Lịch bảo trì 

※ Thời gian dưới đây có thể thay đổi.

• PC
  • 07:00 12/04 – 15:30 12/04
• Console
  • 08:00 20/04 – 16:00 20/04

※ Xin lưu ý các tính năng và cập nhật được mô tả bên dưới có thể bị thay đổi hoặc xóa bỏ vì các lý do như lỗi, sự cố trong trò chơi và phản hồi từ cộng đồng. Hình ảnh được sử dụng chỉ có mục đích tham khảo; hình ảnh thực tế trong trò chơi có thể khác biệt do chúng tôi liên tục phát triển và hoàn thiện các phiên bản thử nghiệm trước khi phát hành.

Trận đấu thông thường

Đã cập nhật bộ quy tắc chung cho Trận đấu thông thường.

※ Những thay đổi này sẽ ảnh hưởng đến Erangel, Miramar, Taego và Deston.

• Giai đoạn
  • Vòng bo xanh trong Giai đoạn 1 đến Giai đoạn 3 giờ sẽ giống Vòng bo xanh trong Chế độ xếp hạng và có tốc độ nhanh hơn một chút so với trước đây.
• Vật phẩm
  • Về tổng thể, sẽ có thêm nhiều vật phẩm xuất hiện. 
    • Vũ khí AR, DMR, SR chính
    • Mũ bảo hiểm, Áo chống đạn, Ba lô
    • Ống ngắm
  • Đã thêm Tàu lượn vào Taego, Vikendi và Deston.
• Phương tiện
  • Về tổng thể, sẽ có thêm nhiều phương tiện xuất hiện.
    • Tỷ lệ xuất hiện của các phương tiện chính, chẳng hạn xe bốn bánh, đã được điều chỉnh để xe hiện diện thường xuyên hơn trong số tất cả các phương tiện được xuất hiện.
  • Một số phương tiện sẽ xuất hiện tại những địa điểm cố định.
• Các hệ thống khác như lộ trình máy bay và vị trí vòng tròn cuối cùng đã được điều chỉnh để phù hợp với hệ thống của Chế độ xếp hạng.

< Chia sẻ của nhà phát triển >

Bắt đầu từ bản cập nhật này, chúng tôi sẽ triển khai các thay đổi đối với Trận đấu thông thường, đã được nêu trong Lộ trình 2023 gần đây của chúng tôi. Thông qua quá trình phân tích dữ liệu người chơi, phong cách chơi và các phản hồi được tích lũy từ năm này sang năm khác, chúng tôi nhận thấy sự khác biệt trong trải nghiệm chơi trò chơi giữa Trận đấu thông thường và Chế độ xếp hạng của người chơi, xuất phát từ những khác biệt giữa hai bộ quy tắc. Chẳng hạn, ngay từ lúc bắt đầu, các Trận đấu thông thường cung cấp cho người chơi nhiều thời gian để nhặt đồ, di chuyển và lập chiến lược, trong khi Chế độ xếp hạng có nhịp độ nhanh hơn, khiến việc làm quen giữa hai chế độ có thể gặp chút trắc trở.

Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là đảm bảo người chơi tận hưởng mọi chế độ chơi, vì vậy chúng tôi sẽ điều chỉnh bộ quy tắc cơ bản tạo nên nền tảng PUBG: BATTLEGROUNDS nhất quán hơn, giúp người chơi dễ dàng thích ứng giữa các chế độ khác nhau. Chúng tôi dự định giảm thời gian chơi trong khoảng thời gian mở đầu của các Trận đấu thông thường, nhưng sẽ tăng tổng số lượng vật phẩm và phương tiện xuất hiện để nâng cao trải nghiệm cày trò chơi của bạn. Ngoài ra, chúng tôi có ý định duy trì nội dung hiện có dành riêng cho Trận đấu thông thường, chẳng hạn vật phẩm, các Vòng bo khác nhau, Đấu trường hồi sinh, v.v. để tiếp tục mang đến nhiều cơ hội thử nghiệm và niềm vui cho người chơi.

Chế độ xếp hạng

Mùa giải 23

• Đã thêm Deston vào nhóm bản đồ.
  • Số lượng người chơi: 64
  • Thời tiết: Nắng
  • Red Zone, Chìa khoá bảo mật và Trang bị chiến thuật sẽ không khả dụng.
  • Bổ sung các điểm xuất hiện phương tiện cố định.
  • Cung cấp O12 và MP9.
• Bảng xếp hạng sẽ được đặt lại sau thời gian bảo trì Máy chủ trực tiếp.
• Hãy kiểm tra Bậc cuối cùng của bạn từ mùa giải trước thông qua trang Thành tựu nhé.

Phần thưởng mùa giải 22

Dưới đây là những phần thưởng bạn sẽ nhận được dựa trên Bậc cuối cùng của bạn từ mùa giải Xếp hạng trước.

• Ngoại trang Dù và Huy chương là phần thưởng vĩnh viễn.
• Có thể sử dụng những phần thưởng nhận được còn lại trong thời gian một Mùa giải xếp hạng duy nhất.
• Có thể tìm thấy phần thưởng trong Kho đồ của bạn ngay khi Mùa giải 23 bắt đầu.
• Sau khi Mùa giải 23 kết thúc và máy chủ tiến hành bảo trì, mọi phần thưởng, ngoại trừ Dù và Huy chương, sẽ bị thu hồi khỏi trang Chỉnh sửa hồ sơ của bạn.

Vật phẩm

• Đã thêm Lựu đạn BlueZone vào Taego và Deston.
• Đã thêm Khiên gập vào tất cả các bản đồ.
• Đã thêm Bộ cứu trợ khẩn cấp vào Erangel, Miramar và Taego.
• Đã thêm Tàu lượn vào Taego và Deston.

< Chia sẻ của nhà phát triển >

Bản cập nhật này còn giới thiệu những thay đổi mới đối với Chế độ xếp hạng. Như đã thông báo trong Lộ trình 2023, chúng tôi cam kết cung cấp lối chơi thú vị hơn thông qua các bản cập nhật. Bắt đầu từ Mùa giải 23, chúng tôi sẽ thêm những vật phẩm và phương tiện trước đây chỉ xuất hiện trong các Trận đấu thông thường, mang đến sự đa dạng và cường độ căng thẳng hơn cho các màn chơi trong Chế độ xếp hạng. Ngoài ra, Deston đã được thêm vào nhóm bản đồ với xác suất ghép trận trúng là 10%. Mặc dù cung cấp vũ khí đặc biệt O12 và MP9, nhưng chúng tôi đã loại Chìa khóa bảo mật và Trang bị chiến thuật khỏi Chế độ xếp hạng vì hiện tại chúng tôi vẫn đang đánh giá cách vận hành của chúng trong chế độ này.

Lối chơi

• Để nâng cao cảm giác hài lòng và tác động của pha bắn trúng đầu, chúng tôi bổ sung hiệu ứng hình ảnh mũ bảo hiểm bị văng ra sau va chạm.
  • Nếu pha bắn trúng đầu do một vũ khí thực hiện và độ bền của mũ bảo hiểm giảm về 0, mũ bảo hiểm sẽ văng ra ngoài.

• Phụ kiện Thiết bị leo trèo và Dù tiện ích hiện đã được cung cấp làm trang bị cơ bản trên mọi bản đồ. 
  • Biểu tượng Phụ kiện Thiết bị leo trèo và Dù tiện ích đã bị xóa khỏi Kho đồ.
  • Có thể sử dụng Dù tiện ích bất cứ lúc nào trên mọi bản đồ.
  • Có thể sử dụng Phụ kiện Thiết bị leo trèo ở những nơi Thiết bị leo trèo có điểm bám.
• Với sự xuất hiện ở khắp mọi nơi của Dù tiện ích, Dù khẩn cấp đã bị xóa khỏi Miramar và Haven.
• Nếu một người chơi bị ngắt kết nối trước khi nhảy khỏi máy bay, họ sẽ tự động nhảy dù theo người chơi có số kế tiếp. 
  • Ví dụ: Nếu bạn là Người chơi 4, bạn sẽ đi theo Người chơi 1.
  • Nếu bạn đã chọn một người chơi để đi theo trước khi ngắt kết nối, bạn sẽ tiếp tục đi theo người chơi đó.
  • Khi bạn kết nối lại mà vẫn đang ở trên máy bay, bạn sẽ tự động đi theo một người chơi.
  • Chỉ những người chơi chưa nhảy khỏi máy bay mới được chọn để đi theo.

Xoay Vòng Bản Đồ

Bắt đầu từ bản cập nhật này, các bản đồ sẽ được xoay vòng hàng tuần, tăng cơ hội gặp bản đồ ưa thích của bạn. Cập Nhật giờ đây sẽ bao gồm kế hoạch xoay vòng bản đồ hàng tuần. Ngoài ra, chúng tôi đang chuẩn bị một Thư dành cho nhà phát triển sẽ chia sẻ suy nghĩ của chúng tôi về hệ thống xoay bản đồ được cập nhật. Để biết thêm chi tiết, hãy theo dõi Kế Hoạch Xoay Vòng Bản Đồ - 04/2023 sẽ được thông báo trong thời gian tới!

Bản đồ Deston đã xuất hiện trong Chế độ Xếp Hạng.

※ Xin lưu ý người chơi trên PC có thể trải nghiệm các thay đổi bản đồ vào thứ Tư hàng tuần lúc 09 giờ sáng theo giờ Việt Nam, trong khi người chơi Console sẽ trải nghiệm các thay đổi tương tự vào Thứ Năm hàng tuần lúc 14 giờ theo giờ Việt Nam.

※ Trong các khu vực Bản đồ ngẫu nhiên, mỗi bản đồ sẽ có xác suất được chọn ngang nhau là 20%.

• (PC) Máy chủ thử nghiệm
  • Trận đấu thông thường: Miramar / Deston / Vikendi
    • Khu vực Châu Á: Đội
    • Khu vực Bắc Mỹ: Chơi đội - FPP
• Máy chủ trực tiếp - Trận đấu thông thường
  • Tuần 1: Erangel / Taego / Deston / Sanhok / Paramo
    • PC: Ngày 12/04 ~ Ngày 19/04
    • Console: Ngày 20/04 ~ Ngày 27/04
  • Tuần 2: Erangel / Miramar / Vikendi / Sanhok / Karakin
    • PC: Ngày 19/04 ~ Ngày 26/04
    • Console: Ngày 27/04 ~ Ngày 04/05
  • Tuần 3: Erangel / Taego / Deston / Sanhok / Paramo
    • PC: Ngày 26/04 ~ Ngày 03/05
    • Console: Ngày 04/05 ~ Ngày 11/05
  • Tuần 4: Erangel / Miramar / Vikendi / Sanhok / Karakin
    • PC: Ngày 03/05 ~ Ngày 10/05
    • Console: Ngày 11/05 ~ Ngày 18/05
  • Tuần 5: Erangel / Taego / Deston / Sanhok / Paramo
    • PC: Ngày 10/05 ~ Ngày 17/05
    • Console: Ngày 18/05 ~ Ngày 25/05
• Máy chủ trực tiếp - Chế độ xếp hạng
  • Chế độ xếp hạng: Erangel (30%) / Miramar (30%) / Taego (30%) / Deston (10%)

Thế giới

• Đồ trang trí Mừng sinh nhật 6 tuổi đã được gỡ bỏ khỏi Erangel, Miramar, Vikendi và Sanhok. Một lần nữa, cảm ơn những lời chúc sinh nhật ấm áp của các bạn!

Chế độ

LABS: Intense Battle Royale

Chế độ tiếp sức bằng adrenaline đã quay trở lại với những cập nhật mới!

• Đã thêm ba khu vực Vikendi mới. 
  • Vùng bão tuyết không khả dụng.
• Đã thêm ba khu vực Sanhok mới.
• Đã thêm AUG vào hòm vũ khí AR.
• Thời gian áp dụng
  • PC
    • Sau khi bảo trì ngày 12/04 hoàn thành – 07:30 14/06.
  • Console
    • Sau khi bảo trì ngày 20/04 hoàn thành – 07:30 22/06.

Chế độ Esports

Như đã thông báo trước đây, chúng tôi đang đồng bộ cài đặt cho Chế độ Esports và Chế độ Xếp hạng, để người chơi có thể tận hưởng trải nghiệm Esports còn khốc liệt hơn xưa.

• Đã thêm Taego và Deston.
  • Tuân theo bộ quy tắc của Chế độ xếp hạng.
  • Chỉ áp dụng Cài đặt theo luật thi đấu quốc tế.
  • Góc nhìn: FPP, TPP
  • Số người chơi bắt buộc tối thiểu: 10
  • Tổng số người chơi tối đa: 100 (Mặc định 64)
  • Số người chơi tối đa trong một đội: 4 (Mặc định 4)
• Đã gỡ bỏ Sanhok. 

Trải nghiệm/Giao diện người dùng

• Đã cải thiện tính năng tương tác khi trang bị Ngoại trang Phương tiện đặc biệt.
  • Để dễ dàng lựa chọn ngoại trang mong muốn từ danh sách xuất hiện sau khi sử dụng phím Tương tác phụ, giờ đây bạn có thể sử dụng cách sau: 
    • PC: Nhấp chuột, nhấn phím Enter, nhấn phím tương tác (F), nhấn phím tương tác phụ (H)
• (PC) Đã thêm tùy chọn "Bật/tắt" mới vào cài đặt Trò chuyện thoại. 
  • Bật và tắt Trò chuyện thoại bằng phím T, bạn có thể tùy chỉnh phím này trong cài đặt Thiết lập phím. 
    • Nếu micro của bạn bị tắt khi bạn vào lại phiên chơi, trạng thái tắt tiếng của bạn sẽ được duy trì.
  • Đã thêm biểu tượng "tắt micro" và đồng đội của bạn sẽ nhìn thấy biểu tượng này.
  • Biểu tượng "tắt loa" đã được xóa khỏi danh sách đồng đội.
• (Console) Biểu tượng "tắt micro" sẽ xuất hiện khi Chế độ Trò chuyện thoại của bạn bị tắt và đồng đội của bạn sẽ nhìn thấy biểu tượng này.

Sảnh

• Chủ đề trong sảnh chờ mặc định đã được thay đổi từ Vikendi → Máy bay mặc định.

Survivor Pass: The Big Score

Đã từng phải nói lời tạm biệt đầy đau đớn với Survivor Pass lúc trước của bạn khi không kịp đạt đến cấp độ tối đa trước lúc hết hạn? Chúng tôi hiểu điều đó thật khó chịu, đó là lý do tại sao chúng tôi đề ra mục tiêu giúp người chơi tận hưởng trọn vẹn mọi nội dung cao cấp mà Pass đem đến trong suốt thời gian diễn ra bằng cách điều chỉnh hệ thống Pass XP.

Hãy nỗ lực phấn đấu để đạt cấp độ tối đa trong Survivor Pass mới: The Big Score và trở thành chuyên gia phá két tối thượng.

• Để tạo điều kiện cho trải nghiệm lên cấp mượt mà hơn, chúng tôi đã gia tăng tỷ lệ XP thu được qua thời gian chơi và nhiệm vụ hàng tuần so với tổng lượng XP.
  • Lượng XP tối đa mà bạn có thể kiếm được thông qua thời gian chơi tối đa hàng ngày đã được tăng lên rất nhiều.
  • Giảm nhẹ lượng XP kiếm được thông qua các nhiệm vụ hàng ngày.
• Vui lòng xem thông báo Cập nhật cửa hàng - Tháng 04/2023 sắp tới để biết thêm thông tin chi tiết.

Công Xưởng

Rương

• Các bộ vật phẩm mới đã được thêm vào Rương Thợ Săn và Rương Người Bảo Quản. 
  • PGC 2022

Hiệu năng

• Đã cải thiện hiệu năng leo trèo trong trò chơi.
• Đã tối ưu hóa mức sử dụng bộ nhớ bằng cách nén và điều chỉnh chất lượng âm thanh trong trò chơi. Chỉ những âm thanh cần thiết cho từng chế độ và bản đồ mới được tải xuống, giúp cải thiện tính hiệu quả của bộ nhớ.
• (Epic Games, Kakao) Cửa sổ kiểm tra tính toàn vẹn của tệp tin trò chơi sẽ xuất hiện nếu phát hiện tệp tin bị hỏng trong lúc mở ứng dụng khách.
• (Console) Đã cải thiện sự cố giật, trễ xảy ra khi mở Kho đồ trong trò chơi lần đầu tiên.
  • (PC) Đã cải thiện sự cố giật, trễ xảy ra khi mở Kho đồ bằng tay điều khiển.