Note della patch - Aggiornamento 42.2

NOTE DELLA PATCH 2026.07.14

42.2 Highlights




Programma delle operazioni di manutenzione al server di gioco (CEST)

※ Gli orari mostrati di seguito potrebbero essere soggetti a modifiche.

  • PC: 15/07/2026, 02:00 - 10:30
  • Console: 23/07/2026, 03:00 - 11:00

Servizio mappe

Consultate il Report mensile del servizio mappe - Aggiornamento 42.2 per le ultime notizie sulle rotazioni e preferenze regionali!

 

※ Vi ricordiamo che le funzionalità e gli aggiornamenti descritti di seguito potrebbero essere soggetti a modifiche o rimozione per inconvenienti di natura tecnica come bug e problemi di gioco e in base ai feedback della community. Le immagini vanno intese solo come riferimento visivo: il gioco vero e proprio potrebbe risultare differente, in quanto le build vengono aggiornate e migliorate regolarmente prima della pubblicazione.


Tutorial

Tutorial rinnovato

È stato aggiunto un tutorial passo passo per i principianti.

Imparate in un lampo i concetti base della Battle Royale e avventuratevi nei campi di battaglia senza paura!

Come funziona il tutorial

  • Potete accedere al tutorial come facevate prima, andando su Gioca → Addestramento → Addestramento di base.
  • In ogni capitolo, un partner IA giocherà insieme a voi, fornendovi indicazioni vocali e aiutandovi a completare gli obiettivi.
  • Il tutorial contiene 17 capitoli. Completate ogni punto dell'elenco in un capitolo per passare al successivo. Se venite eliminati in un capitolo, ripartirete dall'inizio dello stesso.
  • Dopo aver completato ogni capitolo, vi verrà assegnato un punteggio totale in base ai risultati della lista, che determina poi il vostro grado (B/A/S/S+).
  • Quando tornate alla lobby dopo aver completato un capitolo, riceverete ricompense in base al grado.

Addestramento per capitolo

Capitolo

Addestramento

1

Comandi dei movimenti base

2

Salire sull'aereo e atterrare con il paracadute

3

Ottenere un'arma e delle munizioni, ricaricare, inquadratura di quinta, mirare di precisione e sparare

4

Sparare ed eliminare i nemici (1°)

5

Depredare una cassa e selezionare gli accessori

6

Sparare ed eliminare i nemici (2°)

7

Evitare la zona blu

8

Usare le armi da lancio

9

Equipaggiarsi con l'armatura

10

Usare gli oggetti curativi e di potenziamento

11

Comunicare con i messaggi radio

12

Ottenere scorte da un pacco viveri e selezionare un'arma

13

Sparare ed eliminare i nemici (3°)

14

Rianimare un compagno di squadra

15

Recuperare un chip blu

16

Guidare un veicolo e richiamare un compagno di squadra alla torre per chip blu

17

Sparare ed eliminare i nemici (4°)

Commento degli sviluppatori: come già comunicato nella tabella di marcia del 2026, questo aggiornamento introduce un nuovo tutorial di gioco per i giocatori che si sono appena avvicinati a PUBG.

Con il tutorial precedente, i giocatori che non avevano dimestichezza con il genere battle royale potevano avere ancora difficoltà. Abbiamo quindi creato un tutorial apposito dove i giocatori possono provare passo passo tutti i sistemi principali di PUBG. Questo tutorial si estende oltre una panoramica base dei comandi, passando naturalmente dall'apprendimento alla pratica in battaglia in un ambiente che riproduce fedelmente il gioco reale. In circa 10 minuti, insegna i concetti fondamentali di cui i giocatori avranno bisogno nelle partite vere, dai comandi essenziali a come sopravvivere nella zona blu, ma anche guidare i veicoli e le azioni in squadra come rianimare e richiamare i propri compagni.

Durante il tutorial, un PNG "partner" fa coppia con chi gioca, fornendo consigli in base alla situazione con indicazioni vocali e messaggi radio. Le indicazioni vocali saranno disponibili nelle lingue supportate. Dove il voice-over non è disponibile, la voce sarà in inglese con sottotitoli nella lingua locale.

Il tutorial fa parte del sistema di addestramento principiante ed è pensato per essere sfruttato più di una volta. Sono stati aggiunti i gradi per il completamento (B/A/S/S+) per incoraggiare chi gioca ad affrontarlo di nuovo e prepararsi al meglio per le partite vere.

Continueremo a migliorare l'esperienza nei primi step introduttivi, in modo che i nuovi giocatori possano inserirsi più facilmente in PUBG.


Addestramento principiante

Insieme al tutorial rinnovato, è stato aggiunto l'addestramento principiante per aiutare i nuovi giocatori a inserirsi rapidamente.

Completate le missioni per capire come funzionano i campi di battaglia e ottenete tante ricompense diverse!

Informazioni sull'addestramento principiante

  • Potete avviare l'addestramento principiante dal menu dedicato in alto nella lobby
  • L'addestramento principiante è disponibile per tutti, non solo per i nuovi giocatori
  • Le missioni si avviano la prima volta che si entra nella lobby dopo l'aggiornamento 42.2, con nuove missioni ogni giorno
  • Le missioni vengono fornite fino al giorno 14 e devono essere portate a termine entro 30 giorni dall'inizio dell'addestramento. Dopo 30 giorni, non sarà più possibile riscattare le ricompense
  • Otterrete una ricompensa per ogni missione giornaliera portata a termine e una ricompensa aggiuntiva se completerete tutte quelle previste per una giornata
  • Tutte le ricompense di tutorial precedenti non riscattate non saranno più disponibili dopo il lancio dell'aggiornamento 42.2, quindi assicuratevi di riscattarle prima

Console

Opzioni della modalità grafica

Come già annunciato in un avviso a parte (link), abbiamo fatto un primo passo per arricchire l'esperienza di gioco su console migliorando le opzioni della modalità grafica. Continueremo ad apportare miglioramenti al gioco su console in futuro, non perdeteveli.

  • Ora sono disponibili le opzioni della modalità grafica che elevano la qualità del gameplay
    • Priorità alla grafica (predefinita)
      • Dà la priorità alla risoluzione dello schermo e ai dettagli grafici mantenendo prestazioni stabili fino a 60 FPS
      • Disponibile in tutti gli ambienti di visualizzazione
    • Priorità al framerate
      • Dà la priorità a immagini più fluide e a comandi più reattivi, supportando fino a 120 FPS
      • Disponibile solo su schermi che supportano frequenze di aggiornamento elevate (120 Hz o superiori)
    • Le opzioni della modalità grafica sono configurabili su Xbox Series S, Xbox Series X, PlayStation®5, PlayStation®5 Pro
      • Sulle console Xbox Series, disattivate l'HDR per l'opzione Priorità al framerate
  • Migliorata la velocità di navigazione di alcune pagine esterne al gioco

Modifiche importanti su console

  • Nella schermata dell'inventario, l'input del messaggio radio è stato modificato da L3 a R3. Di conseguenza, le azioni che prima erano abbinate a R3 (usare oggetti, equipaggiare o cambiare accessori arma e cambiare slot) ora si eseguono con L3. Per cambiare slot arma e accedere ai preset completi dell'isola iniziale ora bisogna tenere premuto L3
  • Mentre si guida, l'input per passare dalla modalità Conducente a Mira e viceversa è stato modificato da R3 (tenere premuto) a premere due volte R3
  • Nel preset di tipo C, la funzione di cambio visuale abbinata in precedenza a R3 (tenere premuto) è passata al pulsante sinistro della croce direzionale (tenere premuto)
  • Quando aprite la mappa di gioco su console, ora potete muovere il cursore virtuale con la levetta destra e premere R3 per piazzare segnalini e usare altre funzioni
  • Quando usate un preset personalizzato, ora potete assegnare gli input che preferite alle due funzioni sotto. Non vengono assegnati input predefiniti, quindi abbinateli pure ai comandi che desiderate
    • Mostra/nascondi ping e waypoint squadra
    • Mostra/nascondi percorso di volo
  • Premere il pulsante B mentre il radiale dei messaggi radio è aperto ora lo farà chiudere

Mondo

  • Gli aggiornamenti relativi al mondo si applicano a tutte le modalità di gioco

Taego

Aggiornamenti all'area

  • Sono state riorganizzate parti dell'area Go Dok

Stanza segreta

  • La disposizione delle mensole nella stanza segreta è stata modificata e gli oggetti che prima non venivano generati lì ora possono apparirci
    • Ghillie suit, piccone, pacchetto disturbatore, scudo pieghevole, mountain bike, mortaio, kit di riparazione, M79, pistola stordente, lancia-teleferica e razzo per la copertura d'emergenza
  • Il pool di armi generabili è stato modificato
    • Aggiunte: ACE32, M24, Kar98k, UZI, UMP, Saiga
    • Rimosse: K2, VSS, S686

Rondo

Aggiornamenti all'area

L'area di Rondo è stata riorganizzata sulla mappa per migliorare l'esperienza di gioco.

  • Sono state aggiunte nuove strade per agevolare il passaggio e la profondità dell'acqua in alcuni punti è stata modificata per facilitare l'attraversamento
  • Sono state apportate delle lievi modifiche ad alcuni crinali difficili da utilizzare
  • Gli edifici poco sfruttati in aree periferiche sono stati rimossi
  • Per migliorare l'esperienza di saccheggio, l'ubicazione e la struttura di alcuni edifici è stata modificata, oltre ad aggiungerne di nuovi in alcune zone

Stanza segreta

  • Prima le armi nei pacchi viveri potevano essere generate negli slot di ogni categoria arma. Ora possono apparire solo dallo slot dedicato di armi ottenute dai pacchi viveri
  • Il pool di armi generabili è stato modificato
    • Aggiunte: Saiga12, UMP, MP5K, JS9
    • Rimosse: VSS

Erangel

Albo d'oro

L'albo d'oro di Erangel è stato aggiornato per commemorare la vittoria dei FULL SENSE al PGC 2025.

Gameplay

Mappa di gioco

Sono state aggiunte nuove schede missioni, registro partita e mappa alla schermata della mappa di gioco, permettendovi di vedere a colpo d'occhio più informazioni in un'unica schermata.

  • Sono state aggiunte nuove schede missioni, registro partita e mappa alla schermata della mappa di gioco. Potete passare da una scheda all'altra per vedere le informazioni o usare scorciatoie per aprire direttamente il menu desiderato.
    • Scorciatoie (PC)
      • Mappa: M
      • Missioni: U
      • Registro partita: Y
    • Le liste relative a registro partita e missioni sono state rimosse dal menu di sistema a cui si accedeva con il tasto ESC.
    • Se i tasti M, U o Y sono già assegnati a un'altra funzione nella stessa categoria di impostazioni, verranno invece abbinati in modo predefinito alle scorciatoie mappa, missioni e registro partita. Gli abbinamenti precedenti si scollegheranno in automatico e sarà necessario riabbinarli.
      • Se i tasti M, U o Y sono, invece, assegnati a funzioni in altre categorie, gli abbinamenti resteranno attivi e premere il tasto attiverà tutte le funzioni in contemporanea.


Radiale messaggio

Quando non potete accedere alla chat vocale con i compagni di squadra a metà scontro, ci pensano i messaggi radio e i segnalini! Li abbiamo migliorati entrambi per rendere ancora più rapida la comunicazione. 

Radiale messaggio: miglioramenti generali

  • I messaggi radio, prima mostrati solo sotto forma di testo, ora appaiono come icone, ognuna con il messaggio corrispondente visualizzato al centro.
  • L'utilizzabilità e la visibilità dei messaggi radio è stata migliorata.
  • La configurazione della pagina dei messaggi radio è stata riorganizzata.
  • Il radiale dei messaggi ora è più veloce ad aprirsi.

Radiale messaggio: Mondo

  • La configurazione delle pagine dei radiale dei messaggi è stata modificata.
    • Pagina 1: messaggi relativi al combattimento
    • Pagina 2: messaggi relativi al saccheggio e alla preparazione allo scontro
    • Pagina 3: emoji
  • Quando viene aperto il radiale dei messaggi nel mondo, la pagina 1 viene mostrata per prima.
  • Il radiale dei messaggi ora è più veloce ad aprirsi.
  • Quando si seleziona un segnalino dal radiale dei messaggi, ora è possibile vederne in anteprima la posizione e l'aspetto prima di confermare.
  • (PC) Ora potete aprire il radiale dei messaggi mentre prendete la mira o inquadrate di quinta con l'arma.
  • (PC) Ora potete accovacciarvi, stendervi e sporgervi con il radiale dei messaggi aperto.

Radiale messaggio: Mappa di gioco

  • Nella mappa di gioco, potete aprire il radiale dei messaggi tenendo premuto il pulsante destro del mouse o la rotellina.
  • Mentre posizionate un waypoint con Alt + pulsante destro sulla mappa di gioco, tenete premuto il clic finale per aprire il radiale.

Radiale messaggio: inventario

  • Ogni sezione dell'inventario ora apre il suo radiale dedicato.
    • Sezioni armi, accessori, completi/equipaggiamento, oggetti, personaggio, armi da lancio e armi da mischia

Radiale azione

Il menu emote è stato rinominato radiale azione e ora potete usarlo per ispezionare la vostra arma e unirvi alle emote di gruppo.

  • Ispeziona arma: fisso nello slot 1 del radiale azione
  • Unisciti all'emote di gruppo: fisso nello slot 5 del radiale azione
  • Con questa modifica, Ispeziona arma non ha più un abbinamento separato a un tasto.

Miglioramenti ai segnalini

  • Se viene posizionato un segnalino normale, i compagni di squadra vengono avvertiti con un messaggio radio.
  • Gli indicatori posizionati sugli oggetti vengono trattati come segnalini oggetto separati.
    • I segnalini oggetto appaiono e scompaiono indipendentemente dai segnalini mondo e vengono rimossi in automatico quando l'oggetto contrassegnato viene spostato nell'inventario, in un bagagliaio o altrove.
  • Premere il tasto Canc rimuove sia i segnalini normali che quelli oggetto.
  • I segnalini Nemico individuato ora possono essere piazzati anche usando il radiale dei messaggi nel mondo.

Arcade

Modalità Zona calda

La tanto apprezzata modalità Zona calda è tornata!

Sopravvivete al putiferio frenetico che scoppia non appena atterrate!

Panoramica della modalità

  • Il matchmaking si basa sull'MMR (indice di matchmaking).
  • Andate su Gioca > Arcade > Modalità Zona calda per accedere.
  • Conteggio dei giocatori
    • PC: min 24 / max 64 
    • Console: min 12 / max 32
  • Visuale: TPP
  • Mappe: Erangel, Miramar, Vikendi, Taego
  • Modalità partita: squadra
    • Sono permesse anche squadre di 1–3 giocatori.
  • Zona sicura: una piccolissima zona sicura si forma in una parte predeterminata della mappa. Attenzione: si restringe rapidamente.
    • Lasciandola subite danni ingenti e la zona sicura si restringe ancora più in fretta verso al fine della partita.
  • Quando l'aereo esce dall'area di gioco, chiunque non abbia ancora saltato sarà costretto a calarsi.
  • Le zone speciali come la zona rossa e l'area di bufera non appariranno.
  • I veicoli, i pacchi viveri, le navi e i treni non appariranno.

Periodo di servizio (CEST/CET)

  • PC
    • 15/07/2026 02:00 - 29/07/2026 9:00
  • Console
    • 23/07/2026 03:00 - 06/08/2026 9:00


Nuova modalità: Deathmatch in solo

Preparatevi per Deathmatch in solo, una nuova modalità con un brivido solitario a differenza di Battle Royale!

Gettatevi nella foga di incontri rapidi e consecutivi che non danno tregua.

Panoramica della modalità

  • Andate su Gioca > Arcade > Deathmatch in solo per accedervi. È disponibile anche dalle partite personalizzate.
  • Conteggio dei giocatori
    • PC/Console
      • min 10 / max 14
  • Visuale: FPP
  • Mappe: Erangel - School / Sanhok - Camp Charlie / Taego - Palace
  • Si ottengono punti basati sulle uccisioni e i danni inflitti, con punti bonus per le uccisioni consecutive.
    • Per uccisione: 2 punti
    • Da una serie di 3 uccisioni, per uccisione: 3 punti
    • Ogni 100 danni: 1 punto
  • Ogni round dura 10 minuti. Il primo giocatore a raggiungere i 100 punti vince e, se nessuno ci riesce prima dello scadere del tempo, chi ha totalizzato il punteggio più alto vince il round.
  • Un pacco viveri appare la prima volta che un giocatore raggiunge i 20, 40, 60 o 80 punti.
  • Quando morite, riapparite in un punto casuale con qualche breve momento di invincibilità.
  • Eliminare i nemici riempie la barra di energia. Se non si subiscono danni per 5 secondi, si rigenerano punti ferita, esaurendo la barra di energia.
  • Potreste essere inseriti in partite a squadre in corso, ma mai in partite che sono quasi finite.
  • Premete M per cambiare il kit di respawn o consultare la classifica.
    • Il kit di respawn è selezionabile come equipaggiamento. Il kit scelto viene applicato al respawn successivo o all'inizio del round successivo.

Periodo di servizio (CEST/CET)

  • PC
    • 29/07/2026 09:00 - 12/08/2026 01:59
  • Console
    • 06/08/2026 09:00 - 19/08/2026 02:59

Varie

  • Il comando della password secondaria in basso nella schermata Carriera è stato rimosso: ora è possibile impostarla o reimpostarla usando l'icona nell'angolo in alto a destra della lobby.
  • Alcune immagini di gioco, come la schermata del titolo e della manutenzione, sono state cambiate.
  • Ora nella lobby verrà sempre visualizzata grafica di qualità alta a prescindere dalle impostazioni del dispositivo, mentre i parametri grafici di gioco potranno essere modificati direttamente nel menu Impostazioni come prima.
  • Ottimizzata la mappa di Sanhok per ridurre i cali di framerate.
  • Migliorato il combattimento per una maggiore fluidità senza ritardi.


Sfidante: Glasya

Una nuova Sfidante, Glasya, approda su PUBG: BATTLEGROUNDS!

Vi presentiamo la Sfidante più intensa di sempre, con un'animazione di uccisione esclusiva. Per tutte le informazioni, date un'occhiata all'annuncio in arrivo nel negozio.


Mossa uccisione esclusiva


  • A differenza degli altri Sfidanti, Glasya può usare una mossa uccisione esclusiva a partire dal livello 2.
  • Dopo aver raggiunto il livello 2 con Glasya, equipaggiarla con un piede di porco mentre si ha una skin arma da mischia esclusiva (Martello Verdetto finale o Martello Verdetto finale (oro)) applica un effetto unico all'arma e vi permette di attivare la mossa uccisione esclusiva di Glasya sui nemici neutralizzati.


Officina

  • Sono stati aggiunti nuovi set di oggetti al Forziere del cacciatore e al Forziere dell'archivista.

  • Chuseok del coniglio punk
  • Survivor Pass: Disfatta ciambellosa


Survivor Pass

Il nuovo Survivor Pass: Novelli sposi è ora disponibile! Per ulteriori dettagli, date un'occhiata all'annuncio di aggiornamento del negozio di luglio in arrivo!


Correzioni di bug

Gameplay

  • Risolto un problema per cui venivano mostrate animazioni errate, a volte, mentre si giocava.
  • Risolto un problema per cui il messaggio errato "TU ti ha ucciso" veniva mostrato quando un giocatore veniva neutralizzato e ucciso dalla zona blu.
  • Risolto un problema per cui cambiare posto mentre si sparava nella Pony Coupé a volte lasciava il personaggio in una posa errata.
  • (Console) Risolto un problema per cui l'audio non partiva in base alle impostazioni configurate.

Mondo

  • Risolti bug nel mondo di gioco di Taego, tra cui problemi di renderizzazione del terreno ed errori nelle interazioni.

Esperienza utente/Interfaccia utente

  • Risolto un problema per cui l'arma della Sfidante: Eve si estendeva un po' oltre la sua area designata nell'inventario.
  • Risolto un problema per cui il segno di spunta su un'emote o spray equipaggiati scompariva dopo aver riavviato la lobby.
  • Risolto un problema per cui appariva un'icona di allerta nel pop-up quando si lasciava una partita nel campo di addestramento o una partita normale.

Oggetti e skin

※ La compenetrazione è un problema di visualizzazione per cui due oggetti si intersecano e uno oscura l'altro.

  • Risolto un problema di compenetrazione che si verificava quando il personaggio femminile indossava la camicia B.Duck Top con i pantaloncini Combo Caos.
  • Risolto un problema per cui parte del polso sinistro diventava trasparente prima di scagliare un'arma da lancio mentre il personaggio femminile indossava la giacca Striker PNC 2023 con i guanti Leggende Lamborghini.
  • Risolto un problema per cui l'effetto della freccia non funzionava correttamente quando si indossava la giacca e la maschera da cyberesperto.
  • Risolto un problema per cui parte dei capelli apparivano vuoti quando un personaggio femminile indossava un cappello usando NieR:Automata - Acconciatura di 9S.
  • Risolto un problema di compenetrazione che si verificava indossando i pantaloncini Predatore notturno con la giacca PML 2019 (fase 2).
  • Risolto un problema per cui parte dei capelli non veniva visualizzata quando si indossava il berretto Tesorino digitale con la coda di cavallo come pettinatura.
  • Risolto un problema di compenetrazione che si verificava indossando un berretto con l'acconciatura 64.
  • Risolto un problema per cui le skin speciali per i veicoli non si applicavano correttamente nella modalità corsa UGC.
  • Migliorati gli effetti visivi delle armi di seguito, ora appaiono più nitidamente anche con impostazioni grafiche basse.
    • No Signal - M416, Calibro Cosmico - Kar98k, Cronomante - M416, Obscura - Mk12

Il team di PUBG: BATTLEGROUNDS.