Xin chào những người sống sót!

Chúng ta đã đi được chặng đường khá dài trong năm mới và mọi thứ có vẻ như đang diễn ra theo hướng tích cực hơn rất nhiều so với trước. 2020 là một năm khó khăn với nhiều người và chúng tôi, cũng giống như những nhà phát triển khác trên thế giới, thấy mình phải vật lộn để điều chỉnh nhằm thích ứng với cách mới để làm việc và sáng tạo. Trải qua bao thử thách, chúng tôi rất tự hào vì mình đã có thể cho ra mắt 3 bản đồ PUBG mới: Karakin, Paramo và Haven, đồng thời cũng phát hành các bản đồ Vikendi và Sanhok được làm mới. 2020 cũng là một năm chứng kiến sự kiện phát hành Team Deathmatch và Chế độ Xếp hạng, cùng với một số vũ khí, dụng cụ, tính năng và phương tiện mới. Mặc dù không phải nơi nào trên thế giới cũng có một năm tuyệt vời, nhưng cá nhân chúng tôi phải cảm ơn rất nhiều người – đặc biệt là các bạn, những người hâm mộ của chúng tôi, vì đã đồng hành cùng chúng tôi qua một năm thử nghiệm đầy phức tạp.

Sự ủng hộ không ngừng và phản hồi của các bạn mang đến cho chúng tôi các mục tiêu rõ ràng để phấn đấu, nhưng việc chắp nối phản hồi của khán giả trên toàn thế giới thành một bản cập nhật mà ai cũng hài lòng là công việc chẳng hề dễ dàng chút nào. Một nội dung phản hồi mà chúng tôi liên tục nhận được từ hầu hết các nơi trên thế giới là các bạn mong muốn chúng tôi quan tâm nhiều hơn đến các bản đồ rộng hơn, đặc biệt là sau một năm tập trung chủ yếu vào các bản đồ nhỏ hơn. Dưới đây là phần đầu tiên của Kế hoạch phát triển 2021 của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tiết lộ cách thức thực hiện kế hoạch đó.

Như vừa đề cập, sau khi thử nghiệm và rút kinh nghiệm từ các bản đồ nhỏ hơn cùng các tính năng độc đáo của chúng trong năm 2020, chúng tôi đã dành thời gian để tái tập trung vào những điều mà nhiều khán giả quan trọng của chúng tôi quan tâm nhất. 2021 sẽ là năm tập trung vào bản đồ lớn và sẽ là cuộc cải tổ trên nhiều khía cạnh. Hãy bắt đầu bằng bản đồ quen thuộc trước khi nói về kế hoạch cho các điểm thay đổi mới mẻ.

Miramar

Miramar là một bản đồ đã lâu rồi chưa nhận được cập nhật. Lần cập nhật gần đây nhất của bản đồ này đã mang lại thành công lớn, mang đến cho thế giới PUBG vẻ đẹp thẩm mỹ và ghép nối các yếu tố tri thức truyền thống, đồng thời sửa một số khuyết điểm đã có từ khi phát hành lần đầu.

Trong năm 2021, chúng tôi đang có kế hoạch cải tổ bản đồ Miramar ở quy mô lớn hơn nhiều, có cân nhắc đến nhiều công nghệ mới mà chúng tôi sử dụng trong các bản đồ mới hơn, bao gồm ánh sáng, hiệu năng, độ chính xác về đồ họa, phông chữ và tất nhiên là các tính năng đặc biệt.

Với Bản cập nhật 12.1, chúng tôi sẽ ra mắt bản đồ Miramar được cải tổ ở quy mô lớn hơn nhiều, có cân nhắc đến nhiều công nghệ mới mà chúng tôi sử dụng trong các bản đồ mới hơn, bao gồm ánh sáng, hiệu năng, độ chính xác về đồ họa, phông chữ và tất nhiên là các tính năng đặc biệt.

Bạn sẽ thấy những cuộc đại tu lớn cho địa hình, vân đồ họa và bố cục cho công trình, khả năng di chuyển dễ dàng hơn khi loại bỏ các chướng ngại vật không cần thiết, thậm chí là các vách núi được cập nhật để phù hợp hơn với trải nghiệm dốc đứng theo xu thế của game.

Cuộc cải tổ bản đồ Miramar sẽ là một trong những công việc để tạo sức sống cho bản đồ này, vì vậy hãy chú ý theo dõi để biết thêm thông tin sắp có.

Cuộc cải tổ bản đồ Miramar sẽ sớm xuất hiện trên máy chủ trực tiếp, vì vậy hãy chú ý theo dõi để biết thêm thông tin sắp có.

Mật danh: Tiger

Tiếp sau việc cải tổ bản đồ Miramar sẽ là một chiến trường 8×8 mới đầu tiên sau 3 năm. Tiger sẽ sử dụng mọi khía cạnh của PUBG mà bạn đã quen thuộc trong nhiều năm, nhưng có một thay đổi chính là khả năng quay lại trận chiến sau lần bại trận khởi đầu. Đây là một tính năng mà chúng tôi đã thấy trở nên khá phổ biến trong thể loại Cuộc chiến sinh tồn và là thứ mà mọi người đề nghị chúng tôi nhiều, đặc biệt là liên quan đến chế độ chơi theo cặp và chơi đội. Nếu bạn theo dõi liên tục, bạn sẽ thấy chúng tôi đã thử nghiệm một chút gần đây về kiểu hồi sinh trong PUBG trông ra sao và Tiger chính là một lý do chính.

Ngoài khả năng hồi sinh, các tính năng mới chưa từng xuất hiện trước đây trong PUBG sẽ tiếp tục được thêm vào Tiger, vì vậy hãy theo dõi nhé!

Mật danh: Kiki

Kích thước 8×8 không chỉ có trên Tiger. Vào cuối năm 2021/đầu năm 2022, chung tôi sẽ phát hành bản đồ 8×8 thứ 4. Kiki sẽ có một tập đa dạng các vị trí, từ phòng thí nghiệm bí ẩn dưới lòng đất đến các tòa nhà chọc trời rộng mênh mông, vùng đất đầm lầy, đường tàu điện ngầm, các công trình dưới nước – chúng tôi đang cân nhắc nhiều vị trí khác nhau để khiến người sống sót hồi hộp và thử thách họ trong PUBG tập trung nhiều nhất và sự đa dạng và khả năng khám phá. Việc lên kế hoạch cho Kiki vẫn còn khá mới, nhưng chúng tôi sẽ trở lại kèm thêm thông tin vào cuối năm.

Chúng tôi vô cùng vui mừng khi được trở lại làm việc như thường lệ trong năm 2021. Không chỉ là như một xã hội toàn cầu, mà còn là với vai trò của những nhà phát triển để làm công việc chuyên môn – các trải nghiệm sinh tồn 8×8 khổng lồ để thử thách các chiến binh sinh tồn dày dạn nhất ngoài kia. Xen giữa các bản cập nhật cho bản đồ Miramar, Tiger và Kiki, bạn có thể chờ đợi các nội dung 8×8 mới và được cải tiến trong cả năm. Các bản cập nhật này luôn bổ sung nhiều vũ khí, phương tiện, vật phẩm mới và rất nhiều phong cách ấn tượng của PUBG.

Thay mặt các đồng nghiệp tại đây, chúng tôi xin cảm ơn vì bạn không ngừng ủng hộ và gửi phản hồi. Chúng tôi sẽ sớm quay lại để cung cấp thông tin về phần 2 của Kế hoạch phát triển 2021, là những nội dung về cách chơi và dịch vụ cốt lõi. Một lần nữa, xin cảm ơn và hẹn gặp lại các bạn trong PUBG!