Hola, jugadores.

Desde la revelación de la colaboración con Aston Martin y los skins especiales para vehículos en PUBG, hemos recibido una diversa gama de opiniones por parte de los jugadores en relación a esta nueva adición. Nos gustaría abordar algunos de los aspectos clave que han planteado, en relación a los efectos en el gameplay asociados a los skins de Aston Martin.

1. Sobre el Skin Especial para Vehículos

El skin especial para vehículos fue concebido como un tipo único de skin que altera el modelado/forma del vehículo, yendo más allá de la práctica convencional de alterar texturas en vehículos existentes.

La primera colección de skins especiales para vehículos fue presentada a través de la colaboración con McLaren en 2022, seguida por el skin temático Steampunk para SUV en abril de este año. Más recientemente, la colaboración con Aston Martin ha traído nuevos skins especiales para vehículos. Cuando se aplican estos skins, los vehículos existentes - UAZ, Pickup, Zima y Coupe RB - asumen apariencias distintas.

En nuestra búsqueda por desarrollar skins especiales para vehículos, nuestro equipo de desarrollo otorga la máxima importancia a preservar meticulosamente los detalles originales. Con la transformación de los vehículos existentes, nuestra atención meticulosa se dirige a encapsular las características únicas de los vehículos reales dentro de los skins especiales para vehículos. Particularmente en el caso de colaboraciones con otras marcas, nuestro enfoque se centra en integrar minuciosamente el modelado 3D del vehículo real para brindar a los jugadores la sensación de poseer la representación virtual del vehículo dentro del espacio del juego. Al mismo tiempo, nos aseguramos de que las especificaciones preexistentes de los vehículos se mantengan incluso después de aplicar los skins especiales para vehículos.

En el caso de los skins de Aston Martin, nuestros esfuerzos se centraron en maximizar los detalles intrincados inherentes al diseño original del vehículo, con un énfasis especial en replicar el diseño interior y los componentes de malla de la manera más fiel posible. Sin embargo, en el transcurso de esta implementación, ciertos aspectos de los skins exhibieron algunos efectos dentro del juego que no fueron originalmente pretendidos por nosotros.

Mientras afirmamos el compromiso del equipo de desarrollo de PUBG de asegurarse de que todos los skins, incluidos los skins especiales para vehículos, tengan un impacto imparcial en el gameplay, nuestro objetivo es proporcionar una explicación completa en relación a los skins de Aston Martin.

2. Sobre Efectos Específicos en el Gameplay de los Skins de Aston Martin

El debate actual dentro de la comunidad gira en torno a dos problemas principales: 1) el radio de daño de las granadas y 2) la obstrucción de disparos en la cabeza debido a los asientos elevados de los vehículos.

1) Abordando el Radio de Daño de las Granadas

Para elucidar de manera comprensiva el radio de daño de las granadas asociado a los skins de Aston Martin, es esencial aclarar la estructura de daño de las granadas prevaleciente en PUBG.

Cuando una granada es arrojada en el juego, su daño se inflige a los personajes dentro del radio de explosión de la granada, con la extensión del daño variando según la distancia. Si existe una forma de cobertura, como un edificio, dentro del radio de daño de la granada, el diseño asegura que no se inflija daño en el lado opuesto al punto del lanzamiento. Este mecanismo está diseñado para considerar no solo componentes estructurales como edificios, sino también objetos como puertas de hierro con grietas estrechas y vehículos con perfiles más bajos.

El skin de "V12 Vantage Roadster", uno de los skins de Aston Martin actualmente bajo escrutinio, fue diseñado como un vehículo de perfil bajo con el objetivo de reflejar fielmente el modelo del vehículo real. Esto condujo inadvertidamente a situaciones en las que los personajes no reciben daño de granadas detonadas en el lado opuesto.

En esencia, la amalgama de las mecánicas ya existentes en el juego y el nuevo contenido generó resultados no intencionados. En respuesta a los comentarios que hemos recibido, sentimos que eran necesarias medidas correctivas. Nuestro equipo de desarrollo está deliberando activamente una solución en relación a este problema y nuestro enfoque actual gira en torno a la reevaluación del marco de daño de las granadas, en lugar de realizar alteraciones en vehículos individuales (como los skins especiales para vehículos). Creemos que esta acción abordará de manera efectiva los comentarios si somos capaces de examinar las mecánicas de daño de granadas con mayor precisión. Sin embargo, es importante reconocer que la mejora de la estructura general de daño de las granadas podría potencialmente impactar la experiencia de juego establecida con granadas. Les aseguramos que abordamos este esfuerzo con prudencia y, aunque buscamos una solución, una resolución instantánea podría ser desafiante de garantizar. Agradecemos mucho su comprensión en este asunto.

2) Obstrucción de Disparos en la Cabeza Debido a los Asientos Elevados de los Vehículos

El problema que rodea a la "obstrucción de disparos en la cabeza debido a los asientos elevados de los vehículos de Aston Martin", que ha recibido comentarios sustanciales, también se deriva de la integración fiel de una de las características distintivas de los vehículos Aston Martin originales: los asientos elevados de los vehículos. En PUBG, los vehículos se adhieren a un sistema donde la evaluación de daño depende de sus atributos visuales. Este principio se aplica igualmente a los skins especiales para vehículos con modelado alterado. Como resultado, los asientos elevados de los vehículos Aston Martin (específicamente la parte del reposacabezas) resultaron ser una barrera contra los disparos en la cabeza entrantes.

Aunque la aplicación constante de estas reglas a todos los vehículos parecía inicialmente no problemática, esto inadvertidamente hizo que la cabeza, una vulnerabilidad crucial en PUBG, fuera inmune al daño.

Después de una consideración deliberada de los comentarios de los jugadores, nuestro equipo de desarrollo llegó a una decisión de enmendar los skins de Aston Martin, permitiendo que los disparos en la cabeza penetren la parte del reposacabezas de los asientos de los vehículos en la próxima actualización en el servidor en vivo #25.1.

Esta modificación se logra manteniendo la integridad visual de los vehículos Aston Martin originales, eliminando así la necesidad de ajustes adicionales en el modelado. Para explicarlo más detalladamente, esta modificación permite la penetración de la parte del reposacabezas, distinguiéndola de otros vehículos. Admitimos que esta desviación de las normas establecidas de PUBG podría parecer visualmente inconvencional, sin embargo, esta elección fue motivada por la creencia en la importancia primordial de mitigar las ventajas derivadas de la aplicación del skin.

3. Conclusión

Extendemos nuestro más sincero agradecimiento por compartir sus valiosos comentarios en relación a los skins especiales para vehículos de Aston Martin. Los animamos cordialmente a mantener su interés y participación activa en el servidor de pruebas, ya que seguimos comprometidos a evaluar y tomar en cuenta sus comentarios de manera diligente.

Si bien nos comprometimos a mejorar nuestros métodos de comunicación, reconocemos que aún hay aspectos que requieren atención. Esta experiencia nos ha impulsado a explorar medios de participación más efectivos que nuestro enfoque actual. Su inquebrantable afecto por PUBG no pasa desapercibido y solicitamos sinceramente su entusiasmo y apoyo continuo mientras seguimos adelante en este viaje juntos.

Gracias.

Equipo de PUBG: BATTLEGROUNDS