PC 版更新項目 – 版本 14.2

更新項目 2021.10.27

各位生存者們,大家好!

Taego 的全新武器「迫擊砲」和「M79」煙彈投擲器、水中生存的新方式「擊倒游泳」、街機和競技模式的規則調整、個人資料顯示改善、新增動態藍圈移動訊息、專屬商店開啟,還有……咕咕咕——雞?!

沒錯,14.2 更新又端著滿滿的好料送上門來啦!

正式伺服器維護時程

  • 台北時間 2021 年 11 月 3 日早上 8 點 30 分 ~ 下午 4 點 30 分
    • 維護時間將根據狀況調整

正式伺服器更新

  • 修正在大廳中配對時顯示「取消」的錯誤訊息。
  • 修正玩家在駕駛座上使用完治療 / 強化物品後,下車時武器被收起的問題。
  • 修正在觀戰畫面中其他玩家未開槍射擊,觀戰玩家卻聽見槍聲的問題。
  • 修正當遊戲語言設定為英文且在競技模式中死亡時,結算畫面下方的文字顯示缺漏的問題。
  • 修正商城橫幅圖片上的闇夜獵人面巾顏色不正常顯示的問題。
  • 目前已知當生存隊友於水中被擊倒後,上岸時使用自救 AED 套件卻發生物品消失的問題。
  • 目前已知角色在沒有隊友的狀態下,上岸時使用自救 AED 套件卻發生角色突然死亡的問題。
  • 以下為 PGC 2021 電競分頁的開放時程:
    • 台北時間 2021 年 11 月 12 日早上 10 點 ~ 2022 年 1 月 5 日早上 10 點

14.2 更新項目報告

  • 全新武器:M79 不僅能在 Taego 地圖中找到,所有地圖中也會生成這把全新武器。


全新武器:迫擊砲

咻——轟!TAEGO 地圖全新武器「迫擊砲」重磅登場!

準備迎接操作簡單、任何人都能輕鬆上手的新武器!想提高迫擊砲的命中機率?那生存者就得多加練習啦!不僅要計算好目標距離,還得規劃好射擊路徑,才能一發準確命中。生存者只要充分練習,不管你遇到的是在手榴彈的有效範圍之外或是躲藏在山坡後方的敵人,還是想轟炸敵方的車廂、搶奪物資,又或者是被包圍要想辦法防守的狀況,迫擊砲通通都能派上用場!

趕緊上戰場和你的隊友制定戰術,來一記震撼全場的炮火!

  • 生存者獲得迫擊砲時,將裝備至主武器欄位
  • 設置迫擊砲
    • 只能設置於平坦的泥土地面上
      • 無法設置於水泥、混凝土、鋼鐵、水面、木地板與建築物內
      • 點擊滑鼠左鍵,即可設置迫擊砲
      • 按下 F 鍵即可取消設置
    • 設置時間:3 秒
  • 射擊
    • 啟用射擊模式後,角色會自動蹲下
    • 在解除射擊模式前,角色無法任意移動
    • 物品欄內必須持有彈藥才能射擊
    • 射擊延遲時間:1 秒
  • 套用模式
    • 一般模式
    • 自訂模式
    • 自訂沙盒模式
    • 不適用競技賽季 14
  • 生成位置
    • 迫擊砲和彈藥均生成於建築物內
      • 不會生成於空投補給箱和密室中
  • 射擊距離:121m ~ 700m
  • 操作方式
武器狀態動作
設置模式▪ 點擊武器對應欄位
取消設置▪ 點擊武器對應欄位
▪ 變更為其他武器
已設置▪ 在設置模式下移動至可使用迫擊砲的地區
▪ 按下滑鼠左鍵,即可射擊
解除設置▪ F 鍵
射擊模式▪ 於迫擊砲附近按下 F 鍵
解除射擊模式▪ 於射擊模式按下 F鍵
射擊模式 – 移動砲管▪ 左 / 右移動:滑鼠左 / 右鍵
▪ 上 / 下移動
(往上)
1. W:快速調整瞄準角度
2. 滾輪向上:精準調整角度
(往下)
1. S:快速調整瞄準角度
2. 滾輪向下:精準調整角度
射擊模式–移動視角▪ ALT – 自由視角
射擊▪ 點擊滑鼠左鍵

全新武器:M79

這次 14.2 更新中登場全新武器——M79,參考了真實的 M79 榴彈射擊器製作而成,使用煙彈作為彈藥,讓生存者能用來提供隊友最佳掩護,快速從困境中逃離。

  • 生存者獲得 M79 時,將裝備至輔助武器欄位
    • 無法在載具的駕駛座中使用
  • 全新彈藥:40mm 煙彈
    • 擊中 10 公尺外的物件時,將於第 1 次煙霧釋放的幾秒後,放出第 2 次煙霧
    • 擊中 10 公尺內的物件且沒有爆炸時,不會釋放第 1 次煙霧,只會於 3 秒後放出第 2 次煙霧效果
    • 彈藥重量:14
    • 最大裝備彈藥數:5 發
    • 地圖生成彈藥數:1 ~ 3 發
    • M79 生成彈藥數:2 ~ 3 發
  • 套用模式
    • 一般模式
    • 自訂模式
    • 自訂沙盒模式
    • 考量到 M79 煙霧可能對生存者造成干擾,不會於訓練模式生成,未來將持續觀察並研究是否於後續更新中加入
  • 於地圖中生成
  • 傷害:0
  • 最大射程:400m
  • 裝填速度:3.5 ~ 4 秒

全新功能:擊倒游泳

你時常在過河時意外死亡嗎?現在為了提高生存者於水中的生存機率,全新擊倒游泳功能登場囉!

過去生存者如果在水中被擊倒,無法持續游泳逃離,就得接受溺死在水中的命運,對生存者來說,要橫越海洋或河流具有高危險性,現在全新擊倒游泳功能推出後,生存者就有機會抵達岸邊並接受隊友治療,下次搭船或過河時就不用擔心死在水中!

  • 擊倒游泳的速度:正常游泳速度的一半
  • 進入擊倒游泳狀態時,不會重設生存者的肺活量;如果生存者已溺水,將維持原本的溺水狀態
  • 生存者被擊倒後會持續失去生命值,如生存者已溺水,會加倍損失生命值,並於 10 秒內死亡
  • 水底下無法救援,如果在救援途中生存者進入水中或過度擺動身體,將停止救援
  • 如果生存者在游泳時被擊倒後漂浮在水面上,可以進行救援

世界

TAEGO 全新生物:雞

Taego 地圖登場全新吉祥物,咕咕咕——!

準備好迎接這些可愛小夥伴,不過要小心,牠們可是很敏感的!

  • 雞有以下三種狀態
    • 平靜
      • 預設狀態,情緒最穩定的時候,不會過來咬你 (; ・_・)
    • 害怕
      • 逃跑:當雞聽到以下聲音,會失控地到處亂竄 (?)
        • 拳擊聲音
        • 腳步聲 (臥倒音效除外)
        • 槍聲
        • 載具引擎和排氣聲
        • 投擲武器掉落在地上時
        • 其他生物死亡
    • 死亡
      • 很遺憾的是,一切都有終點,Taego 的吉祥物「雞」被擊中後也會死亡。
      • 牠們會承受來自槍枝和手榴彈的傷害,然後在死後變成開胃菜炸雞 (º﹃º )
        (不是啦,牠們也會安詳地離去

自訂模式

於團隊殊死戰的自訂模式中新增 5 個 TAEGO 戰場:

  • Palace
  • Field
  • Market
  • Mountain
  • Shipyard

街機模式

改善團隊殊死戰中的 TAEGO 戰場:

  • Market
    • 隊伍初始生成地點從左 / 右 → 變更為上 / 下
    • 減少通向屋頂的生成地點
  • Mountain
    • 減少於地圖左下方的生成地點
    • 調整其他生成地點的距離至 30m 以內

競技模式

這次更新我們依照之前蒐集到的社群反饋,將 Taego 和 Paramo 的模式和生成規則進行調整:

  • Taego
    • 調整藍圈,以符合 8km 大小的地圖
    • 不再支援以下功能:
      • 緊急迫降
      • 緊急接駁
      • 返場大逃殺
      • 密室
      • 異常區
    • 不再生成以下物品:
      • 緊急接駁
      • 自救 AED 套件
      • 密室鑰匙
      • M79
      • 迫擊砲
      • C4
      • 藍圈手榴彈
      • 尖刺陷阱
  • Paramo
    • 增加藍圈每個階段的大小,並提高藍圈移動速度,將總遊玩時間從 21 分鐘減少至 18 分鐘
    • 提高物品生成機率
    • 不再生成以下物品:
      • 密室鑰匙
      • Panzerfaust
      • 8 倍瞄準鏡

電競 – PGC 2021

  • 更新電競分頁為 PUBG 世界冠軍賽 2021
    • 概要分頁
      • 顯示賽事實況直播與賽程
      • 競賽方式介紹
      • PICK’EM 挑戰 & 直播活動
    • 排名分頁
      • 顯示每場對戰的隊伍排名
  • 移除萬聖節主題,一般、自訂和競技模式套用 PGC 2021 主題
    • 大廳
    • 飛機橫幅
    • 新增 Erangel / Miramar 實況展示螢幕
    • 新增 Erangel / Miramar / Vikendi 建築圖案

UI/UX 改善

大廳 Krafton ID (點擊查看 Krafton ID 詳情)

  • 於個人資料概要分頁,新增 PUBG 帳號和 KRAFTON ID 的連結按鈕
  • 過去只能在 KRAFTON ID 官網 上連結兩個帳號,這次更新之後就能在遊戲大廳中直接連結

個人資料概要

過去生涯分頁都只能自己查看,並且生存者也很難一眼就掌握所有資訊,其他生存者也不能查看,無法瞭解對方的戰績和過往。為了讓生存者能馬上掌握自己的狀態,並且更瞭解其他生存者,14.2 更新中加入了「個人資料概要」的全新功能,除了掌握更多個人戰術,在這裡還能利用各種酷炫造型,盡情炫耀自己的時尚品味!

  • 點擊「生涯」→「概要」,即可查看自己的賽季數據
  • 顯示目前賽季中最後一次遊玩的對戰、隊伍模式和視角
  • 顯示目前的生存等級、上次完成擊殺的武器專精資訊,以及最後一次取得的獎牌
  • 顯示目前的生涯紀錄、新增好友、隊伍邀請
  • 可編輯徽章、名條、角色動作和獎牌
  • 對戰結束後一段時間即會顯示生涯紀錄

便利性 (QOL) 改善

動態藍圈移動訊息

  • 動態藍圈在特定地圖上的每個階段會根據生存人數運作,14.2 更新中加入提醒訊息,方便生存者辨識
    • 套用地圖:Sanhok、Karakin
    • 動態藍圈移動條件
      • 第 2 階段:當生存者少於 30 人啟用
      • 第 3 階段:當生存者少於 18 人啟用
      • 第 4 階段:當生存者少於 10 人啟用
      • 第 5 階段:當生存者少於 3 人啟用
      • 第 6 階段:當生存者少於 3 人啟用
    • 動態藍圈開始縮圈時顯示以下訊息:
      • 由於生存者數量減少,將減少藍圈停滯時間。

Paramo 小地圖改善 – 禁止遊玩區

改善 Paramo 小地圖顯示,以便生存者區別無法遊玩的地區。

  • 套用模式
    • 一般模式
    • 自訂模式
    • 競技模式

設定

  • 透過在 DirectX 12 選項中反映 HBAO+,以改善黑暗地區的遊戲品質

商店

  • 變更生存者購買名條時的路徑
    • 修正生存者購買名條時跳出的視窗文字
  • 單件物品將顯示主要圖片
  • 當生存者完成購買後,該物品將移動至商店清單的最末端
    • 不會移動可重新購買的物品
  • 新增牆壁背景至噴漆預覽圖中,方便辨識噴漆圖案

生存通行證更新

生存通行證:狂歡之夜將隨著 14.2 更新時結束:

  • 通行證結束時間:台北時間 2021 年 11 月 3 日早上 10 點

記得在通行證結束前領取獎勵,下一個全新通行證將在 2022 年 3 月和大家見面,在這段期間內我們也會推出各種豐富的活動給大家,敬請期待!

專屬商店

專屬商店開門啦!

以下為專屬商店於更新 14.2 的開放期間:

  • 台北時間 2021 年 11 月 24 日早上 10 點 ~ 2021 年 12 月 15 日晚上 11 點

物品 & 造型

今年 11 月之後所有全新物品與造型將另行公告,並且從下一次更新項目開始,更新報告中不會包含商城販售相關內容。

※ 販售期間將依據遊戲情況進行調整。

  • WSUS 更新
    • 販售期間:台北時間 2021 年 11 月 3 日早上 10 點 ~ 2022 年 2 月 28 日早上 10 點
  • 單身節
    • 販售期間:台北時間 2021 年 11 月 10 日早上 10 點 ~ 2021 年 12 月 8 日早上 10 點
  • PGC 2021
    • 販售期間:台北時間 2021 年 11 月 12 日早上 10 點 ~ 2021 年 12 月 18 日下午 5 點
  • GODV
    • 販售期間:台北時間 2021 年 11 月 24 日早上 10 點 ~ 2022 年 2 月 16 日早上 10 點
  • 黑色星期五
    • 販售期間:台北時間 2021 年 11 月 24 日早上 10 點 ~ 2021 年 12 月 31 日早上 10 點

BUG 修正

遊戲性

  • 修正設定為 DX12 選項且在全螢幕時按下 Alt+Tab 移動到其他視窗後,遊戲發生崩潰的問題。
  • 修正在肩扛玩家在進入建築物內並關上門後,無法放下被肩扛玩家的問題。
  • 修正已斷線且被擊倒的敵人無法被肩扛或放下的問題。
  • 修正已斷線且被擊倒的隊友無法被救援的問題。
  • 修正角色拿走死亡玩家的物品時,無法從物品欄下方往上滾動的問題
  • 修正在觀戰模式中轉換為自由視角時,十字準心的中心點未消失的問題。
  • 修正在地圖上經過特定步驟之後,畫面左下方的隊伍清單無法顯示的問題。
  • 修正經過特定步驟之後無法在駕駛座射擊的問題。
  • 修正已被擊倒的角色被隊友擊殺時未顯示「隊友擊殺」的訊息,而是跳出一般擊殺訊息的問題。
  • 修正角色搭上載具後能夠裝備黏性炸彈和 C4 的問題。
  • 修正角色坐在滑翔機駕駛座上且面對正前方使用魔蠍射擊時,後座角色受到傷害的問題。
  • 修正降低遊戲音量後,Panzerfaust 和手榴彈爆炸的音效未隨之降低的問題。
  • 修正在大廳中配對時顯示「取消」的錯誤訊息。
  • 修正玩家在駕駛座上使用完治療 / 強化物品後,下車時武器被收起的問題。
  • 修正在觀戰畫面中其他玩家未開槍射擊,觀戰玩家卻聽見槍聲的問題。

世界

  • 修正 Erangel 和 Paramo整體地圖問題。

UI

  • 修正在單人或雙人模式中邀請其他玩家且轉換為四人團隊模式時,遊戲視角從 TPP 變更為 FPP 的問題。
  • 修正在造型自訂分頁的武器篩選選單上,AUG 顯示為「AUG_A3」的問題。
  • 修正在生涯分頁中從「概要」移動至「統計數據」時,背景轉換不太自然的問題。
  • 修正在獲得武器的視窗上,成長型武器圖示的左下角中等級顯示和 BATTLESTAT 圖示重疊的問題。
  • 修正當遊戲語言設定為英文且在競技模式中死亡時,結算畫面下方的文字顯示缺漏的問題。

物品 & 造型

※ 穿模問題:兩個物件重疊時,其中一項物件被遮住的問題,即圖案顯示在圖像 / 物件的可見部分之外。

  • 修正女性角色裝備上彈跳連帽外套的同時,裝備上後視襯衫、高爾夫 Polo 衫或禮服襯衫領結時發生的穿模問題。
  • 修正角色同時裝備上 Dinoland 吉祥物恐龍裝和尋月者靴時,腳腕變透明的問題。
  • 修正女性角色裝備上色浪羊毛衣和大部分的短袖或無袖上衣時發生的穿模問題。
  • 修正角色同時裝備上午夜均衡器夾克和骷髏臉特技手套時發生的手套穿模的問題。
  • 修正女性角色同時裝備上 JENNIE BLACKPINK 絲襪長靴和 PGI.S 戰術褲時發生的穿模問題。
  • 修正女性角色同時裝備上特定種類的上衣和大部分的下身物品時,腰部發生穿模的問題。
  • 修正女性角色同時裝備上啦啦隊上衣和彈跳連帽外套時發生的穿模問題。
  • 修正商城橫幅圖片上的闇夜獵人面巾顏色不正常顯示的問題。

《PUBG: BATTLEGROUNDS》團隊敬上