Notas do Patch - Atualização 38.2 - NOVIDADES

Destaques 38.2

Cronograma da Manutenção dos Servidores (BRT)

※ Os horários exibidos abaixo estão sujeitos a mudanças.

PC: 4 de Novembro, 21:00 – 5 de Novembro, 05:30
Consoles: 12 de Novembro, 22:00 - 13 de Novembro, 09:00

Rotação de Mapas

Acesse o Relatório: Rotação de Mapas - Atualização 38.2 para conferir as informações mais recentes sobre as preferências e rotações de mapas regionais!

※ Atenção: os recursos e as atualizações a seguir podem ser alterados ou removidos devido a bugs, problemas no jogo e feedback da comunidade. As imagens são meramente ilustrativas. O jogo está em constante desenvolvimento e aprimoramento, portanto a versão final pode apresentar diferenças visuais.

Colaboração: Porsche

Contêiner Porsche

Um contêiner exclusivo da Porsche estará disponível nas ilhas iniciais de Erangel, Miramar, Sanhok, Vikendi, Taego, Deston e Rondo.
Somente jogadores que possuem skins Porsche podem abrir o contêiner.
- Se várias skins Porsche estiverem equipadas ao mesmo tempo, o sistema selecionará uma aleatoriamente para exibição.
Apenas o jogador que abriu o contêiner e seus companheiros de equipe podem usar ou andar no veículo Porsche.
Este recurso está disponível desde o início da partida até os jogadores embarcarem no avião; depois disso, o contêiner e o veículo Automobili Lamborghini desaparecerão.
Disponível em Partidas Normais, Competitivas e Modo Casual.
Os contêineres da Porsche estarão disponíveis por um mês.

Outros

Personalizar - Veículo - Skins Especiais - Editar Skin
- Após o fim do período de vendas/recompensas, itens não adquiridos continuarão visíveis, marcados por um ícone de cadeado.
Fique ligado para uma série de atualizações emocionantes sobre nossa colaboração com a Lamborghini! Confira o anúncio PUBG x Porsche em breve para aprender como conseguir as incríveis skins da Porsche, explorar a nova página de Criação Porsche na Oficina e muito mais!

Mapa: Rondo

※ As seguintes alterações se aplicam às Partidas Normais, Competitivas e Personalizadas.

Removemos o Mercado, junto de todo o conteúdo relacionado ao Mercado, incluindo Guardas da Pillar, Moedas BR e Cofres.
- Substituímos as garagens do mercado por edifícios ou garagens normais.
Os peixes desapareceram.
Não é mais possível interagir com os pássaros nem destruir as gaiolas.

Mudanças em Áreas

Suavizamos alguns terrenos montanhosos acidentados.
Removemos poças rasas em áreas específicas.

Lo Hua Xing

Sem o Mercado e os Guardas da Pillar, Lo Hua Xing mudou bastante.

Reduzimos significativamente a altura geral do terreno.
Ajustamos algumas estruturas ao redor, incluindo paredes.
Adicionamos novos locais de saque e garagens.
Adicionamos penhascos e vias de acesso para veículos perto do rio.
Adicionamos uma ilha no centro do lago.
Adicionamos ou removemos alguns edifícios.

Rin Jiang

O restaurante flutuante, onde antes ficava o Mercado Grau III, também está passando por várias mudanças.

Reduzimos a altura do piso do restaurante, permitindo que os jogadores subam diretamente da água.
Ampliamos a área externa do primeiro andar e ajustamos alguns objetos de cobertura.
Adicionamos novos locais de saque e aumentamos ligeiramente a geração de itens.
Ajustamos disposição de certos objetos internos para simplificar layouts complexos.
Adicionamos uma nova ponte ao sul.
Algumas janelas foram abertas.

Pista de Teste

Experimente mais do que apenas a emoção de dirigir. Desafie outros jogadores e teste suas habilidades de corrida!

Redesenhamos parcialmente o traçado da pista, incluindo a via de acesso.
Adicionamos novas estruturas e objetos, como semáforos.
Adicionamos marcações no chão para indicar os pontos de partida e chegada da pista.
Adicionamos um recurso de medição do tempo de volta.
- O semáforo será ativado quando um veículo entrar no ponto de partida.
- Se você permanecer no ponto de partida por pelo menos cinco segundos, a medição do tempo da volta começará.
- Durante a medição do tempo da volta, o tempo atual será exibido no lado esquerdo da tela.
- A medição do tempo da volta será interrompida quando:
  - O jogador sair do veículo ou mudar de lugar.
  - O veículo sair da pista ou ir na direção errada.
  - O veículo permanecer parado na pista por um longo período.
  - O jogador for nocauteado ou eliminado.
Os outdoors existentes foram substituídos por quadros de resultados de tempos de volta, onde você pode verificar as classificações dos tempos de volta.
- Os recordes de tempo de volta permanecerão até o final da partida.

Sala Secreta

Adicionamos Salas Secretas a Rondo contendo itens raros.

Você pode entrar na área bloqueada usando uma Chave da Sala Secreta.
Abrir qualquer uma das quatro portas irá destrancar todas elas.

Mudanças na Geração Inicial

Adicionamos Máquinas de Vendas, junto com Vasos Destrutíveis e Tanques de Gasolina.
Adicionamos pontos de geração fixos para o Bote Inflável em Rondo, mas a quantidade total de geração permanece inalterada.
Com a adição de novos locais fixos de geração de veículos, aumentamos ligeiramente o número total de gerações de veículos.

Outros

Melhoramos a iluminação interna e as texturas dos edifícios em todo o mapa.
Adicionamos uma pista de corrida com recurso de medição do tempo de volta à ilha inicial de Rondo.

Comentário dos Desenvolvedores: Com a Atualização 38.2, faremos várias mudanças em Rondo. Primeiro, removemos o Mercado e todo o conteúdo relacionado a ele, e adicionamos Salas Secretas repletas da atmosfera única de Rondo pelo mapa. Nas áreas onde antes ficavam o Mercado Grau III e os Guardas da Pillar, os jogadores agora podem desfrutar de intensas batalhas uns contra os outros. Também fizemos várias melhorias no terreno em todo o mapa para proporcionar uma experiência de condução mais suave. Quanto à Pista de Teste, redesenhamos parcialmente o layout e adicionamos um novo recurso de medição do tempo das voltas e estruturas relacionadas. Compita contra outros jogadores e teste suas habilidades de pilotagem na pista renovada!

Mundo

Adicionamos decorações com o tema do PUBG Global Championship 2025 a vários mapas.
Adicionamos os Tanques de Gasolina Destrutíveis em Vikendi.

Jogabilidade

Com a transição da versão de consoles do PUBG para a geração atual, a seguinte alteração foi aplicada:

(Consoles) O tempo de espera na ilha inicial foi reduzido de 90 segundos para 60 segundos.

(Consoles) Transição para os consoles da geração atual

Conforme anunciado anteriormente na Atualização do serviço de consoles: Mudança para a geração atual e fim do suporte da versão legado, a versão de PUBG para consoles será compatível apenas com PlayStation®5 e Xbox Series X|S a partir da Atualização 38.2.

Para comemorar a transição do serviço nos consoles, preparamos vários presentes e eventos. Para obter mais detalhes, confira o anúncio de Atualização do serviço de consoles: Detalhes da transição e recompensas especiais.

Oficina

Criação Especial

Apresentando novas skins de colaboração - criadas exclusivamente através da Criação Especial na Oficina! Confira todos os detalhes no próximo anúncio da colaboração PUBG x Porsche.

Data de Término da Criação Especial (BRT)

※ A guia Criação Especial - Criação Porsche ficará disponível somente até as datas a seguir. Lembre-se de usar todos os seus Tokens antes do prazo final!

PC
- 7 de Dezembro, 21:00
Consoles
- 15 de Dezembro, 21:00

Interface e Interação

Partes atualizadas e refinadas da interface, incluindo o ícone exibido quando não há itens que podem ser criados disponíveis.
(Consoles) A opção "Criar" agora será selecionada instantaneamente ao pressionar A enquanto a guia Oficina - Criação Regular - Criar estiver em foco.
(Consoles) O foco não será mais deslocado para a lista de itens na tela de Desmontar quando não houver itens disponíveis para desmontagem.

Passe do Criador

Um novo Passe do Criador foi preparado para a colaboração com a Porsche. Confira mais detalhes no anúncio PUBG x Porsche!

Lobby

(PC) Esports - Pick'em Challenge da PGC 2025

Prepare-se para o Pick'em Challenge da PGC 2025! Não perca a nova guia Esports, que vai estar disponível no lobby!

Na página Geral, você encontra todas as informações sobre a programação do torneio e os detalhes da premiação.
Na página do Pick'em Challenge, veja as equipes participantes, seus cupons de voto restantes, Pontos de Esports, o botão da Loja de Pontos de Esports e muito mais.
Período do Pick'em Challenge (BRT)
- Batalha das Equipes: 4 de Novembro, 23:00 – 28 de Novembro, 05:00
- Votos para o Vencedor: 4 de Novembro, 23:00 – 12 de Dezembro, 05:00
Período de Acesso da guia Esports (BRT)
- 4 de Novembro, 23:00 – 23 de Dezembro, 21:00
Informações detalhadas estarão disponíveis em breve nosite do PUBG Esports.

Partida Personalizada

Removemos o conteúdo relacionado ao Mercado de Rondo, tanto do Modo Normal quanto do Modo Sandbox da Partida Personalizada.
Removemos a opção Desafios no Jogo da guia Configurações da Partida - Regras para o mapa Rondo.

Interface e Interação

O grau e a categoria do item agora são exibidos na janela pop-up de probabilidade do item.
Adicionamos uma nova interface para exibir as skins equipadas nos Espaços 1 a 3 ao selecionar uma Skin Especial para Veículos em Personalizar - Veículo - Skins Especiais.

Correções de Bugs

Jogabilidade

Corrigido o erro em que pressionar rapidamente as teclas de agachar e ficar de bruços em sequência pulava a animação de ficar de bruços.
Corrigido um problema em que o controle do veículo ficava bugado ao usar as skins [Sedan "Os Clássicos" (Preto)] ou [Sedan "Os Clássicos" (Branco)].
Corrigido um problema que fazia mísseis da Zona Vermelha caírem fora da área marcada.
Corrigido um problema no Modo Espectador em que os contornos das armas e veículos não apareciam com o efeito de Raio X ativado.
Corrigido um problema em que a animação da Câmera Livre parecia quebrada sob condições específicas.

Mundo

Corrigidos problemas de colisão, textura, desempenho e alguns outros problemas gerais em Rondo.

UX/UI

Ajustada a posição do vídeo do Efeito de Rastro de Mergulho na página Sala do Competidor - Aprimorar.
Corrigido um erro de UI que ocorria na transição entre a tela de Abrir Contrabando e a tela de Resultados.
Corrigido um problema em que o cronômetro de retorno na UI da lista de aliados era exibido incorretamente sob condições específicas.
(PC) Corrigido um problema em que iniciar o jogo no modo “Sem Bordas” aplicava a resolução máxima, em vez da resolução selecionada.
(PC) Corrigido um erro de tradução do “Bilhete do Modo Sandbox” nas configurações de idioma Chinês Tradicional e Inglês.

Itens e Skins

※ Problema de clipping: Gráficos que são exibidos "atravessando" outros objetos ou fora da área visível.

Corrigido um problema em que o efeito Chroma não era aplicado em certas partes da [Canhão Crono - SKS] (Incomum) quando equipado.
Corrigido um problema de clipping quando a personagem feminina equipava o [NieR Replicant ver. 1.22 - Penteado de Nier] com certos chapéus.
Corrigido o bug dos tornozelos transparentes ao usar o [Macacão de chita] com as [Botas - Rebelde de Coração].
Corrigido um problema de clipping na área dos quadris quando a personagem feminina usava a [Saia lápis Desert Nights].
Corrigido o bug dos tornozelos transparentes quando a personagem feminina usava a [Legging do Motoqueiro do Demônio] com as [Botas - Rebelde de Coração].
Corrigido um problema de cintilação (flickering) quando a personagem feminina usava a [Camisa - Língua da Serpente].
Corrigido o bug dos tornozelos transparentes quando a personagem feminina usava a [Calça XiongDi] com certos sapatos.
Corrigido o bug de partes do pescoço ficarem transparentes ao usar o [Visor - Coelho Tecno-Rave ] com o [Traje - Coelho Lunar].
Corrigido um problema em que os [Óculos Dólar] não eram exibidos corretamente.
Corrigido um problema em que o urso no braço do [Suéter Ursinho Soninho] desaparecia quando a personagem feminina equipava uma mochila.
Corrigido um problema de clipping quando a personagem feminina usava o [Colete] com certas saias.
Corrigido o bug da área pélvica transparente no personagem masculino ao usar o [Macacão do Caçador] com certas jaquetas.
Corrigido um problema de exibição anormal da [Antena de Ferroada Amorosa] ao ser equipada junto com o [Casaco com capuz Caça ao Coelho].