19.2 更新項目報告

正式伺服器維護時程

※ 以下時程可能會根據維護狀況進行調整。

• PC 版
  • 台北時間：2022 年 9 月 7 日早上 8 點半 ~ 下午 4 點半
• 家用主機版
  • 台北時間：2022 年 9 月 15 日中午 12 點 ~ 晚上 7 點

正式伺服器 BUG 修正

• 修正在 McLAREN 至尊箱中顯示「如果您連續 4 次沒有獲得套裝工坊刻印，下一次開啟將保證獲得 1 個。」句子的問題。，
• 修正角色可在大廳中同時裝備上墨西哥摔角鬥士面具和眼鏡物品的問題。
• 修正由於休閒模式的擊殺數影響，導致在個人資料和專精分頁中顯示的累計擊殺顯示不同的問題。
• 修正在訓練模式的大廳中變更遊戲語言時，角色未正常顯示且背景不正常跳出的問題。
• 修正在團隊殊死戰中的自訂起始套件選單的字體異常顯示的問題。
• (PC 版) 修正將 McLaren 的造型套用至其他玩家曾搭乘過的 Coupe RB 載具時，載具行駛的速度被鎖定的問題。

版本地圖

• 測試伺服器
  • 一般模式：Taego / Paramo
    • 亞洲地區：四人團隊
    • 北美地區：四人團隊 – FPP
  • 精選地圖：DESTON
• 正式伺服器
  • 亞洲、東南亞、日韓
    • 一般模式：Erangel / Miramar / Taego / Sanhok / Paramo
    • 精選地圖：DESTON
    • 競技模式：Erangel / Miramar / Taego
  • 北美、歐洲、中南美洲、大洋洲、俄羅斯
    • 一般模式：Erangel  20% / Miramar 20% / Taego 20% / Deston  20%  /  Paramo  20%
      • 由於在地圖隨機配對的地區中，許多生存者認為過於頻繁配對到 DESTON，導致缺少機會遊玩其他地圖，因此 DESTON 的配對機率從之前的 40% 調整至 20% (適用於家用主機版的一般模式)
    • 競技模式：Erangel / Miramar / Taego
  • 家用主機版
    • 一般模式：Erangel  20% / Miramar 20% / Taego 20% / Deston 20% /  Paramo 20%
    • 競技模式：Erangel / Miramar / Taego

※ 本次公告中發佈的全新功能和更新內容，可能會依據遊戲情況和社群反饋等原因進行調整。以下公告中的圖示為開發中版本所拍攝，經過研發與修正後可能與正式伺服器所實際呈現的情況不同。

DESTON

在 DESTON 上迎接全新載具、天氣和各種功能更新和改善！

全新載具：食物卡車

可愛又滿載快樂的食物卡車降臨戰場—！

不過別看他長得無害就放鬆警惕，這台車上可沒有什麼美味的料理，小心敵人從這台卡車上向你開槍！

• 食物卡車
  • 乘客上限：4 人
    • 前座 2 人，後座 2 人
  • 其中一側具有可垂直打開的窗戶
  • 左側有遮陽板
• 生命值：3000
• 最高時速：高達 107km/h
• 最高時速 (強化後)：高達 120km/h
• 使用喇叭時將改為播放食物卡車專屬的特殊音樂旋律。
• 僅生成於 DESTON 地圖
  • 一般模式、自訂模式 (DESTON)
  • 不支援自訂對戰 – 電競模式

全新功能：天氣變化

從黎明之際到早晨、傍晚到日落之後，或是從晴天轉換為暴風雨，DESTON 迎來全新的天氣變化功能，讓生存者可以感受到更加真實的氛圍！

• 每場對戰將從以下選項中隨機設定一項循環
  • 黎明 → 清晨
  • 晴天 → 暴風雨
  • 暴風雨 → 晴天
• 不支援完整的晝夜循環，只會呈現短暫的天氣變化，且太陽的照射角度不會有劇烈的轉變。
• 僅生成於 DESTON 地圖
  • 一般模式

地圖最佳化

從 DESTON 推出的這近兩個月以來，許多生存者反應這張地圖部分區域的遮蔽物較少，容易導致跑圈到最後一階段時輕易地被擊倒死亡，因此這次更新我們對 DESTON 地圖做出了以下調整。

• 於 Ripton 西北方的島嶼上新增遮蔽物和物品生成。
• 於 Ripton 都市東南方的大型公園附近增加遮蔽物，並調整圍欄。

• 修正在 Ripton 鐵橋上被擋住的上升器。
• 於 Ripton 通往 Los Arcos 的道路上新增車輛掩體。
• 於 Ripton 都市的各處高樓和橋梁上新增上升器。
• 減少 Lodge 內部的障礙物，以改善移動的動線。
• 於 Buxley 和 Cavala 新增汽油幫浦。
• 於 Concert 和 Buxley 之間的地區新增額外建築物。

• 於 Buxley 西北方沼澤附近新增遮蔽物。
• 於 Ten Forts、Los Arcos、Turrita、El Koro 和 Cavala 地區新增可移動的通道。

• 於三到四層樓的公寓建築中新增上升器。
• 提高 Concert 舞台地板的亮度。
• 修正海岸隧道中被阻塞的通道。
• 新增 4 座信號塔。
• 修正 Holston Meadows 區域的地形。
• 於以下區域中新增自然遮蔽物：
  • Buxley 北部和南部地區
  • Turrita 北部和南部地區
  • Arena 南部地區
  • El Koro 內部和東部地區
  • Assembly 西部地區
  • Lodge 北部地區
  • Sancarna 南部地區

動畫更新

5 月時我們曾在 開發者信件：遊戲動畫更新 公告中和大家介紹過，這次將在更新中正式為 PUBG: BATTLEGROUNDS 帶來動畫的改善，相信這項更新能改善大家的遊玩體驗。

在進行這些動畫的調整中，我們除了努力讓動作能進行微調，但又不會讓人感到不自然。

• 武器操作
  • 所有武器操作 (FPP、TPP) 全都調整為更加精細且準確的戰術動作。
  • 角色操作武器時的動作會配合速度和武器的重量來改變，並提供更加真實的沉浸感。

• TPP 動作
  • 新增角色的起始和停止動作。
  • 由於角色的動作會更加準確，角色在移動時也會顯得更加真實。

全新物品：重型槍托

全新重型槍托亮相登場！

雖然這樣全新配件稍微有些重量，但提供了生存者更加多樣的武器和配件選擇與戰略搭配。

如果你在對戰中比起追求緊張刺激的速度感，反而偏愛穩定的戰鬥方式，那麼你絕對不能錯過這個全新的重型槍托，使用它為你減少一些後座力吧！

• 支援武器
  • 突擊步槍 (AR)
    • M416
    • ACE32
    • M16A4
    • Mk47 Mutant
  • 衝鋒槍 (SMG)
    • Vector
    • MP5K
  • 輕機槍 (LMG)
    • M249
  • M416 或 ACE32 的重型槍托外觀可能會於後續進行調整。
• 統計數據
  • 垂直和水平後座力控制：+5%
  • 後座力回復：+5%
  • 瞄準射擊速度：-10%
  • 腰射準確率：-10%
  • 重量：16
• 支援模式
  • 於所有地圖中生成
  • 一般模式、競技模式、自訂模式
  • 團隊殊死戰生成套件
    • 突擊步槍 (AR)
      • M416 (預設裝備上重型槍托)
      • M16A4
      • Mk47 Mutant
      • ACE32 (預設裝備上重型槍托)
    • 衝鋒槍 (SMG)
      • Vector
      • MP5K
    • 輕機槍 (LMG)
      • M249

世界

• HAVEN
  • 刺客的任務已經圓滿成功，Abstergo 跨國公司和《刺客教條》的世界裝飾將全面撤出。

• TAEGO
  • 在以下需要進行平衡調整的地區中新增較低矮的地形、移動道路，並調整部分地形，讓生存者在移動時能更加便利和安全。
    • Palace 北部和西部地區
    • Terminal 東部和西部地區
    • Ho San 東北部和東南部地區
    • Ho San 和 Buk San Sa 之間的道路
    • Kang Neung 和 Terminal 之間的河川
    • Airport 西北方的道路 (河川旁邊)
  • 提高 Yong Cheon 以及 Palace 和 Fishing Camp 之間的橋樑入口處的地面高度，並擴大載具移動時可通行的道路。
  • 於地圖各處新增全新的垃圾掩埋場，以提供額外的掩體。
  • 修正村莊內特定建築的顏色和內部結構。
  • 於海岸邊新增岩石和蘆葦，以提供額外的掩體。
  • 新增全新風格的養老院建築。
  • 通往密室的門的位置向前移動了 2 公尺。

AI 訓練賽

攻擊顯示

新增了全新的攻擊顯示，幫助第一次進入 PUBG: BATTLEGROUNDS 的新手玩家在 AI 訓練賽中能快速適應對戰。

• 僅適用於 AI 訓練賽。
• 當角色受到攻擊時，畫面會顯示 AI 射擊的方向。

教學獎勵

由於現在 PC 版商店中不再販售 BP 隨機寶箱 (點擊看詳細資訊)，這次更新也將部分教學任務中的隨機寶箱獎勵進行了調整。

• 達成生存專精等級 5：奇襲神手寶箱 →  禁運品票券x5
• 達成生存專精等級 15： 2018 秋季補給箱 →  禁運品票券x10
• 前往生涯分頁、總覽頁面：摩托車手箱 →  1000 BP
• 對你想一起遊玩 PUBG 的好友傳送交友邀請：生存者補給箱 →  2000 BP
• 從主選單邀請 2 名以上玩家加入隊伍並開始遊戲：流浪者補給箱 →  禁運品票券x5

這次更新之後只要生存者完成教學任務，就會領取到以上經過調整後的任務獎勵。

如果在這次更新前就已經先完成任務，但尚未領取獎勵，則更新後生存者會獲得經過調整的任務獎勵。

不過生存者別擔心，如果在更新前就已經完成教學任務並領取到隨機寶箱獎勵，已經領取到的隨機寶箱不會進行任何變動。

訓練模式

由於生存工具需要按下特定的按鈕才會於畫面上顯示出來，為了改善使用的便利性，這次我們進行了以下更新：

• 角色進入訓練模式且經過一定的時間後，生存工具將自動跳出。
• 新增按鈕以便生存者選擇預設好的 Beryl M762 和 SKS，以及加入另一個新的按鈕，讓生存者也能選擇上一次進入訓練模式時裝備的所有武器和物品欄的預設物品。
  • 不支援 1 vs 1 競技場

全新互動鍵：特殊互動

目前我們正在持續開發各種全新的功能，讓生存者能在遊戲中更加靈活地使用，但現在遊戲中只有一項 F 鍵 (PC 版)，對於生存者來說要同時使用各種動作可能會較不方便，因此我們在這次更新中加入了全新的特殊互動鍵，接下來這項特殊互動鍵會支援各種新動作和功能，增加角色在遊戲中的互動性。

• 特殊互動預設按鍵
  • PC 版：H
  • Xbox / Stadia：LB + X
  • PlayStation®：L1 +  ▢
• 家用主機版的生存者需要藉由自訂控制設定中來進行調整。
  • 家用主機版可更改功能的預設按鍵，但無法直接刪除。

載具造型系統更新

全新的「特殊造型系統」登場，為你的載具裝備上華麗的造型吧！

• 按下特定的按鍵後，即可為載具裝備上造型。
• 載具造型分為以下兩種：
  • 基本造型
  • 特殊造型
  • 可點擊造型自訂 – 載具分頁查看
  • 可於對戰中選擇一項基本造型和一項特殊造型
• 以下為載具造型的按鍵設定：
  • 不裝備載具造型且直接搭乘 (基本互動鍵)
    • PC 版：F
    • Xbox / Stadia：X
    • PlayStation®:：▢
  • 裝備載具造型 (特殊互動鍵)
    • PC 版：H
    • Xbox / Stadia：LB + X
    • PlayStation®：L1 +  ▢
    • 如生存者目前將以上按鍵用於其他功能，在本次更新之後，以上按鍵將自動預設為使用載具造型的功能。
    • 家用主機版的生存者需要藉由自訂控制的設定才能變更按鍵的設定。
    • 可更改功能的預設按鍵，但無法直接刪除。
• 裝備載具造型
  • 如果在造型自訂分頁中只設定一種一般造型或特殊載具造型，則角色與載具互動時會自動裝備上該造型。
  • 如果在造型自訂分頁中將一般造型和特殊造型各設定 1 種時，會跳出造型的清單以供選擇。
• 展示載具造型
  • 當載具裝備上造型時，畫面上會顯示特殊的效果。
  • 以下情況皆會取消造型特效的展示，並且不會裝備上載具造型。
    • 載具移動時 (行駛、撞擊等)
    • 角色搭乘載具時
    • 當角色距離互動過的載具過遠時
    • 載具受到傷害時 (包含輪胎)
    • 其他生存者選擇套用其他載具造型，並且畫面開始展示特效時
  • 如果展示特效被取消，載具將維持原本的外觀。
    • 如果在造型特效展示的途中載具受到傷害，則傷害將留在載具上。
• 由於 Roadster 摩托車未來不再會生成於地圖中，因此 El Solitario Desert Wolves 造型已變更為特殊造型。

聯名合作：McLaren

PUBG: BATTLEGROUNDS攜手 McLaren 跨界聯名！

• 為 Coupe RB 載具裝備上 McLaren 造型，盡情在遊戲中來場極速挑戰！
• McLaren 造型將作為特殊造型於商城中販售。
  • McLaren 造型不會影響 Coupe RB 載具的效能。
• McLaren 概念聯結車
  • 在 Erangel、Miramar、Taego、Sanhok、Vikendi 和 Deston 地圖的起始島嶼中都配置了一台帥氣的 McLaren 專屬聯結車。
  • 僅限擁有 McLaren 造型的生存者可以和這台聯結車進行互動。
  • 只有開啟 McLaren 聯結車的生存者與隊友可以駕駛或搭乘裡面的 McLaren 載具。
  • 生存者在進入起始島嶼後，直到搭上輸送機前都可以與這台聯結車互動。當生存者搭上飛機後，McLaren 聯結車和載具會從畫面上消失。
  • McLaren 聯結車將停留在 PUBG: BATTLEGROUNDS 約 3 個月的時間。
• 支援模式
  • 一般模式、競技模式、休閒模式和自訂模式
    • 不支援自訂對戰 – 電競模式
• 還有更多 McLaren 聯名的要素在等著大家，更多全新推出的工匠通行證：McLaren、McLaren 工坊寶箱和特殊空投活動，通通都在「PUBG: BATTLEGROUNDS 體驗 McLaren GT 超跑！」公告中。

商店

• 在工坊寶箱的預覽畫面上可查看 McLaren 至尊箱
  • 點擊預覽即可查看完整的載具外觀和物品。
  • 生存者可於購買前，至商店預覽中查看 McLaren 硬幣的有效期限。

造型自訂

• 下拉式物品分類的選單類別將直接全部顯示在畫面上，以便生存者查看和搜尋物品的分類。
  • 適用於衣櫃和載具分頁。

工坊

寶箱

• 於獵人寶箱和檔案管理員寶箱中新增全新的物品
  • PCS6
  • 生存通行證：龐克風暴

UI / UX

• 在基本 / 進階按鍵指南的畫面上，會顯示搭乘載具時切換引擎開關的按鍵指南。
• 改善角色在搭乘汽艇、Pillar 保安巡邏車和食物卡車的駕駛座時，畫面左側下方的載具圖示介面。

效能

• 將物品欄預覽中的材質只在必要時生成，用以改善部分記憶體。
• 將物品欄的物品欄位提前生成，以改善物品欄的 UI 渲染速度。
• 確保 CPU 使用空間並分散作業負載，以改善部分掉幀的問題。

BUG 修正

遊戲性

• 修正目前遊戲內影響對戰的問題 (肩扛、無人機和降落傘等)。
• 修正畫面上停止跟隨降落傘飛行方向時，角色的方向和飛行方向有時不一致的問題。
• 修正在特定建築物的入口處無法放下被肩扛的角色的問題。
• 修正當其他玩家使用 M79 時，在建築物內的角色聽見特定聲音的問題。
• 修正當角色蹲下時切換主武器與無人機或 EMT 裝備時，近戰武器發生重疊的問題。
• 修正肩扛被擊倒且斷線的玩家後，在陡峭的位置上放下時發生角色位置改變的問題。
• 修正在 FPP 視角中搭乘載具途中從駕駛座移動到副駕駛座後，瞄準射擊時發生視野不正常顯示的問題。
• 修正玩家搭乘部分有子彈痕跡的載具時，角色的腿部出現子彈痕跡的問題。
• 修正使用其他玩家用過的無人機時，在經過一定的時間後脫離無人機視角時的黑頻問題。
• 修正使用其他玩家用過的無人機時，在經過一定時間後不論距離多遠都能持續使用無人機的問題。
• 修正在未裝備上武器的狀態下使用表情動作時，在重播或死亡畫面上表情動作無限重複的問題。
• 修正在特定物件上使用緊急接駁時，緊急接駁物品顯示歪斜的問題。
• 修正在自訂模式中藍圈最後一階段位於 Town 時，藍圈生成在地圖外的問題。
• 修正在離線的狀態下重新進入大廳時，最後的在線時間於其他玩家畫面上被重置的問題。
• 修正在自訂模式中將 DESTON 地圖的干擾包生成機率設定為 0 時，地圖上仍會生成干擾包的問題。
• 修正 AI 玩家使用強化物品後仍無法恢復生命值的問題。
• 修正瞄準射擊時切換瞄準鏡和側瞄具後使用藍色晶片偵測器時，畫面上短暫顯示異常的問題。
• 修正在 AI 訓練賽中未生成轟炸區的問題。
• 修正在使用者反覆強制結束遊戲並重新連線時，系統發放 BP 獎勵 / 通行證 XP 的問題。

世界

• 修正 TAEGO 地圖的整體碰撞、材質和穩定性的問題。
• 修正在死亡畫面中未顯示 TAEGO 中可被破壞的陶甕時，卻發出陶甕被破壞的聲音。

UX / UI

• 修正遊戲設定為英文時進入訓練模式後，戰術裝備的文字顯示異常的問題。
• 修正好友清單的排列順序依照大小寫來區分的問題。
• 修正在死鬥模式：征服的預設中的錯字問題。
• (PC 版) 修正在觀戰畫面中改變畫面移動速度或使用子彈追蹤的功能時，畫面左上方文字重疊的問題。
• (PC 版) 修正在隊伍管理中使用檢舉分頁後，系統選單上出現陰影的問題。
• (PC 版) 修正在表情動作滾輪中「停止表情動作」鼠標下方被截斷的問題。
• (PC 版) 修正在自訂大廳時選單上出現無法裝備的造型的問題。
• (PC 版) 修正工坊中顯示的部分文字。
• (家用主機版) 修正在 PlayStation® 進入自訂模式的設定選單時， L1 / R1 的按鈕 UI 被截斷的問題。

物品 & 造型

※ 穿模問題：兩個物件重疊時，其中一項物件被遮住的問題，即圖案顯示在圖像 / 物件的可見部分之外。

• 修正女性角色裝備上 NieR Replicant ver.1.22 – 凱寧手套時左手腕發生的穿模問題。
• 修正角色同時裝備上夾克類物品和下身物品時腿部發生穿模的問題。
• 修正 shroud MK47 Mutant的材質異常顯示的問題。
• 修正角色同時裝備上聖馬之翼褲和 JiBaoBao 時腹部發生穿模的問題。
• 修正女性角色同時裝備上 Julie Haven 靴和印花連身衣時腳腕發生穿模的問題。
• 修正角色同時裝備上黃褐戰鬥背心和部分上衣物品時發生的穿模問題。
• 修正生存基地大廳的造型未顯示特效的問題。
• (PC 版) 修正黑暗龐克 – 頭盔 (3級) 造型顯示為其他物品的問題。