更新項目 – 版本27.1

更新項目 2023.12.06

27.1 更新項目報告


正式伺服器維護時程

※ 以下所列之時間有可能會變動。

  • PC 版: 12 月 6 日上午 8 點至下午4點半
  • 家用主機版:12 月 14 日上午 9 點至下午 6 點

版本地圖

開發團隊備註:在謹慎考慮生存者對地圖輪替系統的意見回饋後,我們決定引進新的輪替策略。現在,地圖選擇和隨機地圖地區的輪替將有所不同。

在隨機地圖地區的新輪替中,Sanhok 將不再是永久固定的配置地圖,而 RONDO 則將加入,可以讓生存者在一般配對輪替池中進行選擇。本次更新的目標是為了增加生存者方便遊玩新地圖的彈性,而且重要的是,我們實行了一項新功能來減少系統分開配對,將選擇 RONDO 的生存者與選擇隨機地圖的生存者可以在單一池中進行配對。

我們了解不同地區的生存者有不同的偏好,因此相信實施兩種不同的輪替應該比我們目前的單一輪替方式更有效。此外,針對我們經常在社群上收到的建議,我們認為完全移除輪替系統或允許所有伺服器選擇自己喜歡的地圖,最終會影響配對時間等遊戲核心要素,而造成更多配對上困難。

以下的更新內容主要是根據生存者的回饋和我們目前為止收集到的偏好資料所制定,我們渴望聽到您對此次更新的想法,因此希望各位生存者在體驗過後能分享您的回饋!

※ 請注意,PC 版的地圖變更預定在每週三上午 10  點進行,家用主機版的地圖變更則預定在  每週四下午 3 點進行。

※ 在隨機地圖地區中,大型地圖的出現機率為 22.2% ,小型地圖的出現機率為 11.1% 。

  • 正式伺服器 - 精選地圖 (僅限地圖選擇地區)
    •  RONDO 

  • 正式伺服器 - 一般配對
    • 第 1 週
      • 地圖選擇:Erangel / Miramar / Vikendi / Sanhok / Paramo
      • 隨機地圖:RONDO  (可選擇) / Erangel / Miramar / Vikendi / Sanhok 
        • PC 版:12 月 6 日至 12 月 13 日
        • 家用主機版:12 月 14 日至 12 月 21 日
    • 第 2 週
      • 地圖選擇:Erangel / Taego / Deston / Sanhok / Karakin
      • 隨機地圖:RONDO  (可選擇) / Erangel / Taego / Deston / Paramo 
        • PC 版:12 月 13 日至 12 月 20 日
        • 家用主機版:12 月 21 日至 12 月 28 日
    • 第 3 週
      • 地圖選擇:Erangel / Miramar / Vikendi / Sanhok / Paramo
      • 隨機地圖:RONDO  (可選擇) / Erangel / Miramar / Vikendi / Karakin
        • PC 版:12 月 20 日至 12 月 27 日
        • 家用主機版:12 月 28 日至 2024 年 1 月 4 日
    • 第 4 週
      • 地圖選擇:Erangel / Taego / Deston / Sanhok / Karakin
      • 隨機地圖:RONDO  (可選擇) / Erangel / Taego / Deston / Sanhok
        • PC 版:12 月 27 日至 2024 年 1 月 3 日
        • 家用主機版:1 月 4 日至 1 月 11 日
    • 第 5 週
      • 地圖選擇:Erangel / Miramar / Vikendi / Sanhok / Paramo
      • 隨機地圖:RONDO  (可選擇) / Erangel / Miramar / Vikendi / Paramo
        • PC 版:1 月 3 日至 1 月 10 日
        • 家用主機版:1 月 11 日至 1 月 18 日

  • 正式伺服器 - 競技模式
    • 競技模式:Erangel ( 30% ) / Miramar ( 30% ) / Taego ( 30% ) / Deston ( 10% )
    • Deston 已經新增至競技模式地圖池。
    • 競技模式的地圖服務將會每季更新。

※ 請注意,由於遊戲版本在發行前會持續開發並改進,因此實際遊戲畫面可能會有所不同。以下描述的功能和更新可能因遊戲內問題及社群回饋而變更或移除,所使用的圖片僅供參考。



新地圖:RONDO 

※ 以下更新適用於一般配對和自訂對戰。


關鍵資訊

  • 地圖大小:8 x 8 公里
  • 生存者數量:最多 100 名
  • 天氣:晴朗與日落
  • 可使用上升器、汽油幫浦和復活系統。


準備好體驗我們充滿驚奇的第十個戰場:RONDO 了嗎?期待已久的 RONDO 終於在 27.1 版更新中到來! RONDO 擁有目前為止所有地圖中最寬廣的遊玩區域,並結合傳統元素與當代美感融為一體。

 RONDO 分為兩個風格迥異的地區,各自呈現獨特氣氛,無論是想用熟悉的遊戲玩法或嶄新的戰術攻略都行。

深入探索充滿活力的大都市、水上餐廳、寧靜的湖泊和竹林等等。

為《PUBG : BATTLEGROUNDS 》的核心元素「落地,搜刮,生存」注入新意的 RONDO,在您每次開始新遊戲時都會展開充滿不同選擇的全新故事。 

 從 12 月 6 日開始,更多 RONDO 功能將在未來的更新中推出!


主要地點

 請注意,以下對每個地區的描述旨在描繪各項視覺美感設計,可能與 RONDO 的遊戲元素沒有直接關聯。

Jadena City


這座位於 RONDO 東南部的大都市應有盡有:高聳的摩天大樓、色彩繽紛的霓虹燈、活力四射的夜生活以及橫跨城市的橋梁。而且在 Jadena City,您不會為了穿梭城市而雙腳痠痛,利用新的電扶梯可以在建築物之間更快速移動!

 Jadena City 建築物 3 樓以下均可通行。

 

Stadium


這座充滿活力的體育場展現出戰場的激烈程度,過往舉辦過各式各樣的體育賽事,偶爾也會用來作為演唱會場地。

 

Jao Tin


當然,在投入激烈的吃雞爭奪戰之前,每個人都有一兩分鐘的時間欣賞一場歌劇。

 

Rin Jiang


在 RONDO 南部地區的 Rin Jiang,您會發現一家水上餐廳、奢華住宅和一座可停泊大型船隻的港口。

 

Tin Long Garden


Tin Long Garden 宛如武俠小說中的場景,散發懷舊魅力,擁有令人驚嘆的瀑布和巨大的石山。

 

Yu Lin


沉浸在東方古典建築散發的永恆之美中,周圍環繞著翠綠的樹林和風景如畫的寧靜池塘。

 

NEOX Factory


這就是生產 RONDO 全新載具的汽車工廠!最有趣的是,他們也生產電動載具。

 

Test Track


NEOX Factory 的交通工具就是在這個試駕場進行道路測試。我們的新交通工具也在這條賽道上度過了一些刺激的時刻。

 

Mey Ran


我們想要的不只是在泥漿中摔角。進入蓮花盛開的水道,進行一場生死之戰。

 

Bamboo


有很多方法可以舒緩戰場上的壓力。考慮休息一下或進行一些破壞吧。

 

Lo Hua Xing


Lo Hua Xing 坐落在陡峭的懸崖上,周圍有雄偉的雕像守護著,讓人瞻仰一眼就不由得懺悔每一條罪過。

 

Bei Li

Bei Li 是最佳紓壓勝地,有竹林和寧靜的水道蜿蜒穿過村莊。

Hung Shan

是時候在廣闊的市集和倉庫中對日用品發揮智慧了!

Fong Tun

收集物資或許充滿樂趣,但請務必提醒自己身處戰場的真正目的。


新功能

※ 以下功能僅可於 RONDO 使用。

額外起始運輸機


兩架起始飛機劃破天空,讓您在 RONDO 享受更多的落地選擇和戰術可能性!

  • 對戰開始時會有一定機率啟動多架起始運輸機。
  • 生存者將隨機分配至兩架飛機中的一架。
  • 隊伍將聚集在同一架飛機上。
  • 您分配到的飛機飛行路徑將在地圖上以紅白圖案標記。

可破壞的竹林


冒險進入茂密森林的中心,然後對竹林大肆破壞一番吧!為什麼?因為只要能破壞就要破壞嘛~

  • 整個 RONDO 都種有可破壞的竹子。
  • 使用投擲物、交通工具或特定近戰武器皆可破壞竹子。
  • 某些竹子,例如非常細的竹子,是無法破壞的。

自動手扶梯


全新的運輸方式,有助於進一步加快建築物之間等短距離的移動。在城市的每個角落中穿梭並制定戰略,不論是快速逃跑或奇襲對手。準備好讓您的城市戰水準「扶」搖直上。

  • Jadena City 的各個地點都安裝了自動手扶梯。
  • 每部自動手扶梯均為單方向移動。
  • 可部署物品不可部署在自動手扶梯上。

點唱機

用我們的點唱機為 RONDO 增添古典氣息,或者任由音樂繼續播放,展現優雅而詭異的風格。

  • 整個 RONDO 各地都放置了點唱機。
  • 使用互動鍵即可與點唱機互動。
  • 啟動後,點唱機就會播放隨機選擇的音樂。播完一首歌曲後,點唱機將自動關閉。
  • 點唱機是可破壞的,但破壞後就無法再播放音樂。

絢爛煙火

在 RONDO 的天空點燃火花和活力!

  • 初始島和整個地圖上都可以發射煙火。
  • 登機後,初始島上的煙火就會消失。
  • 使用互動鍵即可將煙火發射到天空。
  • 每箱煙火最多允許五次互動,每次點燃後,都會隨機發射不同次數的煙火。
  • 煙火箱無法破壞。

新武器

JS9


隆重介紹 JS9,這把時尚又強大的衝鋒槍加入了《PUBG : BATTLEGROUNDS 》的武器庫。這款現代無托式槍械配備 9 毫米彈膛,可提供出色的傷害力和更高的武器穩定性,並且適合不同經驗程度的生存者使用。作為衝鋒槍家族的新成員,JS9 將以尖端設計和可靠性能重新定義您的 PUBG 體驗。整裝上陣,擁抱 JS9 的通用性穩穩吃雞吧!

  • 武器類型:衝鋒槍 ( SMG )
  • 彈藥: 9 毫米
  • 射擊模式:單發、全自動
  • 傷害: 34 
  • 有效射程: 200 公尺
  • 槍口速度: 400 公尺/秒
  • 射速:每分鐘 900 發
  • 槍口配件:所有衝鋒槍槍口配件。
  • 彈匣配件:所有衝鋒槍彈匣配件。
  • 最高可裝備 6 倍瞄準鏡。
  • 無法裝備前握把/槍托配件。
  • 會在地圖中生成。
  • 僅可在 RONDO 中取得。

開發團隊備註:我們很高興能隨著新地圖 RONDO 一同正式推出 JS9 。 JS9 與其他衝鋒槍具有相同的機制,但因高傷害輸出和相對較低的使用難度,所以它卓越的通用性也因此脫穎而出。作為地圖生成武器,JS9 有潛力改變您對衝鋒槍的看法,新手和經驗豐富的老手都適合使用。

電擊槍


被敵人逼入絕境或無法躲避對決時,電擊槍可能會成為您的英雄。

  • 電擊槍能透過妨礙行動和視野來暫時迷惑敵人。
  • 武器欄位:次要武器
  • 射擊模式:單發
  • 每把電擊槍最多可使用 3 次。
  • 如果隊友被電擊槍擊中,其狀態會顯示在隊伍狀態列上。
  • 會在地圖中生成。
  • 僅可在 RONDO 中取得。

全新載具:Blanc


這款時尚優雅的全新 SUV 專為 RONDO 道路所設計,讓您帥氣駕駛!

  • 與其他 SUV 的能力值相近。
    • 耐久度: 1,200
    • 最高速度:約 95 公里/小時
    • 使用加速的最高速度:約 115 公里/小時
    • 配備後備箱系統。
  • 可裝備特殊載具造型。
  • 僅可在 RONDO 中取得。

全新物件:鳥類 & 魚類


鳥類

珍貴的鳥類在遍布 RONDO 的高架鳥籠中築巢安家。

  • 附近有生存者出現時,鳥類就會鳴叫。
  • 籠子受損就會被破壞,使鳥類能自由飛翔。
  • 鳥類本身不會受到傷害。
  • 鳥類僅出現在 RONDO 中。

魚類

Yu Lin 和 Tin Long Garden 的寧靜池塘是水生生物的家。

  • 這些魚類一旦感受到任何威脅,就會迅速逃離。
  • 魚類不會受到傷害。
  • 魚類僅出現在 RONDO 中。

新物品:吉利服 (森林)


隆重介紹空投補給箱的新增物品:全新吉利服,其設計可助您融入 RONDO 綠意盎然的環境之中。

  • 可透過空投補給箱以特定機率獲得。
  • 僅可在 RONDO 中取得。

復活系統

  • 搜刮敵人的藍色晶片時增加了 2.5 秒的物品使用時間。
  • 藍色晶片塔的產生率變更為 100%,而且數量減少。
  • 藍色晶片發信器的數量增加。

開發團隊備註:針對拿取敵方藍色晶片的動作增設物品使用時間,目的是為遊戲增加風險元素,使每個行動更具策略性。同時,我們對藍色晶片塔和藍色晶片發信器的多個方面進行了調整,以改善隊友復活流程。由於我們了解社群生存者們對這個系統各有不同偏好,因此我們致力於進行充分的溝通及全面的評估,在今後繼續完善復活系統。


世界

2023 年 PUBG 世界冠軍賽主題裝飾已從地圖移除。


競技 - 賽季 27


  • 排行榜將於正式伺服器維護後重新設定。
  • 請透過生涯頁面查看上個賽季的最終階級。

賽季 26 獎勵

以下是依據您前一競技賽季最終階級所獲得的獎勵。

銅牌銅牌PUBG ID 卡徽章
銀牌銀牌PUBG ID 卡徽章
金牌

金牌PUBG ID 卡徽章

競技降落傘造型
白金

動態白金 PUBG ID 卡徽章

競技降落傘造型

白金獎牌
鑽石

動態鑽石 PUBG ID 卡徽章

競技降落傘造型

白金、鑽石獎牌
大師

動態大師 PUBG ID 卡徽章

動態大師名條

競技降落傘造型

白金、鑽石、大師獎牌
前 500 名

前 500 名生存者的額外獎勵:

  • 動態前 500 名 PUBG ID 卡徽章
  • 動態前 500 名名條

  • 降落傘造型和獎牌是永久獎勵。其餘可獲得獎勵只能在一個競技賽季期間使用。
  • 賽季 27 開始之後,生存者就能在物品欄/編輯個人檔案頁面中找到獎勵。
  • 等到賽季 27 結束且伺服器進行維護時,降落傘和獎牌以外的所有獎勵都會移除。

戰隊系統

新功能:戰隊訓練


透過全新戰隊訓練功能,強化戰隊的團隊合作和技能!

  • 這個私人訓練場地可直接從戰隊頁面進入。
  • 戰隊訓練繼承了標準訓練模式的所有功能。
  • 從戰隊等級 3 開始,任何戰隊成員都可以建立一個只有所屬戰隊成員可以加入的專用空間。
  • 每個訓練階段最多可有 32 名生存者參加。
  • 一次僅能建立一個訓練階段。
  • 戰隊成員可在 1 小時的訓練階段期間隨時加入,但無法在最後 1 分鐘加入。
  • 當進行配對中無法進入戰隊訓練。

QoL


  • 現在生存者在配對過程中可透過自訂、編輯個人檔案和藏身處變更裝備的造型及使用物品/ 貨幣。
  • 現在生存者在準備就緒狀態下可以使用更多大廳功能,例如社交、戰隊、隊伍相關功能等等。
  • 現在,至少有一名隊伍成員準備好時,就會顯示一則訊息來鼓勵所有隊伍成員切換至準備就緒狀態。
  • 在同一模式下,即使對視角、隊伍模式或地圖設定進行調整,隊伍成員都仍將保持在準備就緒狀態。
  • 現在只有取消配對的隊伍成員才會取消準備就緒狀態。
  • 如果隊伍成員在配對過程中離線,只會取消該名隊伍成員的準備就緒狀態。
  • 如果因伺服器問題導致配對取消,則只會取消隊長的準備就緒狀態。
  • ( PC 版) 生存者現在可以使用快捷鍵 (F) 做好準備或開始配對。

生存通行證: Rondo

透過我們的全新生存通行證: Rondo,強化整體遊戲體驗!此外,生存通行證系統也有重大更新,請記得查看 生存通行證: Rondo 及全新系統內容介紹 了解所有詳細資訊。


工坊

新的物品套組已新增至獵人寶箱與檔案管理員寶箱中。


  • 致命娃娃屋
  • 生存通行證:浪花大逃殺
  • 噩夢大屠殺

工匠製作已新增兩種全新服裝套組


  • 沙暴哨兵套裝 - 100 枚工匠硬幣
  • 賽博生存者套裝 - 100 枚工匠硬幣

自訂對戰

「攜帶上限」設定已從規則分頁中移除。


UX/UI

  • 比賽結束後,通知圖示將正確顯示在「生涯」和「對戰歷史」分頁 中,。
  • 現在語言設定設為簡體中文時,簡體中文字元將會顯示在指定區域。

效能

將投擲物的產生進行最佳化,來提升效能;這在頻繁使用各種投擲物 ( 例如手榴彈、閃光彈、煙霧彈和燃燒瓶 ) 的場景中最為明顯。


Bug 修正

遊戲性

  • 修正角色在被搬運時似乎會有搖晃的問題。
  • 修正煙霧彈聲音時間比實際煙霧效果長的問題。
  • 修正角色在移動過程中發生碰撞後,會繼續移動並且角色變成傷害免疫的狀況,以及當角色重新連接後就會回到碰撞前的位置。

UX/UI

  • 修正當生存者在藍區炸彈突襲戰模式中,被藍區炸彈爆炸淘汰時,顯示英文擊殺訊息中拼字錯誤的問題。

物品與造型

※ 剪切問題:圖形顯示在圖像/物件的可見部分之外。

  • 修正當女性角色同時裝備煙霧追捕者短褲與破襪和瘋狂護士靴時,腳踝區域會變得透明的問題。
  • 修正當女性角色同時裝備緊身牛仔褲和 Spurdogs 籃球鞋時,腳踝區域變得透明的問題。
  • 修正當女性角色同時裝備惡地皇家上衣和利波夫卡長褲時,腰部區域變得透明的問題。
  • 修正女性角色裝備 Jiscar 連身衣時,腳踝區域服裝剪裁的問題。
  • ( PC 版 )修正當女性角色同時裝備 長袖高領毛衣 和 PGC 2019 Gen.G 冠軍緊身褲時,腰部區域變得透明的問題。

 

《PUBG: BATTLEGROUNDS》團隊敬上