PC/ Console – Cập nhật 22.2

PATCH NOTE 2023.03.08

Lịch bảo trì trực tiếp


※ Thời gian dưới đây có thể thay đổi.

  • PC
    • 07:00 15/03 – 15:00 15/03
  • Console
    • 08:00 23/03 – 16:00 23/03

Xoay vòng bản đồ

  • Máy chủ thử nghiệm
    • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Sanhok
      • Khu vực Châu Á: Đội
      • Khu vực Bắc Mỹ: Chơi đội – FPP
  • Máy chủ trực tiếp

    • Vùng chọn bản đồ
      • Đã đóng Hàng chờ Bản đồ nổi bật.
      • Trận đấu thông thường: Erangel / Miramar / Taego / Sanhok / Paramo
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
    • Vùng bản đồ ngẫu nhiên

      • Trận đấu thông thường: Erangel (20%) / Miramar (20%) / Deston (20%) / Taego (20%) / Paramo (20%)
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego
    • Console (Xbox, PlayStation®)

      • Trận đấu thông thường: Erangel (20%) / Miramar (20%) / Deston (20%) / Taego (20%) / Paramo (20%)
      • Chế độ xếp hạng: Erangel / Miramar / Taego

※ Xin lưu ý rằng các tính năng và cập nhật được giới thiệu bên dưới có thể được sửa đổi hoặc thậm chí có thể bị xóa vì các lý do như lỗi, sự cố trong trò chơi và/hoặc phản hồi từ cộng đồng. Ngoài ra, các hình ảnh dùng ở bên dưới được cung cấp dưới dạng hướng dẫn trực quan – giao diện các tính năng có thể sẽ khác trong trò chơi thực tế vì các bản dựng phần mềm liên tục được phát triển và chỉnh sửa trước khi phát hành trực tuyến.

Vũ khí mới: FAMAS

Xin được giới thiệu FAMAS, sản phẩm bổ sung mới nhất cho các vật phẩm trong Hòm Cứu Trợ của chúng tôi. Khẩu súng trường tấn công Pháp này uy lực và có kiểu dáng thanh thoát, có tính sát thương lớn và tốc độ bắn cao, do đó bạn có thể tin cậy trong các tình huống chiến đấu khác nhau. Với thiết kế độc đáo cùng khả năng chí tử, khẩu FAMAS chắc chắn sẽ trở thành vũ khí yêu thích mới cho những người chơi đang tìm kiếm một khẩu AR đáng tin cậy để thống trị Battlegrounds.

  • Chế độ bắn: Bắn phát một, Bắn liên thanh và Hoàn toàn tự động
  • Có thể gắn đến Ống ngắm 6x.
  • Đạn: 5.56mm
  • Sát thương mỗi lần bắn: 39
  • Phạm vi hiệu quả: 400m
  • Tốc độ bắn: 900 viên/phút
  • Các chế độ khả dụng
    • Chỉ xuất hiện trong Hòm Cứu Trợ, Phòng Bí Mật, Lab Camp, Hộp tiếp tế thả rơi và Hộp Pillar.
    • Khả dụng trên mọi bản đồ.
    • Trận đấu thông thường, Trận đấu xếp hạng, Chế độ tập luyện, Kiểu chơi Team Deathmatch, Trận đấu tùy biến, Chế độ Sandbox (PC)
      • Không khả dụng trong Chế độ Esports của Trận đấu tùy biến.

Cách thức chơi

Cân bằng vũ khí

 ※ Những thay đổi này áp dụng cho cả hai chế độ Trận đấu thông thường và Trận đấu xếp hạng.

  • AUG
    • Đã gỡ bỏ AUG khỏi Hòm cứu trợ, hiện tại, đây sẽ là vũ khí xuất hiện trên phạm vi toàn thế giới.
      • Khả dụng trên mọi bản đồ.
    • Sát thương: 42 → 41
    • Tốc độ bắn: 700 → 750
    • Vận tốc đạn: 940m/s → 890m/s
    • Phạm vi hiệu quả: 90~500 → 60~450
    • Độ giật được tăng nhẹ.
  • M416
    • Sát thương: 41 → 40
    • Độ giật theo phương ngang được tăng nhẹ.
  • M16A4 và Mk47 Mutant
    • Bắn Đơn/Bắn Loạt tốc độ bắn: 600 → 800 viên/phút
  • Shotgun (S686, DBS, O12, S12K, S1897)
    • Trận đấu thông thường: Tỷ lệ xuất hiện (bao gồm cả số lượng đạn) giảm khoảng 30% trên mọi bản đồ.
    • Chế độ xếp hạng: Tỷ lệ xuất hiện (bao gồm cả số lượng đạn) giảm khoảng 20% trên mọi bản đồ.
    • Thay vào đó, tăng nhẹ tỷ lệ xuất hiện của AR, DMR và SMG.
  • P90
    • Đã thêm vào Hòm Cứu Trợ và Phòng Bí Mật trong Chế độ xếp hạng.
    • Đã khắc phục sự cố về P90 không xuất hiện theo đúng tỷ lệ nhất định trong Hòm cứu trợ.
    • Ít nhất 200 viên đạn sẽ xuất hiện cùng với P90.
  • Báng Súng Nặng
    • Đã thêm vào Hòm Cứu Trợ trong Chế độ xếp hạng.
    • Bây giờ sẽ xuất hiện thường xuyên hơn.
      • Vì lẽ đó, tỷ lệ xuất hiện của Báng súng chiến thuật bị giảm nhẹ.

< Nhận xét của nhà phát triển >

Chúng tôi đang triển khai một số điểm cập nhật tích cực cho vài vũ khí nổi danh trong bản cập nhật này. Hãy nhớ rằng, chúng tôi luôn nỗ lực tạo trải nghiệm chơi cân bằng và hấp dẫn. Và để đạt được mục tiêu này, chúng tôi tiến hành phân tích dữ liệu người chơi trong nhiều tháng, theo dõi phản hồi từ cộng đồng và cho phép thử nghiệm trên diện rộng để loại bỏ mọi yếu tố gây mất cân bằng và vấn đề trong game.

Nếu một vũ khí nào đó chiếm ưu thế quá mức hoặc không đủ mạnh trên chiến trường, đó chắc chắn là một yếu tố gây mất cân bằng – do đó, chúng tôi muốn đảm bảo mọi vũ khí đều là lựa chọn khả thi cho người chơi trong nhiều tình huống chiến đấu khác nhau. Tóm lại, AUG, M416, M16A4, Mk47 Mutant, các vũ khí Shotgun, P90 và Báng súng nặng đã được điều chỉnh khắp nơi trong bản cập nhật này vì những lý do sau:

  • AUG: Trước hết, dữ liệu và phản hồi của chúng tôi cho thấy có vẻ như các vũ khí dùng đạn 7.62mm đang thống trị Battlegrounds, bất kể các tình huống trong trò chơi khác nhau. Đây là lý do tại sao chúng tôi quyết định thực hiện những thay đổi quan trọng đối với hệ sinh thái kho vũ khí của mình, bắt đầu từ bản cập nhật này – chúng tôi đã mang đến FAMAS, một vũ khí 5.56mm đầy uy lực, đến các địa điểm độc quyền như Hòm Cứu Trợ. Ngoài ra, chúng tôi cũng cung cấp AUG dưới dạng vũ khí xuất hiện trên phạm vi toàn thế giới và cân bằng lại các chỉ số của vũ khí này, cũng như để vũ khí xuất hiện ở khắp nơi trên bản đồ. Với những thay đổi này, chúng tôi hy vọng sẽ cung cấp cho người chơi nhiều lựa chọn chiến đấu hơn.
  • M416: Hiệu năng của vũ khí này sẽ bị giảm nhẹ để ngăn vũ khí 5.56mm thống trị Kho Đồ của người chơi.
  • M16A4 và Mk47 Mutant: Chúng tôi đã tiếp thu yêu cầu của các bạn về việc đưa các loại vũ khí Bắn loạt có độ rủi ro cao ở thời kỳ đầu quay trở lại, và cũng đã xem xét các chỉ số đề xuất của các bạn cho M16A4 và Mk47 Mutant. Do đó, chúng tôi sẽ tăng RPM cho cả hai loại vũ khí nêu trên.
  • Các loại Shotgun: Chúng tôi cũng hiểu cảm giác thất vọng của bạn khi gặp phải đủ loại shotgun từ nơi này sang nơi khác và bị hạ gục ngay lập tức, đặc biệt là ở đầu trận đấu. Để giải quyết vấn đề này, thay vì điều chỉnh chỉ số vũ khí, chúng tôi đã quyết định giảm tỷ lệ xuất hiện của các loại shotgun và loại đạn tương ứng, đồng thời tăng nhẹ tỷ lệ xuất hiện của AR, DMR và SMG. Với thay đổi này, chúng tôi hy vọng sẽ thấy nhiều tình huống giao chiến ngay từ lúc bắt đầu trận đấu.

Như chúng tôi đã đề cập trong Thư của đội ngũ phát triển: Hướng phát triển cách sử dụng vũ khíchúng tôi mong muốn tạo ra một môi trường chơi game đa dạng, nơi người chơi có thể tự do lựa chọn vũ khí phù hợp nhất với lối chơi của mình, thay vì cảm thấy cần phải sử dụng một loại vũ khí cụ thể để thi đấu. Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của công việc duy trì tính cân bằng một cách công bằng trong trò chơi, và chúng tôi cam kết sẽ liên tục theo dõi các màn chơi và phản hồi của các bạn.


Các điểm cải tiến về đề xuất kiếm đồ

※ Có thể tắt các tính năng bên dưới thông qua cài đặt.

  • Tính năng đề xuất kiếm đồ giờ đây sẽ khiến các phụ kiện vũ khí có thể nhặt được phát sáng.
  • Các loại đạn/phụ kiện/thiết bị được đề xuất mà bạn đã nhặt được cũng sẽ sáng lên trong Kho Đồ.

Thế giới

  • Hãy cùng đón mừng sự kiện Kỷ Niệm Sinh Nhật 6 Tuổi sắp diễn ra của chúng tôi! Các vật thể trang trí như biển quảng cáo và nhiều vật phẩm khác đã được thêm vào Erangel, Miramar và Sanhok.
  • Deston
    • Đã thêm một số ngọn đồi trong vùng thung lũng nằm giữa Barclift và Turrita để cản bớt tầm nhìn của người chơi khi di chuyển giữa các thị trấn và giúp người chơi đi lại an toàn hơn.
    • Đã thêm một đường đua đất bụi trên bán đảo ở phía nam Sancarna để cản bớt tầm nhìn của người chơi và tạo ra một không gian lý thú khi di chuyển ngang qua vùng đất thấp nằm giữa đường chính và ngọn đồi.
  • Hội Trường Danh Vọng trong Erangel đã được cập nhật để vinh danh đội chiến thắng, Natus Vincere, của PGC 2022. Hội Trường Danh Vọng sẽ có:
    • Ảnh
    • Cúp
    • Biểu tượng
    • Quân phục
    • Bảng Danh Dự
    • Poster

Các chế độ

  • Đã thêm AUG vào Kiểu chơi Team Deathmatch và Trận đấu tùy biến.
  • Đã thêm Mk12 và ACE32 vào Chế độ Esports.
    • AUG vẫn là vũ khí của Hòm cứu trợ trong Chế độ Esports.
      • Đã xóa AUG khỏi Chế độ Esports – Cài đặt theo luật thi đấu quốc tế.

Trải nghiệm/Giao diện người dùng

  • Đã cải thiện giao diện người dùng mô tả về vũ khí và phụ kiện trong trò chơi để cung cấp thông tin rõ ràng và hiệu quả hơn.
    • Giao diện người dùng cập nhật sẽ hiển thị các thông tin chi tiết cần thiết, chẳng hạn như Sát thương trên mỗi viên đạn, DPS, Tốc độ bắn, Tốc độ rời nòng, Độ ổn định và Phạm vi hiệu quả.
    • Giao diện người dùng để hiển thị danh mục vũ khí và loại đạn được yêu cầu cũng đã được cải thiện.
  • Ngoài các cập nhật liên quan đến vũ khí, Giao diện người dùng ở sảnh chờ cũng đã được nâng cấp tổng thể, giúp các thiết kế có tổ chức và gắn kết hơn.

Sảnh

  • Đã thêm hệ thống Bậc vào Thông Thạo Sinh Tồn. Lên cấp 500 trở lên và nhận phần thưởng mới trong hành trình này!

    • Giờ đây, bạn có thể tăng một Bậc và bắt đầu lại từ Cấp 1 cho mỗi lần lên cấp từ Cấp 499. Bậc tối đa bạn có thể đạt được là Bậc 5.
    • Phần thưởng mới
      • Phần thưởng thường: Thay vì BP thông thường, giờ đây bạn sẽ nhận được Thùng Chiến Lợi Phẩm Tiếp Tế cho mỗi lần lên cấp, bất kể Bậc của bạn là bao nhiêu. (Nhận tối đa 499 Thùng Chiến Lợi Phẩm Tiếp Tế!)
      • Phần thưởng Lên Bậc: Nhận Huy Chương Thông Thạo Sinh Tồn. Huy chương sẽ được nâng cấp cho mỗi Bậc mà bạn lên cấp.
  • Các điểm cải tiến về Thành tựu và Hồ sơ
    • Trang Tổng quan trên cả hai thẻ Thành tựu và Hồ sơ của bạn sẽ hiển thị thứ hạng hiện tại của bạn trên bảng xếp hạng trong Mùa Giải.
      • Thứ hạng cao nhất mà bạn từng đạt được cũng sẽ được hiển thị (bắt đầu từ hạng tối thiểu là Bạch Kim V).
  • Chúng tôi đã điều chỉnh lại tỷ lệ XP thưởng mà bạn nhận được trên mỗi vũ khí, để tỷ lệ này bằng nhau trong Thông thạo vũ khí của bạn.
  • Đã thêm danh mục Ba lô chống Bluezone vào Ngoại hình.
  • Đã xóa bỏ trang Thành tựu – Sinh tồn.
    • Phần thưởng bạn đã nhận được sẽ tự động tiến vào trang Ngoại hình của bạn.

Công Xưởng

Rương

  • Các bộ vật phẩm mới đã được thêm vào Rương Thợ Săn và Rương Người Bảo Quản.

    • Survivor Pass: Deston
    • Bunny Academy
    • PCS7
    • Lễ Hội Gà Bùng Cháy
  • Đã thêm hai bộ vật phẩm mới vào Chế tạo Đặc biệt.

Hiệu năng

  • (Steam) Cửa sổ kiểm tra tính toàn vẹn của tệp tin trò chơi sẽ hiển thị khi bạn mở ứng dụng khách có tệp tin bị hỏng.

Đội ngũ PUBG: BATTLEGROUNDS.