Cześć!

Przeprowadziliśmy tygodniową ankietę rozpoczętą 8 sierpnia, skupiającą się na karabinie Dragunowa i AUG. Drobiazgowo przeanalizowaliśmy otrzymane opinie w 14 różnych językach, przyglądając się tendencjom w społecznościach regionalnych i danym z gry. To pomogło nam w namyśle nad wrażeniami, które chcemy wam zapewnić w przyszłych aktualizacjach. Zamiast po prostu odnotować te spostrzeżenia w informacjach o aktualizacji, uznaliśmy, że bardziej sensowne będzie przedstawienie naszego procesu myślowego i zamiarów w osobnym artykule.

Wnioski, którymi chcemy się dzisiaj podzielić, oparte są na wynikach ankiety przeprowadzonej wśród 18 637 uczestników i szeroko zakrojonej analizie wzorców użycia broni i współczynników zwycięstw. W aktualizacji 25.2 będziecie mogli zapoznać się z karabinem Dragunowa bez probabilistycznego systemu obrażeń. Zamierzamy również wyregulować parametry AUG. Zdajemy sobie sprawę, że nie będzie to odpowiadać oczekiwaniom wszystkich graczy, ale chcemy takimi stopniowymi poprawkami nieustannie zmierzać ku bardziej zrównoważonemu środowisku posługiwania się bronią. Bez wątpienia będziemy nadal słuchać waszych opinii i wprowadzać je w życie, szczególnie jeśli chodzi o nowe systemy w grze i korzystanie z broni.

 Z 18 637 otrzymanych odpowiedzi 22,1% pochodziło od graczy, którzy wypróbowali karabin Dragunowa na serwerze testowym. Uważamy jednak, że zdanie wszystkich użytkowników PUBG: BATTLEGROUNDS jest tak samo ważne, dlatego też starannie rozważyliśmy zarówno odpowiedzi osób, które testowały nową broń, jak i tych, które jej nie testowały.

Przede wszystkim doszliśmy do wniosku, że wprowadzenie karabinu Dragunowa było konieczne pod względem rozszerzenia wyboru DMR kalibru 7,62 mm. Około 70% wszystkich respondentów wspomniało, że sam karabin powinien zostać wprowadzony do gry, a probabilistyczny system obrażeń nie powinien się w niej pojawiać ani w meczach standardowych, ani w trybie rywalizacji. 

Okazało się, że 20% ankietowanych, którzy zetknęli się z obrażeniami karabinu Dragunowa na serwerze testowym, wyraziło silniejszą opinię, mianowicie że wszystko, co pozostaje poza kontrolą graczy wynikającą z doświadczenia i osobistych starań, zmniejsza radość z gry. Zgadzamy się, w związku z czym całkowicie usunęliśmy wspomniany system.

Nie licząc tego, większość uważała obrażenia, szybkostrzelność, prędkość wylotową i odrzut karabinu Dragunowa za „odpowiednie”. Uznaliśmy jednak, że bez probabilistycznego systemu obrażeń karabin ten może stać się wymagającą i nieskuteczną w użyciu bronią. Dlatego też zmieniliśmy go, by umożliwić zabójstwa jednym strzałem w głowę ze średniej i małej odległości przy zachowaniu dotychczasowej niskiej szybkostrzelności i dużego odrzutu. Co więcej, przez wyeliminowanie czynnika szczęścia utrzymaliśmy koncepcję dużych korzyści przy dużym ryzyku związaną z tą bronią. Oprócz tego zamierzamy zmniejszyć spadek obrażeń z odległością, żeby nie pogarszać korzyści wynikających z posługiwania się karabinami snajperskimi. Zachęcamy do dalszego przedstawiania swoich opinii, więc wypróbujcie tę broń i podzielcie się uwagami.

AUG i zrównoważenie posługiwania się bronią

Dostrzegliśmy, że opinie dotyczące zrównoważenia posługiwania się bronią, w tym AUG, mogą zależeć od osobistych doświadczeń, dlatego przeanalizowaliśmy osobno odpowiedzi ankietowanych posługujących się bronią 7,62 mm i 5,56 mm. Wzięliśmy też pod uwagę kluczowe parametry, takie jak proporcja zabójstw i proporcja zwycięstw, gdyż postrzeganie każdej z broni przez graczy może zależeć od ich sposobu gry. 

Przede wszystkim okazało się, że ponad 75% ankietowanych zdecydowanie się zgodziło, że PUBG: BATTLEGROUNDS zapewnia różnorodny wybór broni. Pod względem użycia i osiągów zarówno broń 7,62 mm, jak i 5,56 mm większość respondentów uznała za „dobrze zrównoważoną”, przy czym niektórzy preferowali broń 7,62 mm jako potężniejszą.

Przyjrzeliśmy się też z bliska poglądom ankietowanych na konkretne modele broni. Na pytanie o plusy i minusy Beryla M762 w porównaniu z AUG 65% preferujących broń kal. 7,62 mm odpowiedziało, że Beryl M762 jest potężniejszy. Wśród tych, którzy wolą broń kal. 5,56 mm, 50% uznało, że AUG spisuje się równie dobrze lub lepiej, co oznacza, że bez względu na rodzaj broni użytkownicy każdej z nich uważali, że spisuje się ona dobrze lub co najmniej nie gorzej. Przekonaliśmy się jednak, że respondenci, którzy wybierają broń 5,56 mm, rzadziej uważali AUG za wyjątkowo silny karabin. Ankietowani wymienili kilka czynników decydujących o obecnej dominacji AUG w taktykach posługiwania się bronią, w tym dostępność Mk12 jako mocnej opcji DMR, zwiększone korzystanie z broni miotanej ze względu na różnicę wagi amunicji i nie tylko.

Informacje pozyskane w ankiecie różnią się od kluczowych parametrów monitorowanych wewnętrznie przez nasz zespół. AUG przewyższa obecnie Beryla M762 zarówno pod względem użycia, jak i proporcji zwycięstw. Z rozmaitych powodów tendencja ta stopniowo umacnia się z upływem czasu od zmian wyważenia w marcu, a ostatnio gwałtownie nabiera tempa. Czynniki takie jak obecność Mk12, różnice w wadze amunicji i inne wspomniane powyżej, są z pewnością warte zbadania - biorąc jednak pod uwagę proporcję zwycięstw AUG, jasne jest, że spisuje się lepiej niż wszystkie inne karabiny szturmowe i regulacja jego możliwości jest koniecznym krokiem.

Zrównoważenie posługiwania się bronią musi w większym stopniu skupiać się na przyjemności z gry, różnorodności i sprawiedliwości i w żadnym momencie nie powinno zależeć od indywidualnych preferencji co do broni, dlatego też bierzemy pod uwagę wyniki ankiety, ale koncentrujemy się na zbiorczych danych z całej gry. Wysłuchaliśmy opinii społeczności z ostatnich miesięcy co do przesadnej skuteczności AUG i postanowiliśmy zmniejszyć szybkostrzelność oraz zwiększyć odrzut tej broni. Szybkostrzelność zmniejszymy z 750 do 720 strzałów na minutę. W wyniku tego AUG zrówna się pod względem obrażeń na sekundę z Berylem M762 lub znajdzie się pomiędzy Berylem M762 a M416. Zwiększyliśmy też nieco odrzut w poziomie i w pionie, ponieważ niższa szybkostrzelność oznacza zmniejszenie odczuwanego odrzutu. Nie jest to znaczące osłabienie, gdyż trudność opanowania broni będzie podobna. Jeśli chodzi o Beryla M762, nie zdecydowaliśmy się na regulację parametrów, ponieważ jego proporcja zwycięstw wygląda na stabilną.

Odnotowaliśmy też wszystkie inne ekscytujące pomysły, jakie nam przysłaliście, i na pewno bacznie się im przyjrzymy. Ze względu na naturę posługiwania się bronią nie wszystkie z propozycji da się wprowadzić szybko, ale postaramy się dopilnować, by prace postępowały zgodnie z kierunkiem wskazanym przez społeczność. Po przeanalizowaniu waszych cennych komentarzy postanowiliśmy też zwiększyć użyteczność mniej popularnej broni w drugiej połowie roku. 

Eksperymentujemy z różnymi metodami, takimi jak ankiety czy transmisje na żywo, by komunikować się z graczami w bardziej transparentny i aktywny sposób. Zamierzamy odejść od tradycyjnego sposobu wprowadzania aktualizacji i wytworzyć synergię ze społecznością w celu rozwijania zdrowszego środowiska gry.

Wasze nieocenione uwagi były bardzo pomocne w wyznaczeniu kierunku aktualizacji karabinu Dragunowa i AUG. Były też dla nas świetną okazją do zastanowienia nad kierunkiem rozwoju posługiwania się bronią i sposobów komunikacji ze społecznością.

Nie jest to jednorazowa akcja - będziemy nadal przygotowywać różnorodne aktualizacje i możliwości komunikacji, więc bądźcie na bieżąco z nowościami.

Do zobaczenia na polach bitwy Battlegrounds.