PC/Console – Cập nhật 21.1

PATCH NOTE 2022.11.29

Lịch bảo trì trực tiếp

※ Thời gian dưới đây có thể thay đổi.

  • PC
    • 07:30 – 15:30 06/12
  • Console
    • 11:00 – 19:00 15/12

Xoay Vòng Bản Đồ

  • Máy chủ thử nghiệm (PUBG: Test Server)
    • Bản đồ nổi bật: Vikendi
    • Trận đấu thông thường: Erangel / Sanhok / Paramo
      • Khu vực Châu Á: Đội
      • Khu vực Bắc Mỹ: Chơi đội – FPP
  • Máy chủ LIVE
    • Bản đồ nổi bật: Vikendi
    • Vùng chọn bản đồ
      • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Sanhok / Paramo
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
    • Vùng bản đồ ngẫu nhiên
      • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Sanhok / Paramo
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
    • Console (Xbox, PlayStation®, Stadia)
      • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Sanhok / Paramo
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego

Chế độ FPP

Hàng đợi FPP cho Chơi đơn, Chơi cặp và Chơi đội sẽ không còn xuất hiện ở các khu vực Hàn Quốc/Nhật Bản. Chúng tôi không chỉ cần điều chỉnh các dịch vụ cung cấp của mình với các nền tảng khác, mà còn xác nhận rằng hệ thống tìm trận đấu FPP hiện có ở những khu vực này không còn đủ ganh đua để duy trì hàng đợi được nữa.

※ Xin lưu ý rằng các tính năng và cập nhật được trình bày bên dưới có thể được sửa đổi hoặc thậm chí có thể bị xóa vì các lý do như lỗi, sự cố trong trò chơi và/hoặc phản hồi từ cộng đồng. Ngoài ra, các hình ảnh hiện ở bên dưới được cung cấp dưới dạng hướng dẫn trực quan – có thể sẽ khác trong thực tế trong trò chơi vì các bản dựng phần mềm liên tục được phát triển và chỉnh sửa trước khi phát hành trực tuyến.

Vikendi Reborn

Mọi chuyện bắt đầu từ hiện tượng thay đổi khí hậu đột ngột, khiến vùng đất từng tràn ngập cây xanh và bầu trời trong vắt của Vikendi trở nên hoang tàn. Những cư dân của Vikendi buộc phải rút khỏi khu vực này, khi những trận bão tuyết khiến các thành phố không thể hoạt động được nữa. Trong hàng tháng trời, không ai thấy dấu vết của sự sống.

Nơi đây hiện là một cánh đồng tuyết hoang vắng khi vùng phía bắc của Vikendi bị phủ giữa những lớp tuyết – trong khi ở phía nam, những mảng đất mới bắt đầu lộ ra; những người còn sót lại sau mùa đông băng giá bắt đầu tụ tập lại, bám lấy những hy vọng mong manh về một miền đất mới.

Kể từ nay, Vikendi sẽ ló dạng thành vùng đất mùa đông khắc nghiệt và sẵn sàng nhấn chìm người chơi xuống dưới vực sâu tuyết đọng tàn nhẫn.

Chào mừng đến với sự tái sinh của Vikendi.

Hãy chơi thử Vikendi Reborn NGAY HÔM NAY, khi Máy chủ Test được mở vào 29/11!

  • Vikendi…
    • Xuất hiện dưới dạng Bản đồ nổi bật.
    • Đã được mở rộng từ bản đồ 6x6km thành bản đồ 8x8km.
    • Một tổ hợp nhiều môi trường khác nhau như sông băng, cánh đồng tuyết và cây xanh.
    • Sườn dốc và tuyết dày ở phía bắc, trong khi ở phía nam có địa hình tương đối ít tuyết và bằng phẳng hơn.
    • Có các kiểu thời tiết Quang mâyNhiều mây.

Nhận xét của nhà phát triển

Khi ý tưởng về một Vikendi đầy tuyết được khơi gợi lại, chúng tôi cũng muốn giải quyết một số vấn đề trong trò chơi mà cộng đồng đã gặp phải trong bản đại tu Vikendi trước đây. Một trong những phản hồi chính có liên quan đến việc người chơi cảm thấy nhức mắt do màu tuyết trắng của Vikendi khi chơi bản đồ này sau một khoảng thời gian nhất định. Để khắc phục vấn đề, chúng tôi đã thử nghiệm liên tục bằng cách điều chỉnh màu sắc tổng thể của bản đồ, thậm chí sử dụng các đám mây để tạo bóng đổ trên nền tuyết nhằm giảm độ trắng.

Chúng tôi cũng đã điều chỉnh địa hình tổng thể của bản đồ để loại bỏ những yếu tố bất lợi cũng như những yếu tố quá thuận lợi từng tồn tại ở các khu vực cụ thể.

Hãy luôn nhớ rằng đội ngũ PUBG: BATTLEGROUNDS sẽ vẫn còn theo dõi phản hồi của các bạn sau bản cập nhật này, nên hãy tiếp tục đưa ra những đề xuất và ý kiến của mình nhé! Hẹn gặp lại bạn tại xứ sở thần tiên mùa đông được hồi sinh!


Hãy truy cập vào Trang web Vikendi và bắt đầu hành trình tham quan qua các địa danh, tính năng mới của Vikendi và nhiều nội dung khác nhé!

Tính năng mới: Cáp Treo

Giới thiệu hệ thống vận tải mới: Cáp Treo. Giá vé khứ hồi là 300 BP.

  • Mỗi ga dừng có hai tuyến, mỗi tuyến chỉ có một Cáp Treo hoạt động.
  • Cáp Treo sẽ tự động di chuyển.
    • Bạn có thể lên Cáp Treo sau khi chúng đến trạm dừng.
  • Cáp Treo sẽ dừng nhanh ở mỗi trạm dừng trước khi vòng sang tuyến ngược lại.
  • Bạn cũng có thể lên Cáp Treo cùng với một phương tiện.
  • Các chế độ khả dụng
    • Chỉ xuất hiện ở Vikendi.
    • Trận đấu thông thường, Trận đấu tùy biến

Nhận xét của nhà phát triển

Hệ thống vận tải mới: Cáp Treo đã đến, mang cho bạn động lực chơi game mới! Lướt qua mặt kẻ địch đi ngược tuyến Cáp treo, hoặc bất ngờ tấn công kẻ thù đang đứng trên mặt đất trong khi lơ lửng giữa không trung! Hầu như mọi Panzerfaust đều xuất hiện trên Cáp Treo, vậy tại sao không thổi bay kẻ địch đang tận hưởng chuyến Cáp treo của chúng nhỉ?


Khu vực mới: Lab Camp

Chào mừng Lab Camp mới, một khu vực chứa các vật phẩm giá trị cực cao ở phía tây bắc!

  • Các Lab Camp sẽ tọa lạc rải rác xung quanh vùng hồ đóng băng phía tây bắc.
    • Mỗi Lab Camp sẽ có kích thước và cấu trúc khác nhau.
  • Hộp tiếp tế thả rơi, một loại hòm mới chứa một số vật phẩm có phân phối xác suất nhất định, sẽ xuất hiện trong những Lab Camp này.
    • Hộp tiếp tế thả rơi vàng: Vật phẩm tăng cường, Vật phẩm ném, M79 hoặc Trang bị cấp 3 có thể xuất hiện.
    • Hộp tiếp tế thả rơi đỏ: Các vũ khí có thể sử dụng trong Vikendi (bao gồm cả đạn) có thể sẽ xuất hiện.
      • Thậm chí bạn còn có thể tìm thấy vũ khí Hòm cứu trợ nếu trúng mánh đấy!
    • Hộp tiếp tế thả rơi xanh: Các phụ kiện đi kèm có thể sử dụng trong Vikendi.
  • Một số Lab Camp được cài đặt Chuông Báo Động. Chuông sẽ được kích hoạt ngay sau khi bạn lấy vật phẩm được lấy ra từ Hộp tiếp tế thả rơi.
    • Chuông báo động đã kích hoạt sẽ phát ra tiếng còi lớn và đèn đỏ trong một khoảng thời gian nhất định.
    • Tương tác với Hộp tiếp tế thả rơi trong khi chuông cảnh báo đang được kích hoạt sẽ không khởi động lại quá trình kích hoạt cảnh báo.
      • Tương tác với Hộp tiếp tế thả rơi sau thời gian kích hoạtchuông cảnh báo sẽ kích hoạt lại cảnh báo.

Nhận xét của nhà phát triển

Giới thiệu một khu vực mới chứa vô vàn chiến lợi phẩm dành cho người chơi. Lab Camp nằm xung quanh một vùng hồ đóng băng, nơi người chơi tương đối khó tìm được các tòa nhà.

Nhưng mọi thứ đâu thể diễn ra suôn sẻ – đừn quên lấy các vật phẩm từ các Hộp tiếp tế thả rơi trong thời gian nhanh nhất có thể, trước khi bạn kích hoạt hệ thống báo động cực kỳ nhạy bén!

Và nếu hôm nay là ngày may mắn của bạn, bạn có thể tìm được những Hộp tiếp tế thả rơi siêu hiếm, chứa nhiều chiến lợi phẩm hơn và có chất lượng tốt hơn đó nhé. Chúc bạn may mắn!


Hệ thống mới: Đấu Trường Hồi Sinh

Khi bạn chết trong một trận đấu, thì đó chưa hẳn là Đen thôi đỏ quên đi đâu. Đấu Trường Hồi Sinh đã đến Vikendi, cung cấp cho bạn không chỉ một mà là ba cơ hội!

  • Người chơi sẽ theo dõi (các) thành viên trong đội mình sau khi chết trong từng giai đoạn cụ thể của trận đấu.
  • Sau khi thời gian đếm ngược của Đấu Trường Hồi Sinh kết thúc, một màn hình tải nội dung sẽ hiện lên và di chuyển những người chơi đủ điều kiện đến Đấu Trường Hồi Sinh.
    • Lượng máu của tất cả người chơi sẽ được thiết lập lại.
    • Mọi vật phẩm/trang bị/vật phẩm tăng lực mà người chơi từng sở hữu trước khi chết sẽ bị xóa bỏ.
  • Trong Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh,
    • Người chơi nào sống sót sẽ trở lại trận đấu cùng với mọi vật phẩm mà họ thu được trong đấu trường.
      • Sẽ có tổng cộng ba Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh trong một trận đấu.
        • Các Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh thứ nhất, thứ hai và thứ ba sẽ diễn ra liên tục trong từng giai đoạn nhất định của trận đấu. Giai đoạn chiêu mộ người tham gia Đấu Trường Hồi Sinh sẽ được hiển thị ở phía trên bên trái của màn hình.
        • Những người chơi chỉ chết trong giai đoạn chiêu mộ người tham gia Đấu Trường Hồi Sinh sẽ có thể tham gia vào Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh.
        • Sau khi một người chơi trở lại trận đấu sau Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh rồi chết thêm một lần nữa, người đó sẽ có thể tham gia Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh tiếp theo nếu như chết trong giai đoạn chiêu mộ người tham gia.
    • Người chơi đã chết sẽ quan sát đồng đội của mình cho đến Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh tiếp theo.
      • Người chơi chết trong Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh đầu tiên/thứ hai sẽ có cơ hội thử lại trong Giai đoạn tiếp theo.
  • Người chơi đã chết đang chờ Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh bắt đầu sẽ thua trận ngay lập tức nếu tất cả các đồng đội của người đó đều chết trong trận đấu và/hoặc nếu người chơi đó rời khỏi trận đấu.
  • Một lượt thả nhiều hộp tiếp tế của Đấu Trường Hồi Sinh sẽ xuất hiện trong Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh.
  • Một Vòng bo xanh không liên quan đến trận đấu sẽ được kích hoạt trong Đấu Trường Hồi Sinh.
  • Nhiều vật phẩm đa dạng (bao gồm cả Ba lô) sẽ xuất hiện trong đấu trường.
    • Một đấu trường riêng sẽ được sử dụng cho mọi Giai đoạn Đấu Trường Hồi Sinh trong mỗi trận đấu. Do đó, vật phẩm xuất hiện/hòm người chết/công trình bị phá hủy sẽ không được thiết lập lại theo từng Giai đoạn (Phase).

Nhận xét của nhà phát triển

Chúng tôi tin rằng bản cập nhật này là thời điểm thích hợp để triển khai tính năng Đấu Trường Hồi Sinh ở Taego cho Vikendi.

Chúng tôi đã thực hiện các điều chỉnh bổ sung đối với Đấu Trường Hồi Sinh của Vikendi dựa trên phản hồi mà mình nhận được về hệ thống Đấu Trường Hồi Sinh hiện tại của Taego, chẳng hạn như không chỉ tạo một mà nhiều cơ hội để làm lại, điều chỉnh thời gian đếm ngược, giảm kích cỡ đấu trường, thêm Ba lô và các vật phẩm khác, v.v. để tạo trải nghiệm chiến đấu tốt hơn. Và đừng quên các Hòm cứu trợ đa năng từ trên trời rơi xuống nhé!


Các tính năng mới: Vật phẩm tiện ích bản đồ, Thiết bị leo trèo và Tháp leo

Các tính năng chỉ xuất hiện trong Deston sẽ hiện diện ở Vikendi.

  • Vật phẩm tiện ích bản đồ sẽ được cung cấp cho mọi người chơi trong Vikendi.
    • Thiết Bị Leo Trèo
    • Dù Tiện Ích
  • Thiết bị leo trèo đã được gắn vào các công trình trong Đài quan sát và Mỏ than.
  • Tháp leo đã được đặt trên khắp bản đồ.

Tính năng mới: Trạm Xăng

Trạm Xăng chỉ có ở Deston cũng gia nhập vào quân đoàn bữa tiệc mùa đông này. Đổ đầy xăng cho xe của bạn hoặc bắn nổ Trạm Xăng để thổi bay kẻ địch vào tuyết!

  • Ý tưởng mùa đông của Vikendi đã được áp dụng cho Trạm Xăng của Vikendi.

Hệ thống mới: Tương tác với xà beng

Giờ đây, người chơi có thể sử dụng Xà beng để tương tác với nhiều loại đối tượng bản đồ khác nhau.

  • Có thể dùng Xà beng để mở các cửa tủ nằm rải rác trên bản đồ, sau đó lấy nhiều vật phẩm khác nhau.
  • Bạn cũng có thể sử dụng Xà beng để mở cửa các công trình bị khóa ở Vikendi.
  • Người chơi phải trang bị Xà beng thì mới có thể tương tác với tủ/công trình bị khóa.

Nhận xét của nhà phát triển

Chúng tôi đã thêm tính năng tương tác vào một loại vũ khí hiện tại để tạo trải nghiệm chơi game mới. Mở khóa các cánh cửa bị khóa để tìm một con đường mới, hoặc mở tủ để lấy thêm vật phẩm! (Vì ai cũng thích dùng Chảo, sao không tạo một fanclub mới cho Xà beng nhỉ?)


Phương tiện giao thông: Sự trở lại của Xe trượt tuyết

Lao đi trong cánh đồng tuyết bằng Xe trượt tuyết

  • Sức chứa tối đa 2 người chơi.
  • Tốc độ tối đa: 120 km/h
  • Tốc độ di chuyển sẽ không bị giảm trên bề mặt phẳng/bê tông/đường đi/nền đất cứng.
  • Giờ đây, người chơi có thể bắn từ vị trí ghế lái bằng súng ngắn.
  • Các chế độ khả dụng
    • Xe trượt tuyết sẽ chỉ xuất hiện ở Vikendi.
    • Trận đấu thông thường, Trận đấu tùy biến

Nhận xét của nhà phát triển

Làm sao có thể loại bỏ Xe trượt tuyết khỏi vùng đất tuyết cơ chứ? Xe trượt tuyết trứ danh đã trở lại, thậm chí còn lợi hại hơn trong bản cập nhật này – chúng tôi đã cải thiện một số yếu tố như trải nghiệm lái xe trên các địa hình đất khác nhau, v.v. dựa trên phản hồi của cộng đồng lẫn ý kiến nội bộ.


Tàu hỏa

  • Tiếng ồn của tàu hỏa đã giảm đi khoảng 30%.

Nhận xét của nhà phát triển

Chúng tôi đã giảm tiếng ồn phát ra từ đoàn tàu, dựa trên phản hồi về lối chơi hiện tại. Và nghe nói là bạn cũng có thể mang các phương tiện lên tàu đúng không nhỉ..?


Thế giới

Erangel

  • Bây giờ người chơi đã có thể đem các phương tiện lên phà.
  • Chúng tôi đã thực hiện một số cải tiến đối với phà và bến tàu để giúp quá trình điều hướng phương tiện trở nên linh hoạt hơn.
    • Một số vật thể đã được xóa bỏ khỏi phà và bến tàu.
    • Đã mở rộng một vài cây cầu.
    • Đã bổ sung thêm các tấm ván ở những phần hiện rõ sự chênh lệch về độ cao giữa phà và bến tàu.
  • Các tuyến phà đã được thêm vào bản đồ mini.
  • Đã thêm một công trình mới vào khu tòa nhà ở bên dưới Bệnh viện.
    • Vị trí của hàng rào đã được điều chỉnh lại.
    • Đã thêm hàng rào mới
    • Tòa nhà hiện tại đã được di chuyển một chút sang bên trái.
    • Đã thêm đèn đường và băng ghế vào khu vực.
  • Đã thêm một cửa vào cho Bệnh viện.
  • Đã thêm đèn đường vào các khu vực Trường học và Bệnh viện.
  • Đã cải thiện chất lượng của các công trình tương đối cũ.

Sanhok

  • Đón chào ngày lễ với BROWN, CONY, SALLY, CHOCO và nhiều nhân vật khác khi LINE FRIENDS hạ cánh ở Sanhok, Paradise Resort!
    • Người chơi sẽ không nhận sát thương khi va chạm với đoàn tàu đồ chơi đang chuyển động.
    • Đoàn tàu đồ chơi cũng sẽ phát ra âm thanh tu tu! luôn đấy nhé.

Vật thể Trang trí Thế giới

  • Các vật thể PGC 2022 và Neymar Jr. đã bị gỡ bỏ khỏi tất cả các bản đồ.

Sự cố tạm thời

Có một vấn đề khiến Chìa khóa phòng bí mật không thể mở Phòng bí mật trong Taego và Paramo. Chúng tôi hiện đang điều tra sự cố này nhưng rất tiếc đã xác nhận việc khắc phục cần thêm thời gian và sẽ khó áp dụng bản cập nhật này. Do đó, Chìa khóa phòng Bí mật sẽ không xuất hiện ở Taego và Paramo trong Bản cập nhật 21.1.

  • Điều này áp dụng cho mọi chế độ.
  • Sự cố này sẽ được khắc phục trong Bản cập nhật 21.2.

Cách thức chơi

Cân bằng phương tiện

Một số loại phương tiện đã được điều chỉnh.

  • Zima
    • Máu: 900 → 1200
    • Bổ sung thêm tính năng Thùng Xe.
      • Sức chứa của Thùng xe: 250
    • Cải thiện chuyển động và khả năng điều khiển xe trên địa hình băng tuyết.
    • Giảm nhẹ hư hại đối với một vùng xe tương đối dễ nhận thêm sát thương.
  • Xe tải Porter
    • Máu: 1200 → 1500
    • Tốc độ chung đã tăng lên.
      • Tốc độ tối đa không thay đổi.
    • Đã cải thiện khả năng điều khiển phương tiện.
  • Pony Coupe
    • Giảm nhẹ tốc độ chung và mô-men xoắn trong dài vòng tua máy thấp.
      • Tốc độ tối đa không thay đổi.
  •  Xe buýt mini
    • Máu: 2000 → 2500
    • Đã tăng mô-men xoắn trong dài vòng tua máy thấp.
      • Tốc độ tối đa (bình thường) tăng lên 87km/h.
      • Tốc độ tối đa (tăng cường) không thay đổi.
    • Đã cải thiện khả năng điều khiển phương tiện.
    • Tăng nhẹ lượng máu của lốp xe.
  • UAZ
    • Đã tăng mô-men xoắn trong dài vòng tua máy thấp.
      • Tốc độ tối đa không thay đổi.
  • Mirado
    • Đã tăng mô-men xoắn trong dài vòng tua máy thấp.
      • Tốc độ tối đa không thay đổi.
    • Đã cải thiện khả năng điều khiển phương tiện.

Nhận xét của nhà phát triển

Các điều chỉnh cân bằng đã được áp dụng cho một số phương tiện nhất định dựa trên các biểu đồ trong trò chơi và các phản hồi liên tục của người chơi/nhân viên nội bộ.

Trước tiên, chúng tôi đã tăng hiệu suất của các phương tiện không thường được sử dụng trong Vikendi bằng cách cải thiện khả năng điều khiển/chuyển động khi chạy trên địa hình băng/tuyết của những phương tiện này.

Chúng tôi cũng thường xuyên nhận được các phản hồi báo rằng có vẻ như Zima, một phương tiện tương đối được yêu thích, dễ bị hư hại hơn (so với các phương tiện khác). Chính lượng máu của Zima không được coi là thấp trên biểu đồ, nhưng chúng tôi xác nhận rằng lượng máu này tương đối thấp hơn so với các phương tiện 4 bánh chở 4 người khác. Do đó, chúng tôi không chỉ tăng thêm lượng máu mà còn bổ sung thêm các tính năng khác cho Zima trong bản cập nhật này.

Ngoài ra, tỷ lệ sử dụng của Porter và MiniBus cũng tương đối thấp – do đó, chúng tôi cũng áp dụng những cải thiện về hiệu suất đối với những phương tiện này, với hy vọng sẽ giúp mức độ phổ biến của chúng được tăng lên. Mức độ phổ biến giữa Pony Coupe và Porter ở Taego cũng có sự tương phản rõ rệt, vì vậy Porter đã được tăng thêm lượng máu và cải thiện khả năng điều khiển, trong khi Pony Coupe bị giảm bớt tốc độ của mình.

Cuối cùng, để đáp ứng phản hồi về tốc độ thấp của một số phương tiện có khoảng RPM thấp, chúng tôi đã tăng cường mô-men xoắn cho một số phương tiện như UAZ, Mirado, v.v.


Cải tiến Animation

Đã thực hiện các cải tiến đối với một số chuyển động của nhân vật.

  • Giảm cử động không tự nhiên ở phần vai của nhân vật khi chạy nước rút cùng với vũ khí được trang bị.

Nhận xét của nhà phát triển

Trong lúc theo dõi sát sao các phản hồi của người chơi sau khi làm mới animation và đưa phần này xuất hiện trở lại trong Bản cập nhật #19.2, chúng tôi liên tục nhận được các phản hồi cho biết cử động ở phần vai trông khá là bất thường. Sau nhiều buổi thảo luận nội bộ kỹ lưỡng, chúng tôi đã quyết định chỉnh sửa lại animation được đề cập ở trên.

Animation đã cập nhật sẽ được giới thiệu nhanh gọn trong mục Các điểm chính trong Video Cập Nhật 21.1 ở trên, nên hãy nhớ xem và chia sẻ suy nghĩ của bạn với chúng tôi nhé!


Hợp tác: McLaren

  • Các container chứa phương tiện đặc biệt đã được xóa bỏ khỏi đảo khởi hành.

Xếp hạng – Mùa giải 21

Hãy bắt đầu hành trình cạnh tranh mới giữa những người chơi xuất sắc nhất tại Mùa giải 21 của Chế độ xếp hạng!

  • Bảng xếp hạng sẽ cài đặt lại sau thời gian bảo trì Máy chủ trực tiếp.
  • Hãy kiểm tra Bậc cuối cùng của bạn từ mùa giải trước tại trang Thành tựu.

Phần thưởng mùa giải 20

Dưới đây là những phần thưởng bạn sẽ nhận được dựa trên Bậc cuối cùng của bạn từ mùa giải Xếp hạng trước.

BậcPhần thưởng mùa giải 20
ĐồngBiểu tượng PUBG ID Đồng
BạcBiểu tượng PUBG ID Bạc
VàngBiểu tượng PUBG ID Vàng
Skin Dù Xếp hạng
Bạch KimBiểu tượng PUBG ID Bạch Kim hiệu ứng động
Skin Dù Xếp hạng
Huy Chương Bạch Kim
Kim CươngBiểu tượng PUBG ID Kim cương hiệu ứng động
Skin Dù Xếp hạng
Huy Chương Bạch Kim, Huy Chương Kim Cương
Cao ThủBiểu tượng PUBG ID Cao Thủ hiệu ứng động
Bảng Tên Cao Thủ hiệu ứng động
Skin Dù Xếp hạng
Huy Chương Bạch Kim, Huy Chương Kim Cương, Huy Chương Cao Thủ
Top 500Phần thưởng tặng thêm cho người chơi thuộc Top 500:
Biểu tượng PUBG ID Top 500 hiệu ứng động
Bảng tên Top 500 hiệu ứng động
  • Skin dù và Huy chương là phần thưởng vĩnh viễn.
  • Bạn có thể sử dụng những phần thưởng nhận được còn lại trong thời gian một Mùa giải xếp hạng duy nhất.
  • Bạn có thể tìm thấy phần thưởng trong Kho đồ của mình ngay khi Mùa giải 21 bắt đầu.
  • Sau khi Mùa giải 21 kết thúc và máy chủ tiến hành bảo trì, mọi phần thưởng, ngoại trừ Dù và Huy chương, sẽ bị thu hồi khỏi trang Chỉnh sửa hồ sơ của bạn.

Chế độ tập luyện

  • Người chơi hiện có thể tham gia một phiên Chế độ tập luyện đang diễn ra.
    • Một phiên có thể chứa tối đa 20 người chơi.
    • Người chơi chỉ có thể tham gia một phiên đang diễn ra khi phiên đó còn khoảng 10 phút.
    • Tính năng này không áp dụng cho người chơi đang ở trong hàng chờ Xếp hạng.
  • Đã xóa đồng hồ đếm ngược thời gian bắt đầu cho Chế độ tập luyện.

Trận đấu tùy biến

  • Các chế độ/cài đặt sử dụng bản đồ Vikendi trước Bản cập nhật #21.1 đã bị xóa.
    • Chế độ thông thường: Một Vũ Khí
    • Kiểu chơi Team Deathmatch: Peshkova / Podvosto
    • Chế độ Zombie: Cài đặt mặc định, Zombie Sinh Tồn, Tiêu Diệt Zombie, Zombie Royale
    • Chế độ chiến tranh: Cài đặt mặc định, Nhà máy chết chóc, BombKit (Dodgebomb), Bộ VSS, Bộ Chiến Binh (Desert Knights), Bộ Lính Bắn Tỉa (One Shot One Kill)
    • Chế độ chiến tranh: Chinh phục: Cài đặt mặc định
    • Chế độ Esports: Cài đặt mặc định

Nhận xét của nhà phát triển

Các chế độ Trận đấu tùy biến sử dụng bản đồ Vikendi trước Bản cập nhật #21.1 đã bị xóa. Chúng tôi đã lên kế hoạch thảo luận về khả năng bổ sung thêm các chiến trường mới của Vikendi vào Trận đấu tùy biến trong một bản cập nhật ở tương lai.

Và đừng quên, bạn luôn có thể chơi Chế độ thông thường: Cài đặt mặc định trong bản đồ Vikendi mới sau bản cập nhật này, vậy nên chúng tôi mong rằng bạn sẽ thích Cài đặt này!


  • Đã thực hiện các cải tiến đối với các tính năng Người quan sát/Phát lại.
    • Giảm các tùy chọn kích cỡ của bản đồ mini từ 3 (tối đa/trung bình/mini) xuống 2 (tối đa/mini).
      • Kích cỡ tối đa đã bị giảm xuống mức trung bình của hiện tại.
    • Sửa độ trong suốt của biểu tượng đầu dành cho người chơi đã chết thành 60%.
      • Điều này cũng áp dụng cho chế độ ADS, nhưng độ trong suốt cho những người chơi còn sống đã bị xóa.
    • Dòng thời gian phát lại sẽ không di chuyển các biểu tượng vũ khí.
    • Tính năng bật/tắt logo đội chơi giờ đây sẽ được áp dụng vào những người chơi hiển thị trên minimap cho mỗi người chơi ở chế độ Esports.

Kiểu chơi Team Deathmatch

  • Các bản đồ Peshkova / Podvosto của bản đồ Vikendi trước Bản cập nhật #21.1 đã bị xóa.

Sảnh

  • Đã đặt nhạc nền “Mùa đông độc nhất vô nhị” làm nhạc nền mặc định.
  • Chủ đề Vikendi đã được áp dụng cho sảnh chờ cơ bản.
    • Người chơi hiện đang sử dụng tính năng Ngoại hình – Giao diện sảnh sẽ được yêu cầu chuyển sảnh của mình về giao diện cơ bản nếu muốn xem sảnh mang chủ đề Vikendi.
  • Màn hình kết thúc trận đấu hiển thị XP Thông thạo sinh tồn/BP/XP Thông thạo vũ khí/Phần thưởng huy chương/tiến trình nhiệm vụ giờ sẽ xuất hiện sau mỗi trận đấu.
    • Khả dụng cho Trận Đấu Thường và Trận Đấu Xếp Hạng
  • Đã thực hiện các cải tiến đối với tính năng “Tham gia đội”.
    • Tính năng “Tham gia đội” sẽ là nút mặc định cho hồ sơ của bạn bè trên mạng xã hội.
    • Bạn cũng có thể tham gia vào đội của một người bạn đang ở trong một trận đấu.
      • Khi tham gia, bạn sẽ đợi ở sảnh của người bạn đó cho đến khi trận đấu của họ kết thúc.
    • Bạn cũng có thể Mời hoặc Tham gia đội thông qua trò chuyện.
      • Nhấp vào biệt danh của người chơi trong khung trò chuyện sẽ hiển thị menu có các nút Tham gia Đội/Mời đội.
        • Nút “Xóa bạn bè” đã bị gỡ khỏi menu.
      • Nút “Mời đội” đã được thêm vào cửa sổ thông báo khi có một người bạn trực tuyến.

Cài đặt

  • (PC) Đã thêm tùy chọn gán phím cho Lựu đạn BZ.
    • Truy cập vào Cài đặt → Thiết lập phím để tùy chỉnh các phím của bạn.

Ngoại hình

  • Đã bổ sung thêm các ô xem trước dành cho Skin của Trang Bị.
    • Các vị trí xem trước sẽ được chia theo từng cấp độ của Trang Bị.

Công Xưởng

  • Các bộ vật phẩm mới đã được thêm vào Rương Thợ Săn và Rương Người Bảo Quản.
    • High Noon
    • PNC 2022
    • Biểu cảm
      • Vũ Điệu PNC 2022 – Nỗi Khổ của Nhà Vô Địch
      • Vũ Điệu Chiến Thắng 88
      • Vũ Điệu Chiến Thắng 89
      • Ảnh Điện Thoại

Hiệu năng

  • Đã cải thiện quá trình khởi chạy trò chơi thông qua phương thức tối ưu hóa logic nội dung nhập vào của người chơi.
  • (Console) Tính năng nén dữ liệu đã cải thiện việc sử dụng bộ nhớ và tình trạng giật/lag trong khi chơi trên thiết bị Xbox.

Đội ngũ PUBG: BATTLEGROUNDS.