Notas del parche de la actualización 39.2

NOTAS SOBRE EL PARCHE 2026.01.06

Características destacadas de la actualización 39.2


Horario de mantenimiento del servidor principal (UTC)

※ Los horarios que se muestran abajo pueden variar.

  • PC: 7 de enero, de las 00:00 a las 08:30

  • Consolas: 15 de enero, de las 01:00 a las 09:00

Disponibilidad de los mapas

Chequen el  Informe de disponibilidad de mapas - Actualización 39.2 para conocer la información más reciente sobre las preferencias y rotaciones de mapas por regiones.

※ Tengan en cuenta que las funciones y actualizaciones que describiremos a continuación pueden cambiar o eliminarse por errores, problemas en el juego y comentarios de la comunidad. Las imágenes se ofrecen son solo para su referencia visual y es posible que el juego se vea diferente, ya que las versiones se desarrollan de forma continua y se corrigen antes de lanzarlas.

Erangel: Subzero

Se intensifica el frío cruel de Erangel, lo que da paso una variedad de cambios.

Zona especial: Impacto de satélite

Frente al frío inclemente, cuando se impactan los satélites desde arriba, emerge una nueva amenaza.

Presentamos una Zona especial nueva para Erangel: Subzero.

  • La Zona especial aparece cuatro veces por partida, principalmente en la Zona segura.

  • Cuando se detecta el impacto de un satélite, aparece un mensaje de advertencia en la pantalla.

  • Las ubicaciones de la Zona especial se muestran en el Mapa del mundo y en el Minimapa.

  • Tras un pequeño retraso, los satélites se estrellan en el suelo junto con múltiples módulos que generan esferas de zona azul.

    • Las esferas de zona azul infligen 10 de daño por segundo.

    • El efecto de congelación se aplica a las esferas de zona azul.

  • Se pueden saquear varios objetos de los satélites impactados.

  • Los satélites infligen daño de impacto al golpear el suelo.

Nueva arma: Bomba de la zona glacial

No disponible en Combate a muerte por equipos

Conoce la nueva arma de Erangel: Subzero, la Bomba de la zona glacial. Despliégala para crear una zona azul congelante masiva y pon a los enemigos en peligro.

  • Ranura de inventario: Objeto arrojadizo

  • Peso: 40

  • Se puede desplegar con la tecla de interacción.

    • Se puede cancelar el despliegue en curso.

    • El despliegue se pueden cancelar si se sufren daños, se producen choques o movimientos.

    • Se puede colocar en superficies planas, con restricciones en cierto terreno y objetos.

    • Se puede desplegar en la mayoría de los vehículos, con algunas excepciones. Se adhiere al exterior después de desplegarse.

  • No se puede destruir o desactivar al completar el despliegue.

  • Se reproduce un sonido de advertencia durante un breve periodo de tiempo antes de detonarse.

  • Crea una esfera de zona azul con un radio máximo de 20 m después de detonarse.

    • Inflige 14 de daño por segundo.

    • Se aplica un efecto de congelación.

  • Solo aparece desde los satélites.

Nuevo objeto: Traje de protección térmica

Esta actualización presenta el Traje de protección térmica, un objeto esencial para sobrevivir al clima helado.

  • Cuando se usa, bloquea cierta cantidad de daño de la zona azul.

    • Bloquear el daño de la zona azul también previene el efecto de congelamiento

  • La apariencia del traje cambia con la durabilidad, lo que refleja su estado de daño.

  • Cuando se usa con el paquete inhibidor, la protección anti zona azul es acumulativa.

    • La durabilidad del objeto se consume de la siguiente forma: Paquete inhibidor → Traje de protección térmica.

  • Solo aparece desde los satélites.

Clima

Sobrevivir ahora requiere superar un frío aún más inclemente.

  • A medida que las ventiscas arrasan el mapa y Erangel se cubre de blanco, el clima se vuelve más despiadado.

  • Disponible en Partida normal, Ranked y en partida personalizada.

Comentario de los desarrolladores: En la Actualización 39.2 presentamos una versión más extrema de Erangel: Subzero. Con la adición de una nueva Zona especial con satélites impactados, la Bomba de la zona glacial y el Traje de protección térmica, expandimos las amenazas que enfrentan los jugadores y las herramientas para enfrentarlas. Estos cambios buscan mejorar la tensión de sobrevivir en un frío brutal al combinarse con el clima dinámico intensificado. A través de esta actualización, esperamos que experimenten el verdadero significado de sobrevivir en un ambiente incluso más inclemente.

Mundo: Rondo

Siguiendo los cambios recientes a Rondo, volvemos a balancear las apariciones de los objetos en el mapa para asegurar una experiencia de saqueo más consistente y sencilla.

Cambios en la aparición

  • Para proporcionar una experiencia de saqueo comparable con otros mapas de 8x8, se ajustaron las tasas de aparición para varios objetos de aparición en el mundo.

  • Aumentamos las apariciones de armas, accesorios objetos arrojadizos dentro de la habitación secreta.

  • Arreglamos los puntos de aparición y redujimos la cantidad del número de apariciones total del Bote inflable.

(PC) Nueva característica: Contraseña secundaria

Las siguientes actualizaciones aplican a todas las plataformas de PC.

De acuerdo con los comentarios de los jugadores sobre seguridad de cuenta, presentamos la función de Contraseña secundaria en la actualización 39.2.

Guía de configuración y uso

  • La contraseña secundaria debe ser un número de 6 a 8 dígitos, y se requiere autentificación por SMS para la configuración inicial y los reinicios.

    • Incluso si ya completaste la autenticación por SMS para el juego por rangos, se requiere otra autenticación para configurar la contraseña secundaria.

    • Puedes configurar la contraseña secundaria haciendo clic en “Configurar contraseña secundaria” en la página de Trayectoria - Resumen o el menú de Ranked.

    • No se puede utilizar el mismo dígito 3 veces seguidas.

  • Se solicitará que las cuentas con una contraseña secundaria habilitada verifiquen la contraseña cada 24 horas al entrar al lobby.

    • Si inicias sesión desde una PC diferente, se requerirá la autenticación con contraseña secundaria sin importar la hora.

    • Debes completar la autenticación con contraseña secundaria para acceder al lobby.

  • Puedes restablecer la contraseña secundaria haciendo clic en “Restablecer contraseña secundaria” en la página de Trayectoria - Resumen o en la ventana emergente de autenticación de contraseña secundaria.

  • Después de cinco intentos incorrectos o más, se te dirigirá al proceso de restablecimiento de contraseña secundaria.

Notas importantes

  • Se requiere la autenticación por Contraseña secundaria para jugar en partidas por rangos.

    • Las cuentas sin contraseña secundaria aún pueden acceder a todo el contenido restante, a excepción del modo Ranked.

  • Se eliminó el requisito de autenticación por SMS que existe para el modo Ranked y se reemplazó con la configuración de contraseña secundaria.

  • Si cualquier miembro de un grupo no tiene una contraseña secundaria habilitada, el grupo no podrá jugar partidas por rangos.

  • Si olvidas tu contraseña secundaria, puedes restablecerla. Sin embargo, para deshabilitar la contraseña secundaria debes contactar al servicio de asistencia.

  • Si se intenta la autenticación por SMS más de 10 veces, se restringirá el envío de códigos por 24 horas.

Comentario de los desarrolladores: Con esta actualización presentamos la función de contraseña secundaria, una adición que la comunidad ha solicitado mucho. Entendemos que los requisitos actualizados para el modo Ranked puedan causar inconvenientes, pero este cambio tiene la intención de ayudar a prevenir el robo de cuentas y crear un ambiente más seguro y competitivo. Apreciamos tu comprensión mientras hacemos la transición de autenticación por SMS a la función de contraseña secundaria. Seguiremos mejorando la seguridad de la cuenta a partir de ahora.

Arcade

Combate a muerte por equipos

Las siguientes actualizaciones también aplican a Partida personalizada.



  • Ajustamos las imágenes, la duración de la pantalla y el tamaño de notificaciones en pantalla con base en los comentarios del jugador.

Taller

Agregamos conjuntos de objetos nuevos al cofre de cazador y al cofre de archivista.

  • Minx y Maven

  • Survivor Pass: Equipo espíritu

Survivor Pass

Tenemos un nuevo Survivor Pass preparado para la actualización 39.2. Puedes obtener más información en el anuncio de la actualización de enero de la tienda.

Guarida

  • La cantidad máxima de skins de armas que se pueden recuperar a la vez aumentó de 24 a 60.

Experiencia de usuario/IU

  • (Consola) Ajustamos los efectos visuales que se mostraban diferente en Xbox.

El equipo de PUBG: BATTLEGROUNDS.