Note della patch - Aggiornamento 39.1

NOTE DELLA PATCH 2025.12.02

Punti salienti dell'aggiornamento 39.1




Programma delle operazioni di manutenzione al server di gioco (CET)

※ Gli orari mostrati di seguito potrebbero essere soggetti a modifiche.

  • PC: dalle 01:00 alle 09:30 del 3 dicembre

Console: dalle 02:00 alle 10:00 dell'11 dicembre


Servizio mappe

Consultate il Report mensile del servizio mappe - Aggiornamento 39.1 per le ultime notizie sulle rotazioni e preferenze regionali!




※ Vi ricordiamo che le funzionalità e gli aggiornamenti descritti di seguito potrebbero essere soggetti a modifiche o rimozione per inconvenienti di natura tecnica come bug e problemi di gioco e in base ai feedback della community. Le immagini vanno intese solo come riferimento visivo: il gioco vero e proprio potrebbe risultare differente, in quanto le build vengono aggiornate e migliorate regolarmente prima della pubblicazione.



Erangel: Sottozero

Tutto ha avuto inizio con un'ambizione malsana di trasformare i campi di battaglia in qualcosa di molto più spietato.

Durante un esperimento clandestino, un guasto catastrofico ha fatto precipitare numerosi satelliti Tythonic su Erangel. I satelliti si sono frantumati all'impatto, rilasciando un gas criogenico che si è subito diffuso in tutta l'isola. La zona blu non è stata risparmiata e il clima di Erangel ha cominciato a trasformarsi sotto il peso del freddo crescente. Il punto dell'impatto si è congelato e ben presto l'isola si è trovata nella morsa di cambiamenti climatici improvvisi e inclementi.

Ora dovete lottare per sopravvivere nel paesaggio gelido e infido di Erangel. E ricordate: questo è solo l'inizio di un inverno lungo e spietato...

Modifiche all'area

Numerose aree di Erangel sono cambiate in seguito all'impatto dei satelliti.

Stalber

Stalber, dove si sono tenuti esperimenti sul campo magnetico, si trova nel ghiaccio a causa del gas criogenico fuoriuscito dai satelliti precipitati.

Shelter

Shelter, che un tempo fungeva da deposito nascosto per i satelliti Tythonic, ora si trova tra i punti in cui quegli stessi satelliti sono precipitati sulla terra. Si dice che al loro interno possa esserci del prezioso bottino.


Boatyard e base militare di Sosnovka

Anche queste due aree hanno subito cambiamenti drastici.

Altre aree

  • Il ponte verso la base militare di Sosnovka è parzialmente crollato a seguito dell'impatto di uno dei satelliti.
  • La pianura sudoccidentale di Erangel ha anch'essa subito cambiamenti significativi.
  • In alcune aree si possono trovare i rottami dei satelliti precipitati.
  • Diversi fiumi sono gelati a causa dell'improvviso calo delle temperature.

  • La neve accumulatasi per tutta Erangel ha anche cambiato parte del terreno.

Zona blu

※ I seguenti aggiornamenti si applicano a tutte le modalità a eccezione di Deathmatch a squadre.

  • È stato aggiunto un effetto congelamento.
    • I danni, la velocità e il raggio della zona blu restano invariati.
    • Sono stati aggiunti nuovi effetti sonori e visivi che variano a seconda del livello dei danni della zona blu.
    • L'effetto congelamento non viene bloccato dal pacchetto disturbatore.
  • Le modifiche di cui sopra si applicano anche alla granata ZB e al lanciagranate ZB.

Granata ZB

  • Un effetto congelamento è stato aggiunto alla sfera zona blu generata quando viene lanciata.
    • Questo effetto funziona allo stesso modo della zona blu.

Nuova arma: lanciagranate ZB

Abbiamo introdotto un devastante lanciagranate a colpo singolo presente solo a Erangel: Sottozero. Usate il lanciagranate ZB per fare pressione sul nemico o bloccarne la visuale.

  • Slot dell'inventario: armi secondarie
  • Munizioni: granata ZB da 40 mm
    • Peso munizioni: 20
    • Quando vengono attaccate a una superficie quale un oggetto, il pavimento, un muro o il soffitto, viene creata una sfera zona blu con raggio di 7,5 metri dopo un breve intervallo.
      • La sfera è meno potente di quella creata dalla granata ZB, infliggendo 8 danni al secondo.
      • Prima che la sfera venga generata, viene riprodotto un avviso sonoro.
    • Non si attiva quando finisce nell'acqua.
    • 2 o 3 munizioni si generano insieme al lanciagranate ZB.
  • Si genera nel mondo di gioco, nelle stanze segrete e dai satelliti.

Tempo atmosferico

Affrontate condizioni atmosferiche completamente diverse, causate dal cambiamento climatico.

  • Nell'aria si avverte una lieve brezza fredda, anche se per ora il cielo resta limpido.
  • Si applica solo all'Arcade.

  • La neve comincia a cadere, coprendo lentamente il suolo.
  • Attivando la funzionalità meteo dinamico, sui campi di battaglia imperverseranno condizioni climatiche invernali in continua evoluzione.
  • Si applica alle partite normali, alle partite classificate e alle partite personalizzate.

Modifiche alla generazione degli oggetti

  • Il Ghillie suit di Vikendi ora si genera nelle stanze segrete, nei pacchi viveri e nei rifornimenti aerei.
  • Il tasso di generazione dell'M79 nel mondo di gioco è stato aumentato.
  • Il tasso di generazione di P1911, P92 e R1895 nel mondo di gioco è stato leggermente ridotto.

Mappa

  • La mappa di gioco e la minimappa sono state aggiornate in linea con le modifiche sopra indicate.

Varie

  • A causa delle conseguenze dell'impatto dei satelliti, la zona rossa è stata disattivata.
  • I fiumi e il mare sono gelati, sospendendo in via temporanea il servizio traghetti.

  • Gli aerei che operano nei cieli di Erangel hanno ricevuto modifiche visive.
  • Paracadutandosi, la visibilità potrebbe essere ridotta a causa delle condizioni climatiche mutevoli.

<Commento degli sviluppatori>

L'aggiornamento 39.1 porta un gelido inverno a Erangel, il campo di battaglia più iconico di PUBG. La zona blu, ora in preda a un effetto congelamento, insieme a fiumi e terreno ghiacciati e condizioni climatiche mutevoli, richiedono decisioni repentine e un costante adattarsi alle circostanze. Attraversare corpi d'acqua ghiacciati per aprire nuove rotte o entrare in scontri a fuoco in posizioni coperte di neve introdurranno situazioni di combattimento che sembreranno del tutto nuove. Inoltre, il nuovo lanciagranate ZB aggiunge possibilità tattiche innovative, permettendo ai giocatori di adattare la propria strategia a seconda dello svolgersi del combattimento. Questo aggiornamento rappresenta molto più di un semplice cambiamento ambientale. È stato disegnato per aggiungere tensione tattica e apportare varietà alle rotte di viaggio, alle posizioni chiave e alla strategia di sopravvivenza generale in tutta Erangel.

L'inverno di Erangel non farà che peggiorare con il passare del tempo e ci auguriamo che decidiate di accettare la sfida e farvi strada verso la vittoria a Erangel: Sottozero.


Scontri a fuoco

VSS

  • Il rinculo verticale è aumentato del 10% circa.
  • Il rinculo orizzontale è aumentato del 5% circa.
  • Il suono degli spari ora è più rumoroso e può essere udito da distanze maggiori.

SLR

  • Il rinculo verticale è diminuito del 5% circa.
  • Il rinculo orizzontale è diminuito del 5% circa.

SKS

  • Il rinculo orizzontale è diminuito del 10% circa.
  • Il calo della velocità della bocca sulla distanza è stato ridotto.

AUG

  • Il rinculo orizzontale è aumentato del 4% circa.

M416

  • Il rinculo orizzontale è diminuito del 5% circa.

Commento degli sviluppatori: questo aggiornamento include numerose modifiche al bilanciamento di diverse armi. Per cominciare, abbiamo regolato il rinculo del VSS per rendere più difficile il fuoco prolungato, così da controbilanciarne l'uso e il tasso di vittorie straordinariamente elevati. Abbiamo anche sistemato i relativi effetti sonori in base al feedback dei giocatori, mantenendone tuttavia il profilo più silenzioso che lo contraddistingue. L'SLR e l'SKS hanno un utilizzo e un tasso di vittorie ridotti, quindi il rinculo dell'SLR è stato ridotto per migliorarne la maneggevolezza, mentre per l'SKS abbiamo migliorato rinculo e velocità della bocca per migliorarne le prestazioni generali. Per finire, il rinculo orizzontale di AUG e M416 è stato bilanciato per ridurre il divario di prestazioni tra i fucili d'assalto. Ci auguriamo che queste modifiche rendano gli scontri a fuoco più bilanciati e divertenti.



Collaborazione: BALENCIAGA

※ Le caratteristiche del mondo di gioco associate alla collaborazione PUBG | BALENCIAGA rimarranno disponibili fino al prossimo aggiornamento.

Mondo di gioco

  • Abbiamo aggiunto showroom BALENCIAGA in luoghi nascosti in tutta Erangel. Fate visita a queste zone esclusive per vivere un'esperienza unica e piena di stile!
  • I pacchi viveri in varie mappe sono stati decorati a tema collaborazione.

Gameplay

Miglioramento dei bot

  • La difficoltà dei bot è stata leggermente ridotta.
  • Il movimento dei bot è stato migliorato per rendere più naturale il loro percorso su certi tipi di terreno.

(PC) UGC Alpha

Il tanto amato UGC Alpha fa finalmente ritorno come funzionalità permanente!

L'UGC Alpha, dove i giocatori possono creare una varietà di modalità personalizzate, è tornato nelle partite personalizzate. Con l'aggiornamento 39.1 sono stati aggiunti i seguenti contenuti.

  • Edifici e oggetti distruttibili
  • 7 nuovi dispositivi
    • Dispositivo fumogeno
    • Dispositivo di illuminazione
    • Dispositivo generazione giocatore IA
    • Dispositivo di navigazione per l'IA
    • Dispositivo di controllo HUD
    • Dispositivo distributore automatico
    • Dispositivo torre per chip blu
  • Oggetti ed equipaggiamento
    • Ghillie suit
    • Equipaggiamento da paramedico
    • Kit di riparazione completo
    • Pacchetto tattico
    • Auto-defibrillatore
  • 2 nuovi eventi per il dispositivo di generazione veicolo
  • Nuova modalità campione: modalità difesa
    • Supporta fino a quattro giocatori.
    • Si ottengono punti eliminando nemici IA.
    • L'arma del giocatore cambia fino a tre volte in base ai punti accumulati.

Classificate

Stagione 39

  • Per via dei recenti miglioramenti al matchmaking mirati a creare un ambiente competitivo equo, ora il matchmaking potrebbe richiedere più tempo.
  • Le skin armi modalità classificata per il FAMAS sono state aggiunte come ricompense di livello (permanenti) per la Stagione 39. 
  • La classifica verrà ripristinata dopo la manutenzione del server di gioco.
  • Consultando la pagina Carriera è possibile visualizzare la classe finale ottenuta nella stagione precedente.

Ricompense stagione 38

Di seguito trovate le ricompense che riceverete in base alla classe finale raggiunta nella stagione classificata precedente.

Classe

Ricompense

Bronzo

Emblema ID PUBG Bronzo

Argento

Emblema ID PUBG Argento

Oro

Emblema ID PUBG Oro

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Platino

Emblema ID PUBG Platino animato

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglia Platino

Cristallo

Emblema ID PUBG Cristallo animato

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino e Cristallo

Diamante

Emblema ID PUBG Diamante animato

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino, Cristallo e Diamante

Maestro

Emblema ID PUBG Maestro animato

Targhetta Maestro animata

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino, Cristallo, Diamante e Maestro

Sopravvissuto

Emblema ID PUBG Sopravvissuto animato

Targhetta Sopravvissuto animata

Skin arma modalità classificata

Skin paracadute modalità classificata

Medaglie Platino, Cristallo, Diamante, Maestro e Sopravvissuto


  • Le skin paracadute, le skin arma e le medaglie della modalità classificata sono ricompense permanenti. Il resto delle ricompense ottenute è utilizzabile per la durata di una singola stagione classificata.
  • Le ricompense saranno disponibili nella pagina Inventario/Modifica profilo non appena inizierà la Stagione 39.
  • Quando la Stagione 39 si sarà conclusa e inizierà la manutenzione del server, tutte le ricompense, tranne la skin paracadute, la skin arma e la medaglia, saranno rimosse.

Arcade

Deathmatch a squadre

※ I seguenti aggiornamenti si applicano anche alle partite personalizzate.

  • Le probabilità di selezione delle mappe sono state ricalibrate.
  • I pacchi viveri ora contengono equipaggiamento esclusivo per il Deathmatch a squadre.
  • Tutti i kit generati ora contengono equipaggiamento di livello 2.

Battle Royale intensa

※ I seguenti aggiornamenti si applicano anche alle partite personalizzate.

  • È stato aggiunto il sistema di richiamo.
  • Ora una padella viene fornita come equipaggiamento predefinito.
  • Il razzo per la copertura d'emergenza ora si può ottenere dai rifornimenti aerei.

Commento degli sviluppatori: questo aggiornamento presenta numerose modifiche al Deathmatch a squadre e alla Battle Royale intensa. Per quanto riguarda il Deathmatch a squadre, gli oggetti nei pacchi viveri sono stati modificati per supportare meglio questa modalità e i kit generati sono stati aggiornati per riflettere le modifiche al bilanciamento del gameplay. Per la Battle Royale intensa, abbiamo aggiunto un sistema di richiamo e un razzo per la copertura d'emergenza per offrire ai giocatori una seconda chance e per ampliare le opzioni di copertura. Ci auguriamo che queste modifiche possano offrirvi maggiori scelte strategiche, creando così un'esperienza di combattimento più varia.


Modalità casuale

  • Il limite giornaliero è stato modificato da 3 partite a 60 minuti.
    • La disponibilità del matchmaking è determinata in base al membro del gruppo con il minor tempo di gioco giornaliero rimanente.
    • In modalità due giocatori o a squadre, il tempo da spettatore conta verso il tempo di gioco totale.
    • Una volta avviata una partita, potrete continuare a giocare fino al suo termine, a prescindere dal tempo rimanente.

Commento degli sviluppatori: questo aggiornamento presenta un miglioramento che in tanti avevano chiesto. In passato, il limite giornaliero di 3 partite rendeva difficile godersi appieno la modalità casuale in giorni in cui la fortuna non era dalla vostra parte. Cambiando il limite in 60 minuti, ci auguriamo che potrete godervi la modalità casuale in ogni sua parte.


Officina

Sono stati aggiunti nuovi set di oggetti al Forziere del cacciatore e al Forziere dell'archivista.

 

  • San Valentino 2025

Creazione speciale

Vi presentiamo le nuove skin collaborazione, che potete creare solo con la Creazione speciale all'Officina! Per scoprire tutti i dettagli, consultate l'annuncio di collaborazione PUBG | BALENCIAGA, disponibile a breve!

Data di fine della Creazione speciale (CET)

※ La scheda di Creazione speciale - Creazione BALENCIAGA sarà accessibile solo fino alle date indicate qui di seguito. Assicuratevi di usare i token prima che scadano!

  • PC
    • 12 gennaio 2026 alle 01:00
  • Console
    • 20 gennaio 2026 alle 01:00


Survivor Pass

Aggiornamento di sistema

Nell'aggiornamento 39.1 sono state modificate le ricompense del Survivor Pass.

  • Un potenziamento BP del 50% è stato aggiunto al Premium Pass, mentre le precedenti tre ricompense di potenziamento BP sono state rimosse.
  • Alcune ricompense chiave e i coupon contrabbando sono stati sostituiti con BP.

Un nuovissimo Survivor Pass è pronto per essere distribuito con l'aggiornamento 39.1. Per ulteriori dettagli, date un'occhiata all'annuncio di aggiornamento del negozio di dicembre!



Carriera

  • Le statistiche che compaiono nelle schede Normale e Classificata nella pagina Carriera - Statistiche sono state allineate.
    • Media sopravvivenza, totale uccisioni con colpo alla testa e rianimazioni totali ora compaiono anche nelle statistiche Classificate.
    • Anche le informazioni sulle ultime 10 partite sono state aggiunte alle statistiche delle partite normali.
  • La statistica che prima compariva come proporzione uccisioni/morti (U/M) o KDA è stata sostituita con la media uccisioni.
    • Questa modifica compare sia nella Carriera che nel profilo e nella classifica.
  • Il nome della statistica Uccisioni colpo alla testa è stato cambiato in Totale uccisioni colpo alla testa.

Esperienza utente/Interfaccia utente

  • La configurazione della schermata di anteprima oggetto singolo è stata migliorata.
  • (PC) L'opzione Visualizza le probabilità è stata modificata: invece di usare il tasto F, ora dovrete fare clic su un pulsante a schermo.

Il team di PUBG: BATTLEGROUNDS.