Horario de mantenimiento del servidor principal (UTC)

※ Los horarios que se muestran abajo pueden variar.

• PC: 8 de abril, de las 00:00 a las 08:30

• Consolas: 16 de abril, de la 01:00 a las 09:00

Disponibilidad de los mapas

Chequen el  Informe de disponibilidad de mapas - Actualización 41.1 para conocer la información más reciente sobre las preferencias y las rotaciones de mapas por regiones.

※ Tengan en cuenta que las funciones y actualizaciones que describiremos a continuación pueden cambiar o eliminarse por errores, problemas en el juego y comentarios de la comunidad. Las imágenes que se ofrecen son solo para su referencia visual y es posible que el juego se vea diferente, ya que las versiones se desarrollan de forma continua y se corrigen antes de lanzarlas.

Nuevo modo: Xeno Point

Presentamos Xeno Point, ¡un nuevo modo en PUBG: BATTLEGROUNDS! ¡Contraataquen al enemigo que invade Miramar!

Para más detalles, consulten el próximo anuncio del Nuevo modo: Xeno Point.

Pase de evento: Xeno Point
 ¡Defiéndanse de la invasión Xeno! Defiendan los campos de batalla, saqueen equipamiento y derroten a sus enemigos con el Pase de evento: Xeno Point.

Mundo

Erangel

• Añadimos la función de terreno destructible.

  • Las granadas de fragmentación, los morteros, el Panzerfaust, los C4, los picos y las explosiones de vehículos pueden destruir el terreno.

  • El terreno rocoso también es destructible.

• Añadimos el pico.

  • Ahora se puede excavar más profundamente que antes al golpear el suelo con un pico.
     (La profundidad máxima y el alcance de la destrucción no varían).

  • Este cambio se aplica a todos los mapas en los que haya terreno destructible.

    • Aplica para Rondo, Taego, Miramar y Erangel.

• Algunas áreas de Erangel pueden tener una destructibilidad limitada.

• El terreno destructible también está disponible en partidas Ranked y personalizadas (modo Esports).

  • Aplica para Rondo, Taego, Miramar y Erangel.

💬 Comentario de los desarrolladores

Tal y como se anunció anteriormente en la hoja de ruta para 2026, el terreno destructible ya está disponible en Erangel, tras su introducción en Rondo, Sanhok, Taego y Miramar. El terreno ya no es solo una parte estática del entorno, sino que ahora funciona como un elemento táctico que depende de las acciones del jugador. Esperamos que este sistema aporte enfrentamientos más dinámicos y una mayor profundidad estratégica a Erangel. En concreto, las mejoras en la profundidad de excavación del pico permiten una manipulación más eficaz del terreno en diversas situaciones de combate. Tengan en cuenta que la destrucción de edificios de Sanhok no está incluida en Erangel. El terreno destructible también está disponible en partidas Ranked y personalizadas (modo Esports).

Uso de armas

Nuevos accesorios: Mira híbrida y empuñadura inclinada

Agregamos dos nuevos accesorios para armas.

Mira híbrida

Agregamos un nuevo accesorio óptico: la mira híbrida. Permite cambiar al instante entre distintos niveles de aumento según la situación.

• Al equipar el arma, utiliza la tecla “Cambio de mira” para alternar entre el aumento de 1x y el de 4x

Empuñadura inclinada

Agregamos un nuevo accesorio: la empuñadura inclinada.

• Control de retroceso vertical: +12 %

• Control de retroceso horizontal: +6 %

• Control del temblor de la cámara durante el disparo +25 %

Ajustes en el equilibrio del accesorio

Con la incorporación de nuevos accesorios, realizamos varios ajustes de equilibrio.

• Eliminamos la Empuñadura en ángulo de la aparición.

• Media empuñadura

  • Control del retroceso horizontal: +8 % → +16 %

Comentario del desarrollador

Tras la eliminación de la mira inclinada, recibimos comentarios constantes que mencionaban que ahora resultaba más difícil reaccionar con flexibilidad en diferentes distancias de combate.
 Para solucionar esto, en esta actualización incorporamos la mira híbrida como una opción más viable desde el punto de vista táctico.
 Está diseñada para permitir cambiar rápidamente el aumento sin necesidad de cambiar de accesorio, lo que permite un combate más eficaz a distintas distancias.

Además, dado que hacía bastante tiempo que no incorporábamos nuevos modelos de empuñaduras, agregamos la empuñadura inclinada para ampliar las opciones disponibles.
 Esperamos que esto permita a los jugadores personalizar aún más la configuración de sus armas según sus preferencias y estilos de juego individuales.

Al mismo tiempo, realizamos algunos ajustes con el fin de evitar un aumento excesivo del número de accesorios y definir mejor la función de cada objeto.
 Eliminamos la empuñadura en ángulo debido a su limitada utilidad, ya que solo permitía el control del retroceso horizontal, e integramos su función en la empuñadura media.

Seguiremos mejorando el sistema de accesorios para ofrecer opciones más claras y una mecánica de juego más variada.

Ajustes en el equilibrio de armas

Dragunov

• Redujimos el retroceso vertical en aproximadamente un 20 %.

• Redujimos el retroceso horizontal en aproximadamente un 15 %.

Aviso sobre la próxima retirada de arma

Con la actualización 42.1 de junio, eliminaremos del juego algunas armas poco utilizadas. Revisen los detalles que figuran a continuación con antelación.

Armas que serán eliminadas

• Mosin Nagant

• R45

• DP-28

• PP-19 Bizon

• P1911

• QBU

Notas

• Los objetos relacionados con las armas mencionadas anteriormente ya no se podrán intercambiar en el Mercado de la Comunidad de Steam.

• Los objetos relacionados con estas armas ya no estarán disponibles para su compra o adquisición en el futuro.

• Daremos a conocer más detalles, como las fechas exactas y la compensación, en las notas del parche de la actualización 41.2 de mayo.

Mecánica de juego

Nuevo objeto: Bengala de asistencia de emergencia

¡Pidan refuerzos cuando más los necesiten durante el combate! Agregamos un nuevo objeto a los campos de batalla: la bengala de asistencia de emergencia.

* Disponible en partidas normales, Ranked, arcade y partidas personalizadas

• Pueden conseguir la bengala de asistencia de emergencia en packs de ayuda, habitaciones secretas, camiones de botín, campamentos de laboratorio y entregas de suministros.

• La caja de suministros aterrizará en una ubicación aleatoria dentro de un radio aproximado de 1 m del punto de aterrizaje de la bengala.

• Pueden seleccionarla en el menú de armas arrojadizas, junto a la bengala de cobertura de emergencia.

• Se admiten atajos de teclado.

• Las cajas de suministros evitarán las rutas de transporte fijas (ferris, teleféricos, trenes, etc.)

Instrucciones de uso

• Se lanza al suelo para emitir humo amarillo y solicitar un suministro aéreo.

• Aterrizará una caja de suministros que se podrá saquear al interactuar con ella.

Contenido de la caja de suministros

• Siempre incluye 3 tipos de munición.

• Hay aproximadamente un 80 % de probabilidades de que se incluya al menos un objeto de cada categoría:

  • Cobertura: Bengala de cobertura de emergencia, escudo plegable

  • Herramientas: Kit de reparación todo en uno, suministros médicos

• Es posible que aparezcan recompensas adicionales (baja probabilidad) o que algunos objetos queden excluidos.

Actualización del paquete inhibidor

• El paquete inhibidor existente pasó a llamarse Paquete inhibidor (Nv. 2).

• El paquete inhibidor actual también recibió un cambio de aspecto para adaptarse al nuevo sistema de niveles.

• Recientemente agregamos el Paquete inhibidor (Nv. 1) y el Paquete inhibidor (Nv. 3).

• El Paquete inhibidor ya está disponible en los grados de nv. 1 a nv. 3, y todos los niveles tienen la misma capacidad que las mochilas estándar del nivel correspondiente.

• La absorción de daño de la zona azul aumenta en el siguiente orden: Nv. 1 < Nv. 2 < Nv. 3.

• Pueden obtener el Paquete inhibidor (Nv. 1) y el Paquete inhibidor (Nv. 2) a través de la aparición en el mundo.

• Pueden obtener el Paquete inhibidor (Nv. 3) de:

  • Paquete de ayuda (incluyendo las entregas de la pistola de bengalas)

  • Habitaciones secretas

  • Camiones de botín

  • Campamento de laboratorio

  • Entrega de suministros de emergencia

Solicitud de suministro de la Torre de chip azul

Agregamos una nueva función a la Torre de chip azul que les permite llamar a sus compañeros de equipo.

• Ahora pueden solicitar un paquete de ayuda al consumir los chips azules de los enemigos en la torre.

• Aunque el paquete de ayuda tiene el mismo aspecto que la entrega de la pistola de bengalas, su contenido y sus probabilidades de aparición son diferentes.

• Instrucciones de uso

  • Cuando una Torre de chip azul colocada en cualquier punto del mapa esté activa, presionen “H” para consumir 2 chips azules enemigos y solicitar un paquete de ayuda.

    • La función de volver a llamar a un compañero de equipo no cambió y se puede activar con la tecla“F”.

• Recuperar un Chip azul

  • Las chips azules enemigas utilizadas para solicitar un paquete de ayuda no se destruyen y permanecerán dentro del transmisor de chip azul.

  • Mientras la torre esté activa, los compañeros de equipo del propietario original del Chip azul pueden presionar “F” para recuperarlo de la torre.

Mejoras en los bots

• Mejoramos los bots para que se comporten de forma más natural en diversas situaciones.

• Ajustamos las tendencias de posicionamiento de los bots.

(PC) UGC Alfa

Modo Estampida Bombazul

• El modo Estampida Bombazul, que ofrecía una experiencia única y diferente a la de los Battle Royale tradicionales gracias a la estrategia y el trabajo en equipo, se incorporó a la versión alfa de UGC. ¡Creen y disfruten en carne propia de lo mejor de Estampida Bombazul!

• Con esta actualización, los jugadores pueden utilizar diversas combinaciones de dispositivos para crear modos que no solo reproducen la estructura de la Estampida Bombazul original, sino que también introducen nuevas reglas y mecánicas de juego.

• Al configurar y combinar diversos dispositivos UGC, pueden crear una amplia variedad de modos personalizados, desde experiencias similares a la Estampida Bombazul original hasta variaciones completamente nuevas con reglas y mecánicas de juego ampliadas.

  • Coloquen varias Bombazules

  • Ajusten las zonas de juego y la ubicación de los objetivos en cada ronda

  • Compatibilidad con modos por equipos de más de dos equipos

  • Personalicen las condiciones de colocación y desactivación de la Bombazul

Emparejamiento

(PC)Emparejamiento de equipos con el mismo idioma

• Regiones:AS, SEA

• Ahora la opción de Emparejamiento de equipos con el mismo idioma también se aplicará al seleccionar mapas específicos en las partidas normales en las regiones con selección de mapas.

  • Además de la función Unión rápida, ahora se emparejará a los jugadores con compañeros de equipo que hablen el mismo idioma que el líder del grupo, incluso al seleccionar mapas individuales.

Ranked

Temporada 41

• Añadimos skins para armas Ranked para el Lynx6 como recompensas por grados (permanentes) para la temporada 41.

• La tabla de clasificaciones se actualizará luego del mantenimiento del servidor principal.

• Pueden ver cuál fue su último grado en la temporada anterior en la página Trayectoria.

• El terreno destructible ya está disponible en Ranked.

  • Mapas disponibles: Erangel, Miramar, Taego, Rondo

• (PC) Ajustamos los horarios de funcionamiento para mejorar la calidad de las partidas de ciertos modos Ranked en algunas regiones.

  • Horario de funcionamiento (UTC)

    • SA Squad(TPP) : De 21:20 a 05:00

    • SEA Duo(TPP) : De 11:00 a 17:00

Recompensas de la Temporada 40

A continuación pueden ver las recompensas que recibirán según el último grado que alcanzaron en la temporada Ranked.

• 
   Las skins de paracaídas y para armas Ranked, así como las medallas, son recompensas permanentes. El resto de las recompensas disponibles se pueden usar en una sola temporada Ranked.

• Encontrarán las recompensas en su Inventario/página Editar perfil cuando comience la temporada 38.

• Cuando la temporada 38 termine y empiece el mantenimiento del servidor, todas las recompensas desaparecerán, excepto las skins de paracaídas, para armas y las medallas.

Taller

Agregamos conjuntos de objetos nuevos al cofre de cazador y al cofre de archivista.

• Castello Autohaus

Taller: aespa

¡Nos complace anunciar el regreso de la colaboración PUBG x aespa!

¡Consulten el anuncio de la actualización de la tienda de abril de 2026 para ver todos los detalles!

Aspirante: EVE

Les presentamos a EVE, ¡la tercera aspirante en llegar a PUBG: BATTLEGROUNDS!

Los aspirantes están disponibles en el taller. Pueden consultar toda la información sobre la próxima aspirante en el anuncio de PUBG x Stellar Blade.

• La nueva aspirante, EVE, es la primera aspirante definitiva, un personaje especial que ofrece una experiencia de progresión única y diferente a todo lo visto hasta ahora. A medida que Eve sube de nivel, su apariencia y los colores de su cabello se amplían por etapas, lo que les permite combinar libremente los peinados y atuendos desbloqueados para crear su propio estilo único.

Taller: Stellar Blade

EVE, de Stellar Blade, entra en Battlegrounds. Empuñen la espada que porta el destino de la humanidad.

Pase de artesano: Stellar Blade

¡Enfréntense al destino de la humanidad con el pase de artesano: Stellar Blade!

Correcciones de errores

Mecánica de juego

• Se corrigió un error por el que los accesorios de las armas no se equipaban automáticamente al adquirirlos si se llevaba equipado el pack táctico en una ranura de arma y el inventario estaba lleno.

• Se corrigió un error por el que no se podía mover la cámara hacia la izquierda ni hacia la derecha cuando se estaba en posición boca abajo junto a un obstáculo.

• Se corrigió un error por el que la barra de salud del jugador observado se mostraba temporalmente de forma incorrecta al observar a un enemigo en un vehículo tras su muerte.

Mundo

• Se corrigió un error por el que la iluminación interior de ciertas cabañas en Deston cambiaba según la posición del personaje y el ángulo de visión.

Experiencia de usuario/IU

• Se corrigió un error por el que los íconos de las ranuras de accesorios no se mostraban en la página de colgantes.

• Se corrigió un error por el que apareció un mensaje de sistema incorrecto cuando se cancelaba el despliegue del Bote inflable debido a la interferencia de otros objetos.

• Se corrigió un error por el que, de forma intermitente, aparecía una pantalla en blanco en la página Personalizar.

• Se corrigió un error por el que la interfaz de usuario del pie de página desaparecía al acceder a la pantalla de edición del lobby.

• Se corrigió un error por el que los cuadros de etiquetas se mostraban mal de forma intermitente en la pantalla de edición de etiquetas de UGC.

Objetos y skins

※ Problema de recorte: Gráficos que aparecen fuera de la parte visible de una imagen/objeto.

• Se corrigió un error por el que aparecía una sombra dentro de la mira al apuntar con el P90 equipado con una skin de arma Ranked.

• Se corrigió un problema de recorte que se producía cuando el personaje femenino llevaba la Prenda superior de B.Duck y los Guantes de Devoto perverso.

• Se corrigió un problema de recorte que se producía cuando el personaje femenino llevaba la Camiseta y pantalones cortos de ranchero casual junto con determinadas chaquetas.

• Se corrigió un problema de recorte que se producía cuando el personaje femenino llevaba los pantalones de nieve (blancos) junto con los leggings de JENNIE de BLACKPINK.

• Se corrigió un problema de recorte al llevar las botas de Guardián del tiempo con ciertos pantalones.

• Se corrigió un error por el que el cabello se mostraba de forma incorrecta cuando un personaje femenino con un peinado específico se ponía la Gorra de malla PCS4 (blanca).

• Se corrigió un error por el que el dobladillo de algunas chaquetas y camisetas de jogging se mostraba de forma incorrecta.