PC/Console – Cập nhật 20.2

PATCH NOTE 2022.11.02

Lịch bảo trì trực tiếp

※ Thời gian dưới đây có thể thay đổi.

  • PC
    • 07:30 – 15:30 (giờ Việt Nam)
  • Console
    • 11:00 – 18:00 (giờ Việt Nam)

Xoay vòng bản đồ

  • Máy chủ thử nghiệm
    • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Deston
      • Khu vực Châu Á: Đội
      • Khu vực Bắc Mỹ: Chơi đội – FPP
  • Máy chủ trực tiếp
  • Deston sẽ trở lại nhóm bản đồ Trận đấu thông thường trong bản cập nhật này.
    • CHÂU Á, ĐNA, HÀN QUỐC/NHẬT BẢN
      • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Sanhok / Deston
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
    • BẮC MỸ, CHÂU ÂU, NAM MỸ, CHÂU ĐẠI DƯƠNG, NGA
      • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Karakin / Deston
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
    • Console (Xbox, PlayStation®, Stadia)
      • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Karakin / Deston
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego

※ Xin lưu ý rằng các tính năng và cập nhật được trình bày bên dưới có thể được sửa đổi hoặc thậm chí có thể bị xóa vì các lý do như lỗi, sự cố trong trò chơi và/hoặc phản hồi từ cộng đồng. Ngoài ra, các hình ảnh hiện ở bên dưới được cung cấp dưới dạng hướng dẫn trực quan – có thể sẽ khác trong thực tế trong trò chơi vì các bản dựng phần mềm liên tục được phát triển và chỉnh sửa trước khi phát hành trực tuyến.

Cách thức chơi

Cân bằng tỷ lệ xuất hiện phương tiện trong các Trận đấu thông thường

Đã điều chỉnh tỷ lệ xuất hiện phương tiện trong Erangel và Miramar cho các trận đấu thông thường.

  • Erangel
    • UAZ: Tăng thêm khoảng 20%.
    • Dacia: Tăng thêm khoảng 26%.
    • Aquarail: Giảm đi khoảng 22%.
    • Buggy: Giảm đi khoảng 11%.
    • Thuyền: Giảm đi khoảng 23%.
  • Miramar
    • Xe bán tải: Tăng thêm khoảng 8%.
    • Mirado: Tăng thêm khoảng 18%.

Nhận xét của nhà phát triển

Dựa trên phản hồi của người chơi về tỷ lệ xuất hiện các phương tiện trong các bản đồ lớn như Erangel và Miramar, chúng tôi đã gia tăng tỷ lệ xuất hiện của các phương tiện tương đối khó tìm.

Skin phương tiện

  • Loại bỏ hiệu ứng đặc biệt khi trang bị skin cho phương tiện cơ bản.
    • Nhấn phím Tương tác giới hạn (H) sẽ ngay lập tức trang bị skin cho phương tiện cơ bản
    • Hiệu ứng đặc biệt cho skin xe Đặc Biệt vẫn sẽ được áp dụng..

Nhận xét của nhà phát triển

Chúng tôi đã quyết định loại bỏ tính năng hiệu ứng đặc biệt khi trang bị skin cho phương tiện. Kể từ khi hệ thống skin cho phương tiện trở lại trong bản cập nhật #19.2, chúng tôi đã nhận được nhiều phản hồi cho biết rằng một vài hiệu ứng đặc biệt cụ thể đã tạo ra một số bất lợi trong trò chơi.

Tin nhắn radio (trên PC)

  • Đã thêm tùy chọn thiết lập phím cho Tin nhắn radio liên quan đến Kho đồ vào Cài đặt.

Nhận xét của nhà phát triển

Tùy chọn bị thiếu trong cài đặt từ bản cập nhật lần trước đã được thêm vào bản cập nhật lần này.

Bạn cũng có thể chọn tùy chỉnh các phím của mình trong Cài đặt → Thiết lập phím.

Khiên gấp

Chúng tôi đã thực hiện một số cải tiến trên Khiên gấp dựa vào phản hồi từ người chơi.

Danh mụcHiện tạiSau khi cập nhậtMô tả
Trọng lượng4030 
Tốc độ phương tiện (km/h)1 km/h10 km/hSẽ phát nổ nếu bị bắn trúng ở tốc độ trên 10 km/h.
Sát thương lựu đạn100200Sẽ bị phá hủy ở mức sát thương này.
Sát thương vũ khí15001800Sẽ bị phá hủy ở mức sát thương này.
Thời gian lắp đặt3 giây1,5 giây 
Tái sử dụng vật phẩmKhông thểCó thểGiờ đây, bạn có thể đặt một Khiên gấp đã sử dụng vào lại Kho đồ của mình. Độ bền vật phẩm không được đặt lại.
Hủy lắp đặtKhông thểCó thểHiện tại, bạn có thể hủy lắp đặt. Hủy bỏ lắp đặt sẽ làm rơi Khiên gấp rơi vào kho đồ của bạn.
Giao diện Độ bềnKhông thểCó thểGiao diện độ bền cho Khiên Gấp sẽ có trong kho đồ.

Nhiều Hòm cứu trợ

  • Giảm số lượng Hòm Cứu Trợ nhỏ trong Hòm Cứu Trợ của Vật phẩm thả rơi ở Taego.
    • Hiện tại: Tối thiểu 5 / Tối đa 15
    • Sau khi cập nhật: Tối thiểu 5 / Tối đa 10

Nhận xét của nhà phát triển

Nhiều lần thả rơi Hòm cứu trợ trong Taego cung cấp nhiều vật phẩm mạnh mẽ đa dạng, nhưng chúng tôi cũng nhận thấy các đội sở hữu được những vật phẩm này có thêm chút ít lợi thế trong suốt ván đấu. Do đó, chúng tôi đã quyết định giảm số lượng Hòm cứu trợ nhỏ tối đa có thể thả xuống.

Loại vật phẩm và số lượng sẽ không thay đổi.

Xe Tải Thực Phẩm

  • Máu cơ bản giảm từ 3000 → 2500.

O12

  • Giờ bạn có thể lắp Canted Sight vào O12.

Âm thanh

  • Tiếng bước chân ngay khi bạn ngừng chạy / chạy nước rút đã được giảm nhẹ.

Hệ thống tìm trận của Trận đấu thông thường (Normal Match)

Đã cải tiến hệ thống tìm trận dành cho Trận đấu thường để hoạt động tốt hơn dựa trên MMR của người chơi.

  • Trước đây, quá trình tìm trận đấu đấu thường sẽ dựa trên chỉ số MMR trung bình của tổ đội thì hiện giờ sẽ dựa trên chỉ số MMR cao nhất của tổ đội, nhằm giúp các thành viên trong nhóm có chỉ số MMR thấp hơn trung bình.
  • Thứ hạng trận của mỗi người chơi bây giờ sẽ dựa trên vị trí cá nhân, không phải của đội.
  • Các yếu tố khác của hệ thống tìm trận cũng đã được đánh bóng.

Nhận xét của nhà phát triển

Chúng tôi đã nghĩ về những cách có thể cải tiến lối chơi trong các Trận đấu thông thường, vậy nên chúng tôi quyết định đã đến lúc phải đại tu lại toàn bộ hệ thống tạo trận đấu.

Hệ thống tạo trận đấu hiện tại được thiết kế theo nguyên tắc ghép trận theo Chế độ xếp hạng (dựa trên chỉ số MMR trung bình của đội), nhưng thông qua phản hồi của người chơi và lối chơi, chúng tôi nhận thấy rằng người chơi cần một môi trường ngẫu nhiên hơn, nơi có thể thử nghiệm những nội dung mới và trải nghiệm việc diệt nhiều mạng hơn.

Hệ thống tạo trận đấu được cập nhật dành cho các Trận đấu thông thường này sẽ duy trì cơ chế chơi đội hiện tại, trong khi vẫn tập trung vào chỉ số của cá nhân thay vì chỉ số của toàn đội. Tất nhiên, chúng tôi sẽ tiếp tục tích cực theo dõi ý kiến của người chơi sau bản cập nhật này và cố gắng cải thiện hệ thống tạo trận đấu trong tương lai.

Thế giới

Hợp tác với Neymar Jr.

Các vật thể hợp tác như biển quảng cáo, vật thể trang trí tòa nhà, trái banh bóng đá và Hòm Cứu Trợ với Neymar Jr. đã được thêm vào mọi bản đồ.

Hướng dẫn – Huấn luyện cơ bản

  • Đã cải tiến giao diện người dùng hướng dẫn chính cho mỗi nhiệm vụ.
  • Đã bổ sung thông báo bật lên liên quan đến Trận đấu huấn luyện bằng AI vào cuối khóa Huấn luyện cơ bản.
  • Đã sắp xếp lại nội dung và trình tự của thông báo bật lên.
  • Đã thêm hiệu ứng âm thanh mới.
    • Hoàn thành nhiệm vụ
    • Tương tác với cửa thép
    • Âm thanh nền mặc định
    • Thông báo bật lên trong Trận đấu huấn luyện bằng AI

Trận đầu tùy biến

  • Số lượng cài đặt trước bạn có thể lưu trong trận đầu tùy biến đã được tăng từ 10 lên 50 cài đặt trước.

Giao diện/Trải nghiệm

Thiết kế Sảnh

  • Đã cập nhật các thiết kế nút bảng ở phía dưới sảnh để hiện thị rõ các trạng thái khác nhau của các nút này.
  • Đã cập nhật trang Tin tức/Sự kiện và thêm menu điều hướng ở vị trí trên cùng của màn hình.
  • Đã cập nhật thiết kế bảng xếp hạng của Trận đấu xếp hạng.
  • Đã cập nhật màu sắc của thông tin hạng tổng quan.
  • (PC) Đã thêm biểu tượng phím ESC vào các trang toàn màn hình.

Cài đặt

  • Đã thêm một menu thẻ vào Cài đặt.
  • Đã giảm số lượng tùy chọn được hiển thị trên một trang.
  • Các tùy chọn của bạn sẽ được lưu khi bạn di chuyển giữa các tab và nhấn Áp dụng cho mọi thay đổi.
  • Các tùy chọn của bạn có thể được áp dụng ngay cả sau khi di chuyển giữa các thẻ.
  • Đã cải thiện bố cục giao diện người dùng.

Cá nhân

  • Người chơi sử dụng ảnh hồ sơ không phù hợp sẽ bị thay đổi ảnh hồ sơ thành ảnh mặc định.

Công Xưởng

  • Các bộ vật phẩm mới đã được thêm vào Rương Thợ Săn và Rương Bảo Quản.
    • Survivor Pass: Biệt Đội Thiên Hà
    • Bộ Sưu Tập Mùa Xuân
    • Biểu cảm
      • Vũ Điệu Chiến Thắng 85
      • Vũ Điệu Chiến Thắng 86
      • Vũ Điệu Chiến Thắng 87
      • Make It Rain
  • Đã thêm hai bộ vật phẩm mới vào Chế Tạo Đặc Biệt.

Hiệu năng

  • Thực hiện các cải tiến đối với hiệu suất và sự cố giật/lag ở phía máy khách bằng cách chuyển đổi hoạt động mô phỏng phương tiện sang phía máy chủ. Tuy nhiên, cách thức cập nhật này có thể khiến các phương tiện đang di chuyển ở một khoảng cách nhất định có vẻ ngoài hơi kỳ cục.
    • Bản cập nhật này sẽ không áp dụng cho Stadia.

Đội ngũ PUBG: BATTLEGROUNDS.