تقرير التحديثات - التحديث 34.1

تقرير التحديثات 2025.02.11

جدول صيانة الخادم المباشر

الأوقات الموضَّحة أدناه قابلة للتغيير.

  • أجهزة الكمبيوتر: 12 فبراير، الساعة 00:00 - الساعة 08:30 (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

  • أجهزة الكونسول: 20 فبراير، الساعة 01:00 - الساعة 09:00 (بالتوقيت العالمي الموحَّد)


خدمات الخريطة

يمكن للاعبين الذين يستخدمون جهاز الكمبيوتر، توقُّع التناوب القادم كل يوم أربعاء، في الساعة 02:00 بالتوقيت العالمي الموحَّد، في حين يمكن للاعبين الذين يستخدمون أجهزة الكونسول، توقُّع الأمر نفسه كل خميس، في تمام الساعة 07:00 بالتوقيت العالمي الموحَّد.

الجدول

تاريخ البدء

أجهزة الكمبيوتر

أجهزة الكونسول

الأسبوع 1

12 فبراير

20 فبراير

الأسبوع 2

19 فبراير

27 فبراير

الأسبوع 3

26 فبراير

مارس

الأسبوع 4

مارس

13 مارس

السيرفر المباشر مباراة عادية

مناطق اختيار الخريطة (آسيا، وجنوب شرق آسيا)


الثابتة


الخريطة المفضلة 
 
(
روندو، وميرامار، وتايغو)
 
التناوب

غيرها

(بارامو، وفيكاندي، وكراكن، وديستون)

الأسبوع 1

إرانغل

سانهوك

روندو

تايغو

فيكاندي

الأسبوع 2

إرانغل

سانهوك

تايغو

ميرامار

كراكن

الأسبوع 3

إرانغل

سانهوك

ميرامار

روندو

ديستون

الأسبوع 4

إرانغل

سانهوك

روندو

تايغو

بارامو

مناطق اختيار الخريطة كاكاو


الثابتة

الخريطة المفضلة

(ميرامار، وروندو)

التناوب

غيرها

(بارامو، وفيكاندي، وكراكن، وديستون)

الأسبوع 1

إرانغل

تايغو

سانهوك

روندو

كراكن

الأسبوع 2

إرانغل

تايغو

سانهوك

ميرامار

ديستون

الأسبوع 3

إرانغل

تايغو

سانهوك

روندو

بارامو

الأسبوع 4

إرانغل

تايغو

سانهوك

ميرامار

فيكاندي


مناطق الخريطة العشوائية أمريكا الشمالية، وأمريكا الجنوبية، وأوروبا، وروسيا، وأجهزة الكونسول

سيكون لدى عمليات التناوب -التي تتضمن ديستوناحتمالية بنسبة 20% لكل خريطةبالنسبة للأسبوع الأول والثالث، فإن كلًا من الخرائط الثابتة والمفضلة ستحظى باحتمالية بنسبة 22%، وغيرها من الخرائط سيحظى بنسبة 11% لكل خريطة.


الثابتة

الخريطة المفضلة
 
(
تايغو، وروندو، وفيكاندي، وميرامار)
 
التناوب

غيرها

(ديستون، وسانهوك، وكراكن، وبارامو)

الأسبوع 1

إرانغل

روندو

فيكاندي

ميرامار

سانهوك

الأسبوع 2

إرانغل

فيكاندي

ميرامار

تايغو

ديستون

الأسبوع 3

إرانغل

ميرامار

تايغو

روندو

بارامو

الأسبوع 4

إرانغل

تايغو

روندو

فيكاندي

ديستون

الخادم المباشر المباريات المصنفة

  • إرانغل (25%) / ميرامار (25%) / تايغو (20%) / روندو (20%) فيكاندي (10%)

  • يتم تحديث خدمة الخريطة للمباريات المصنفة كل موسم.


يُرجى ملاحظة أن الميزات والتحديثات الواردة أدناه تخضع للتغيير أو الإزالة؛ بسبب مشكلات مثل الأخطاء، والمشكلات داخل اللعبة، وتعليقات المجتمعالغرض من الصور المُستخدمة أن تكون مراجع مرئية فحسب، بينما قد تبدو اللعبة الفعلية مختلفة؛ إذ تُطوَّر الإصدارات، وتُصقل باستمرار قبل إصدارها.


طريقة اللعب

المركبات

سيتم إجراء العديد من التعديلات على مجموعة متنوعة من المركبات المألوفة!



السرعة القصوى والتسارع

  • زادت السرعة القصوى للمركبات التالية بشكل طفيف، وزادت السرعة القصوى باستخدام التعزيز بنحو 5%:

    • إواز، الشاحنة، شاحنة الطعام، شاحنة Porter، مركبة Blanc

  • زادت السرعة القصوى للمركبات التالية بشكل طفيف، وزادت السرعة القصوى باستخدام التعزيز بنحو 10%:

    • داسيا، الدراجة النارية، سيارة باجي، المركبة الرباعية، الحافلة، الزلّاجة، القارب، الدراجة الترابية

  • انخفضت السرعة القصوى لسيارة أمن بيلار بنحو 10%.

  • زاد التسارع الأولي للمركبات التالية بشكل طفيف:

    • إواز، داسيا، الدراجة النارية، سيارة باجي، المركبة الرباعية، الشاحنة، الحافلة، شاحنة الطعام، الزلّاجة، شاحنة Porter، مركبة Blanc، القارب، الدراجة الترابية

  • انخفض التسارع الأولي لسيارة أمن بيلار بشكل طفيف.

نظام صندوق الشاحنة

  • تمت إضافة نظام صندوق الشاحنة إلى عربات داسيا، وسيارة Mirado، وسيارة Pony Coupe، وكوبيه RB.

    • تختلف سعة صندوق الشاحنة حسب المركبة.

  • تقلصت سعة صندوق سيارة أمن بيلار من 400 ← 150.

مسائل متنوعة

  • زاد احتكاك داسيا على الثلج والجليد بشكل طفيف.

  • زاد وزن شاحنة Porter.

  • زاد وزن سيارة أمن بيلار بشكل طفيف.

  • زادت نقاط صحة إطار الباجي بشكل طفيف.

  • زادت نقاط صحة إطار المركبة الرباعية.

تعليقات فريق التطويرفي التحديث 34.1، نجري تعديلات على أداء المركبات ووظائفها التي كانت جزءًا من PUBG لفترة طويلةعلى مدى السنوات الثماني الماضية، صارت وتيرة طريقة اللعب أسرع، ولكن العديد من هذه المركبات القديمة ظلت على حالها إلى حد كبيرأظهرت بعض المركبات أيضًا أداءً أفضل بكثير مقارنةً بمركبات أخرى، مما أدى إلى عدم التكافؤلمعالجة هذه المشكلة، ننفذ عملية إعادة التكافؤ الشاملة للمركبات القديمةمن خلال زيادة سرعة المركبات المختلفة، نهدف إلى مطابقة وتيرة طريقة اللعب الأسرعفي الوقت نفسه، نعمل على تضييق فجوة الأداء بين المركبات لنقدم للاعبين خيارات أكثر تنوعًابالإضافة إلى ذلك، نعمل على توسعة نظام صندوق الشاحنة ليشمل المزيد من المركبات، مما يخلق فرصًا لطريقة لعب أكثر ديناميكية وتنوعًانأمل أن تسمح لك هذه التغييرات بتجربة طريقة لعب أسرع وأكثر تنوعًا!


اللعب بالأسلحة

Mk12

  • زاد معدل الارتداد العمودي بنحو 10%.

  • زاد معدل الارتداد الأفقي بنحو 10%.

  • تم تقليل الضرر حسب المسافة.

    • المسافة القصوى التي يمكنك منها القضاء على خصم يرتدي خوذة وصدرية من المستوى عن طريق طلقة في الرأس وإصابة جسد واحدة بنسبة 30%، من 118 مترًا ← 83 مترًا.

7.62 مم

  • انخفض وزن الذخيرة 7.62 مم بنسبة 15% تقريبًا، من 0.7 ← 0.6.

البنادق

S1897

  • تقلص معدل انتشار الرصاص بنحو 10%.

  • الوقت المطلوب لعمل المضخةمن 0.61 ثانية ← 0.55 ثانية

S12K

  • زاد معدل انتشار الرصاص بنحو 5%.

  • الضرر: 23 ← 24

S686

  • تقلص معدل انتشار الرصاص بنحو 12%.

DBS

  • زاد الضرر عن بُعد بنحو 20%.

  • تم تقليل معدل الارتداد العمودي بنسبة 10% تقريبًا.

  • قل معدل الارتداد الأفقي بنحو 10%.

تغييرات الظهور

  • تغيرت معدلات ظهور العالم للبنادق لتقليل التباين في كمياتها عبر جميع الخرائط.

تعليقات فريق التطويريقدم تحديث اللعب بالأسلحة هذا مجموعة متنوعة من التغييراتلنبدأ مع Mk12، وهو سلاح يفضله العديد من اللاعبين ويحافظ على معدلات استخدام وفوز عالية منذ مايو 2022. لإضافة بعض التكافؤ على هذا الوضع، قللنا المسافة القصوى التي يمكن لسلاح Mk12 من خلالها إصابة الخصم مرتين، مع الحفاظ على قدرته الفريدة في القضاء على الخصوم ضمن نطاق معين بطلقتينبالإضافة إلى ذلك، تم إجراء تغييرات مثل زيادة الارتداد لضبط سهولة الاستخدامبالنسبة للذخيرة 7.62 مم، قللنا وزنها لإغلاق الفجوة مع أسلحة الذخيرة 5.56 مم قوية الأداء باستمراريهدف هذا التعديل إلى معالجة العيب النسبي للأسلحة عيار 7.62 مم في الوضع الحالي، حيث يعد تأمين المقذوفات وإدارة مساحة المخزون أمرًا بالغ الأهميةنخطط أيضًا لمراقبة البيانات، والنظر في إجراء المزيد من تعديلات التوازن لأسلحة AR وبندقيات DMR الأخرى في التحديثات المستقبليةأما بالنسبة للبنادق القصيرة، التي حدث لها تقليل في التحديث 28.1، فإننا نهدف إلى الحفاظ على الخصائص العامة والتوازن، مع إعادة تعريف أدوار الأسلحة الفرديةلقد أظهر سلاح S1897 معدلات فوز منخفضة نسبيًا على الرغم من كثرة استخدامه، وتم تعديله لجعله أكثر تأثيرًا في القتال من خلال تحسين انتشار الرصاص، وتقليل وقت عمل المضخةمن ناحية أخرى، تم تقليل انتشار رصاصات وضرر سلاح S12K، الذي أظهر معدلات فوز عاليةبالنسبة لسلاح S686، الذي يتميز بمعدلات استخدام وفوز منخفضة، عدلنا معدل انتشار الرصاص الخاص به لتسليط الضوء على نقاط قوته الفريدةوفي الوقت نفسه، تم تعزيز سلاح DBS، باعتباره سلاح حزمة الرعاية من الدرجة الأولى، لضمان أن يتوافق أداؤه مع مكانته المرموقةإلى جانب تعديلات الأداء هذه، أعدنا أيضًا التوازن لمعدلات ظهور البنادق القصيرةمن خلال تضييق الفجوة في معدلات الظهور، نأمل أن يتم اختيار كل بندقية قصيرة على أساس أدائها ودورها وليس توفرهايقدم هذا التحديث مجموعة واسعة من تعديلات اللعب بالأسلحة، ونحن ملتزمون بتقديم تحديثات التوازن كل شهرين طوال عام 2025. هدفنا هو توفير خيارات متنوعة للأسلحة للاعبين، وتعزيز بيئة لعب بالأسلحة ديناميكية وجذابةنتطلع إلى رؤية كيف تؤثر هذه التغييرات على تجربتك في Battlegrounds!


العالم

سانهوك

تعديلات المنطقة

لا تنطبق التغييرات التالية على مباريات الموت بين الفرق أو باتل رويال المحتدمة.


  • صارت التضاريس في المحجر، والأنقاض، وTambangقابلة للتدمير.

  • تم تعديل ارتفاع التضاريس في المحجر والأنقاض.

إرانغل

محطة الوقود


  • تم تجديد التصميم العام.

  • تمت إضافة ميزة مضخة الوقود.

  • تم تغيير موضع بعض العناصر.

تايغو

محطة الوقود


  • تمت إضافة محطات وقود جديدة، وتحولت بعض محطات الوقود إلى أنقاض.

  • تم تجديد التصميم العام.

  • تمت إضافة ميزة مضخة الوقود.


أركيد

وضع جديدالساحة ضد 1



تمت إضافة الساحة ضد التي كانت حصرية سابقًا لوضع التدريب الآن كوضع أركيد جديداحترف فن القتال الفردي في مواجهة الناجين القائمة على الجولات!

مدة الخدمة (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

  • أجهزة الكمبيوتر

    • من 12 فبراير، بعد صيانة السيرفر المباشر، إلى 26 فبراير، الساعة 07:00

  • أجهزة الكونسول

    • من 20 فبراير، بعد صيانة السيرفر المباشر، إلى مارس، الساعة 07:00

القواعد الأساسية

  • قاتل في الوضع الفردي في ساحة معركة صغيرة حتى انتهاء الوقت.

  • عند الدخول إلى الوضع، ستظهر في الساحة وتبدأ في الانتظار.

  • يكون الفوز للاعب الذي يفوز بأكبر عدد من الجولات.

  • اختر المعدات التي تريدها قبل كل مباراة.

  • يتم عرض سلسلة الانتصارات على الشاشة.

تحديثات متنوعة

  • شروط الفوزالتعادلالخسارة هي نفسها الموجودة في الساحة ضد الموجودة في وضع التدريب.

  • استخدم ميزة "مستعدالمضافة حديثًا لإعلام خصمك بأنك مستعد للمعركة

    • ستبدأ المباراة بسرعة بمجرد استعداد كلا المشاركين.


المباراة المخصصة

  • تمت إضافة وضع الساحة ضد 1.

    • ميزة المراقب متاحة.

    • يتم تسجيل سلسلة الانتصارات بشكل منفصل عن تلك الموجودة في الساحة ضد والمباراة المخصصة في الأركيد الساحة ضد في وضع التدريب.


المباريات المصنفة

الموسم 34


  • تمت إضافة مظاهر أسلحة التصنيف لسلاح MG3باعتبارها مكافآت المستوى (دائمةللموسم 34. 

  • سيُعاد تعيين لوحة الصدارة بعد صيانة السيرفر المباشر.

  • تحقَّق من مستواك النهائي من الموسم السابق من خلال صفحة سيرتك.

مكافآت الموسم 33

تجد أدناه المكافآت التي ستتلقاها بناءً على مستواك الأخير في موسم التصنيف السابق.

المستوى

المكافآت

البرونزية

شارة معرف PUBGالبرونزية

الفضية

شارة معرف PUBGالفضية

الذهبية

شارة معرف PUBGالذهبية

مظاهر سلاح التصنيف

البلاتينية

شارة معرف PUBGالبلاتينية المتحركة

مظاهر سلاح التصنيف

الميدالية البلاتينية

الألماسية

شارة معرف PUBGالألماسية المتحركة

مظاهر سلاح التصنيف

الميدالية الألماسية، والبلاتينية

الخبير

شارة معرف PUBGلمستوى الخبير المتحركة

لوحة اسم مستوى الخبير المتحركة

مظاهر سلاح التصنيف

الميدالية البلاتينية، والألماسية، وميدالية الخبير

أفضل 500

المكافآت الإضافية لأفضل 500 لاعب:

  • شارة معرف PUBGالمتحركة لأفضل 500 لاعب

  • لوحة الاسم المتحركة لأفضل 500 لاعب

  • تُعد مظاهر أسلحة التصنيف والميداليات مكافآت دائمةبقية المكافآت التي يمكن الحصول عليها متاحةٌ للاستخدام طوال مدة موسم تصنيف واحد.

  • تُمنح أفضل 500 مكافأة للاعبين في مستوى البراعة فما فوق.

  • يمكن العثور على المكافآت في صفحة مخزونكتعديل ملفك الشخصي بمجرد بدء الموسم 34.

  • بمجرد أن ينتهي الموسم 34، ويخضع السيرفر للصيانة، ستُسحب جميع المكافآت باستثناء مظهر السلاح والميدالية.


الإعدادات

بالنسبة للاعبين الذين يفضلون الأداء المستقر، تم تبسيط بعض التأثيرات المرئية في خيارات التأثيرات أسفل "فائق".

  • سيتم الآن تطبيق الخيار الموجود ضمن الإعدادات الرسومات متقدم التأثيرات أيضًا على تأثيرات تدمير المباني والمنطقة الحمراء على خريطة سانهوك.

    • إن تأثيرات تدمير المباني والمنطقة الحمراء الأصلية حصرية لخيار "فائق".


(أجهزة الكمبيوترمركز الحدث


  • للمشاركة في أحداث معينة تتطلب ربط الحساب، ولكنها لا تدعم معرف KRAFTONفي المستقبل، انقر فوق الزر "إصدار رمز OTPفي الجزء السفلي الأيسر من مركز الحدث، واستخدم رمز OTPالصادر لربط حسابك.

  • يظل رمز OTPالصادر صالحًا لمدة 24 ساعة من لحظة النقر على الزر.


تجربة المستخدم/واجهة المستخدم


  • سيتم عرض رسالة من النظام عندما لا يمكن استخدام ميزة فحص السلاح.

  • تم تعديل مظاهر إعلان القتل الخاصة بمظاهر السلاح المتطورة لتحقيق تناسق وإمكانية قراءة أفضل.

  • تمت إعادة ترتيب مواضع الأيقونات المختلفة المعروضة داخل خانات العناصر.

  • تمت إضافة واجهة مستخدم جديدة للإشارة إلى انتهاء صلاحية العناصر المتاحة لفترة محدودة.

  • تم تحديث تخطيط الأدوات التي تعرض معلومات إضافية متعلقة بالعناصر.

  • (أجهزة الكونسولتم تغيير معظم واجهات المستخدم الخاصة بالتحميل إلى نص.


إصلاح الأخطاء

العالم

  • قمنا بإصلاح مشكلات الاصطدام، وجودة الأسطح، والأداء، وبعض المشكلات العامة في خريطة سانهوك وإرانغل.


فريق PUBG: BATTLEGROUNDS.