queridos escudos plegables están un poco demasiado escondidos en la nieve. En un intento de desenterrarlos, hemos aumentado su índice de aparición hasta un 172 % aproximadamente.
  • Se han añadido más puntos de aparición de objetos en la estación de tren, la villa, el castillo y la bodega para enriquecer aún más la experiencia de saqueo en diferentes partes de Vikendi.

Karakin

  • Hemos ajustado los sonidos de las pisadas en la superficie y en el subsuelo de modo que se distingan mejor entre sí.

Jugabilidad

  • Equilibrio en la aparición de armas
    • Hemos ajustado el índice de aparición general de las armas de 5,56 mm y de 7,62 mm (solo AR, DMR y LMG) para que sean más similares y para ofrecer más opciones de arma principal a nuestros jugadores.
      • Este equilibrio de aplicación se aplica a todos los mapas y modos.
  • Ajustes a los vehículos
    • El tamaño del Zima ha aumentado ligeramente.Se han eliminado los modelos de vehículo con techo descubierto, como los del UAZ, el Mirado y la camioneta Pickup, ya que dejaban a los conductores y pasajeros demasiado vulnerables.A partir de ahora, el Dacia y el UAZ aparecerán en Taego.
    • Se han añadido maleteros a la camioneta Pickup y el UAZ.
      • Capacidad: 250
  • Se ha añadido a los Ajustes una opción para ocultar el chaleco y el cinturón dentro del juego.
    • El atajo de inventario (Ocultar/mostrar chaleco/cinturón) solo está disponible en PC.

Comentarios de los desarrolladores

Nos gustaría decir algunas palabras más sobre la eliminación de los modelos con techo descubierto del UAZ, el Mirado y la camioneta Pickup. A medida que sacábamos nuevos vehículos y equilibrábamos los ya existentes, nos dimos cuenta de que algunos modelos y tipos de vehículo en concreto necesitaban una reforma. Así que decidimos quedarnos con un único modelo para el UAZ, el Mirado y la camioneta Pickup que tuviera techo para que los jugadores estuvieran mejor cubiertos.


Ranked: temporada 22

Con esta actualización, comienza una nueva temporada de Ranked (¡y, con ella, un nuevo desafío!): la temporada 22.

  • La tabla de clasificaciones se actualizará tras el mantenimiento del servidor en vivo.
  • Puedes ver tu clasificación final de la última temporada en la pestaña Trayectoria.

Recompensas de la temporada 21

A continuación se incluye una lista de las recompensas que recibirás en función de la categoría final que consiguieras en la temporada Ranked anterior.

CategoríaRecompensas de la temporada 21
BronceEmblema de bronce del ID de PUBG
PlataEmblema de plata del ID de PUBG
OroEmblema de oro del ID de PUBG
Skin de paracaídas Ranked
PlatinoEmblema de platino animado del ID de PUBG
Skin de paracaídas Ranked
Medalla de platino
DiamanteEmblema de diamante animado del ID de PUBG
Skin de paracaídas Ranked
Medallas de platino y diamante
MaestroEmblema de maestro animado del ID de PUBG
Placa Maestro animada
Skin de paracaídas
Ranked Medallas de platino, diamante y de maestro
Top 500Recompensas de bonificación para los jugadores del Top 500:
– Emblema Top 500 animado del ID de PUBG
– Placa animada Top 500
  • La skin de paracaídas y las medallas son recompensas permanentes.
  • El resto de las recompensas que puedes conseguir se pueden usar durante una sola temporada Ranked.
  • Las encontrarás en tu inventario en cuanto empiece la temporada 22.
  • Cuando la temporada 22 termine y empiece el mantenimiento del servicio, todas las recompensas, excepto el paracaídas y las medallas, desaparecerán de la página Editar perfil.

Partida personalizada

  • Se ha añadido el modo Battle Royale intenso a las partidas personalizadas. ¡Disfruta aún más de esa cena de pollo rápida con tus amigos!
    • Mín. 2 jugadores, máx. 16 jugadores
    • FPP y TPP disponibles
    • Tienes los mapas de Erangel, Miramar, Taego o Deston para elegir, pero las zonas de juego específicas dentro de cada mapa se seleccionarán al azar.
  • Se han añadido los nuevos ajustes Tiempo Luz de luna, Oso y Visor térmico x4 para partidas personalizadas en Vikendi.
  • Se ha añadido Haven a las partidas personalizadas.

Experiencia de usuario/Interfaz

  • Se ha añadido una vista previa al equipar ranuras de objetos en el lobby de personalización.

Rendimiento

  • Hemos optimizado diferentes aspectos de la interfaz del juego, como la barra de salud, los efectos de sangre al recibir daño, el inventario, etc., para mejorar las tasas de fotogramas.
  • Hemos corregido varias demoras (en las pisadas dentro del juego, al cargar el ID de PUBG, al equipar skins para armas, etc.) para mejorar las tasas de fotogramas.
  • Se ha mejorado la lógica para cancelar interacciones en vehículos para ciertas situaciones dentro del juego.
    • Esto se aplica especialmente a dispositivos con especificaciones bajas.

Corrección de errores

Jugabilidad

  • Se han corregido errores generales dentro del juego.
  • Se ha mejorado un problema que impedía a los jugadores revivir a los compañeros noqueados mientras los transportaban.
  • Se ha corregido un error que impedía a los jugadores ver el gesto de otro jugador a una distancia determinada.
  • Se ha corregido un error que impedía a los espectadores ver los efectos de potenciador de un hidrodeslizador.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el cuerpo de un jugador asomara lentamente por la ventana al disparar desde los asientos 2 a 4 de una camioneta Pickup.
  • Se ha corregido un error que provocaba que los ajustes de Partida personalizada → Configuración de la partida → Tiempo para revivir Derrotados no se aplicaran a la sesión.
  • Se ha corregido un error que provocaba que la zona se oscureciera al adentrarse una cierta distancia en el océano.
  • (PC) Se ha corregido un error que provocaba que los espectadores oyeran un pitido específico del jugador al que estaban observando que persistía incluso después de cambiar a otro jugador.
  • (PC) Se ha corregido un error que provocaba que la perspectiva se viera extraña durante unos momentos después de seguir determinados pasos en FPP y cambiar a TPP.
  • (PC) Se ha corregido un error que provocaba que la pantalla se viera extraña al volver a acceder al juego desde un avión Pickup de emergencia.
  • (PC) Se ha corregido un error que provocaba que las pisadas de los jugadores sonaran un poco más fuerte al esprintar a la izquierda, a la derecha o hacia atrás cuando la velocidad de movimiento era la misma que caminando normal.
  • (PC) Se ha corregido un error que provocaba que el sonido no se reprodujera consecutivamente al Baile de la victoria 56.

Mundo

  • Se han corregido errores de colisiones, texturas, rendimiento y otros temas más generales en Vikendi, Miramar y Karakin.
  • Se ha corregido un error que provocaba que una porción de césped quedara descubierta en una zona concreta de Sanhok,
  • (Consola) Se ha corregido un error que provocaba que los camiones tácticos se atacaran unos a otros en Haven.

Experiencia de usuario/Interfaz

  • Se ha corregido un error que provocaba que la interfaz de la vista previa de los rieles de la K2 no coincidiera con la interfaz dentro del juego.
  • Se ha corregido un error que provocaba que piezas de equipo como el chaleco o el casco que aparecían con calibres rojos en el inventario aparecieran con calibres rojos invertidos al colocarlos en el inventario del dron.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el mensaje «Espacio insuficiente» apareciera cuando un personaje con un inventario lleno quedara noqueado delante de un objeto mientras estaba sujetando un autodesfibrilador.
  • Se ha corregido un error que provocaba que solo el jugador que quedara primero apareciera en la pantalla de resultados, tanto para el anfitrión como para el espectador, en las partidas personalizadas.
  • Se ha corregido el error de traducción de «Skin básica de Killfeed» y «Skin especial de Killfeed» en Guarida → Arma.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el jugador que te mataba no apareciera en el informe en Arcade: combate a muerte por equipos.
  • Se ha corregido un error que provocaba que la interfaz de nivel 1 de la ranura de arma progresiva no apareciera siempre de la misma manera en la página Paso a paso.
  • (PC) Se ha corregido un error que impedía que los menús funcionaran correctamente en la página Eventos.
  • (PC) Se ha corregido un error que impedía separar las skins de armas apiladas en la página Personalización.
  • (PC) Se ha corregido un error que provocaba la aparición de la etiqueta «Fase 1» en el minimapa mientras el jugador estaba esperando en la isla inicial.
  • (PC) Se ha corregido un error que impedía que las imágenes del arma del fénix aparecieran en la sección Steam: Inventario de objetos.
  • (Consola) Se ha corregido un error que impedía que se reprodujera el sonido al cambiar la selección en la pantalla del Chatarrero dentro de la Guarida.
  • (Consola) Se ha corregido un error de la interfaz en la segunda página de la ventana emergente que aparece al reciclar una skin para armas de valor.

Objetos y skins

※ Error de superposición: gráficos que se salen de la parte visible de una imagen o un objeto.

  • Se ha corregido un error que provocaba que el brazo izquierdo de un personaje femenino se volviera transparente al equipar vendajes de manos con la sudadera con capucha Jiscar puesta.
  • Se ha corregido un error de superposición en la cintura que se producía cuando un personaje femenino se equipaba una chaqueta de La Legión de Dead by Daylight con pantalones de Wasted Future.
  • Se ha corregido un error de superposición que se producía cuando un personaje masculino se equipaba la gorra de leyenda.

El equipo de PUBG: BATTLEGROUNDS.