النقاط الرئيسية في تحديث 22.1

جدول الصيانة المباشرة

※ الأوقات الموضحة أدناه قابلة للتغيير.

• الكمبيوتر الشخصي
  • توقيت وسط أوروبا: 15 فبراير، 1:30 صباحًا حتى 9:30 صباحًا
• الكونسول
  • توقيت وسط أوروبا: 23 فبراير، 5 صباحًا حتى 1 مساءً

خدمات الخريطة

• خادم الاختبار
  • ○       (الكمبيوتر الشخصي) الخريطة البارزة: فيكيندي
  • مباراة عادية: فيكيندي
    • منطقة ساموا الأمريكية: وضع الفِرَق
    • منطقة أمريكا الشمالية: وضع الفِرَق – منظور الشخص الأول
• الخادم المباشر
  
  
  • منطقة اختيار الخريطة
    • الخريطة البارزة: فيكيندي
    • مباراة عادية: إرانغل / ميرامار / تايغو / سانهوك / كراكن
    • مباراة التصنيف: إرانغل/ ميرامار/ تايغو
  • منطقة الخريطة العشوائية
    
    
    • مباراة عادية: إرانغل (20%) / ميرامار (20%) / ديستون (20%) / كراكن (20%) / فيكيندي (20%)
    • مباراة التصنيف: إرانغل/ ميرامار/ تايغو
  • الكونسول (Xbox, PlayStation®)
    
    
    • مباراة عادية: إرانغل (20%) / ميرامار (20%) / ديستون (20%) / كراكن (20%) / فيكيندي (20%)
    • مباراة التصنيف: إرانغل/ ميرامار/ تايغو

< تعليق فريق التطوير >

تعود ديستون إلى مناطق الخريطة العشوائية في هذا التحديث! نبذل قصارى جهدنا عند كل تدوير لاتخاذ كل قرار من قراراتنا، بناءً على معدلات شعبية الخريطة، ومعدلات الهروب، والاستطلاعات، وما إلى ذلك، لكننا تلقينا تعليقات تفيد بأن استخراج خرائط محددة من مجموعة الخرائط العشوائية، كان يزعج العديد من اللاعبين الذين استمتعوا باللعب في الخرائط التي اُستبعدت من التدوير. لذلك قررنا تنفيذ ما جاء في تعليقاتكم عن طريق وضع ديستون مجددًا في مجموعة الخرائط العشوائية، واستبعاد تايغو بعض الوقت.

بالإضافة إلى ذلك، لا يمكننا الإدلاء بالكثير الآن، ولكننا نخطط لتخفيض كبير في الوقت الفاصل لتدوير الخرائط بناءً على تعليقاتكم بوقت ما من هذا العام. مع هذا التحديث، سيتمكن لكل لاعب من كل منطقة، التعرف على خرائط مختلفة بوتيرة أسرع. وحتى ذلك الحين، استمتع بعودة ديستون وكراكن في هذا التحديث!

※ يُرجى ملاحظة أنه قد يتم إجراء تعديل على الميزات والتحديثات الموضحة أدناه، كما أنه من المحتمل إزالتها لأسبابٍ؛ مثل: الأخطاء، أو مشكلات داخل اللعبة، أو تعليقات مجتمع اللاعبين. كما تم توفير الصور المستخدمة أدناه لتقديم إرشادات بصرية – قد تبدو الميزات مختلفة عن اللعبة الفعلية؛ إذ يتم تطوير الإصدارات باستمرار، وإصلاحها قبل نشرها.

العالم

فيكيندي

مخلوق جديد: الدب

استيقظ القطيع الشرير الخبيث من سباته، وهو جاهز لإطلاق الريح الدامية في Battlegrounds. نقدِّم لكم مخلوقاً جديدًا متوفرًا فقط في فيكيندي: الدب.

قد تبدو هذه الدببة ناعمة الملمس، ولكنها لن تكون أبدًا حيواناتك الأليفة الودودة حسنة الجوار، لذا احرس على الفرار، أو المقاومة إذا كنت ترغب في الحفاظ على سلامة جميع أجزاء جسدك!

• يمكن قتل الدببة.
• ستبدأ الدببة في الهجوم، إذا كنت داخل نطاق معين.
• تم إضافة لافتات تحذيرية من الدببة في أنحاء الخريطة كافة.
• تم إضافة أماكن ظهور العناصر إلى كهوف الدببة.
• تم إضافة صناديق تحتوي على عناصر ثمينة، ولكنها حصرية لكهوف الدببة.
• لن تنعكس إحصائيات قتل الدببة، أو إلحاق ضرر لها على النظرة العامة لملفك الشخصي، أو الإحصائيات، أو سجل المباراة، أو الإجادة، أو شاشة نهاية المباراة.
• الأوضاع المتاحة
  • تسكن الدببة في فيكيندي فقط.
  • المباريات العادية والمباريات المخصصة

عودة ضوء القمر

مع غروب الشمس على الأراضي التي يغلب عليها الصقيع، يزهر الشفق القطبي الجميل بالظلام الساكن.

لقد عاد الطقس الذي كان ينتظره الجميع – وضع ضوء القمر – في هذا التحديث.

• سيظهر طقس ضوء القمر عشوائيًّا في المباريات.
• الأوضاع المتاحة
  • متاح فقط في فيكيندي.
  • المباريات العادية والمباريات المخصصة

منظار جديد: منظار 4x الحراري

هل ربما تتذكرون معامل: وضع المنظار الحراري، حيث كان عليك القتال في الظلام باستخدام الأشعة تحت الحمراء فقط؟ حسنًا، لقد جمعنا آراءكم بناءً على وضعنا التجريبي السابق، وقررنا إضافة الميزة الشائعة إلى الأراضي الثلجية: رصد اللاعبين المتطفلين باستخدام منظار 4x الحراري الجديد! (ألا يجب أن يكون هذا أفضل صديق لك في طقس ضوء القمر؟)

• يستخدم المنظار الحراري البصماتِ الحراريةَ ليساعد في رصد الأعداء المختبئين بسهولة أكثر.
  • وهذا يشمل الأعداء الذين يختبئون بين الدخان، والظلام، والأغصان، وما إلى ذلك.
• المنظار الحراري هو عنصر ظهور العالم.
• الأوضاع المتاحة
  • متاح فقط في فيكيندي.
  • وضع التدريب، والمباريات العادية، والمباريات المخصصة
    • ■       (الكمبيوتر الشخصي) متاح في كل خريطة من خلال وضع الساندبوكس.

تحديثات إضافية

• لإضافة بعض الواقعية على الكوارث الطبيعية المضافة حديثًا، لن يعمل الدخان واللهب الصادر من المقذوفات مثل؛ القنابل الدخانية، والمولوتوف، وما إلى ذلك بعد الآن بصورة صحيحة داخل منطقة العاصفة الثلجية.
  
  
  • لن يتلقى اللاعبون الذين اشتعلت النيران بهم أيَّ ضرر داخل منطقة العاصفة الثلجية.
    • ومع ذلك، ستظل تتلقى ضررًا أوليًّا عندما يصاب جسدك بمولوتوف.
• لقد لاحظنا أن الدروع المطوية اللطيفة بدت مخفية بعض الشيء في الثلوج. نعمل على استخراجها عن طريق زيادة معدل ظهورها بنسبة 172% تقريبًا.
• ازدادت أماكن ظهور العناصر في محطة القطار، والفيلا، والقلعة، والمصنع لإثراء تجربة جمع الغنائم في مختلف أنحاء فيكيندي.

كراكن

• عُدلت أصوات خطوات الأقدام، والأسلحة على الأرض/تحت الأرض لتبدو أكثر اختلافًا عن بعضها بعضًا.

تجربة اللعب

• توازن ظهور الأسلحة
  • لقد عدَّلنا معدلات الظهور العامة لأسلحة (AR، DMR، LMG فقط) 5.56 مم، و7.62 مم، لنجعلها تتشارك في معدلات الظهور نفسها، ولتوفير المزيد من خيارات الأسلحة الأساسية للاعبينا.
    
    
    • ينطبق هذا التوازن على كل خريطة ووضع.
• تعديلات المركبات
  
  
  • تم تكبير حجم مركبة زيما قليلًا.
  • تمت إزالة طرازات المركبات ذات الأسقف المفتوحة مثل مركبة أواز، وميرادو، والشاحنة حيث إنها جعلت السائقين/الركاب أكثر عرضة للخطر.
  • ستظهر مركبتا داسيا، وأواز في تايغو الآن.
  • تمت إضافة صناديق إلى الشاحنات، ومركبة أواز.
    • السعة: 250
• تمت إضافة خيار لإخفاء صدريتك وحزامك داخل اللعبة إلى الإعدادات.
  
  
  • واجهة مستخدم (عرض/إخفاء الصدرية/الحزام) اختصار المخزون، متاحة فقط على الكمبيوتر الشخصي.

< تعليق فريق التطوير >

نود الاستفاضة قليلًا بشأن إزالة مركبات أواز، وميرادو، وطرازات الشاحنة التي بدون سقف. نظرًا لأننا أصدرنا العديد من مركباتنا الحالية ووزاناها، لقد لاحظنا طرازات وأنواع مركبات محددة تحتاج إلى ترتيب. لذا قررنا الالتزام بطراز واحد فقط لكل من أواز، ميرادو، والشاحنة مع إبقاء سقفها لتوفير حماية أفضل.

التصنيف – الموسم 22

لقد وصل موسم تصنيف جديد مليء بالتحديات من موسم – التصنيف 22 لهذا التحديث.

• ستتم إعادة تعيين لوحة الصدارة بعد صيانة الخادم المباشر.
• تفقَّد مستواك النهائي من الموسم السابق من خلال صفحة سيرتك.

مكافآت موسم 21

تجد أدناه المكافآت التي ستتلقاها بناءً على مستواك الأخير في موسم التصنيف السابق.

• مظهر المظلة والميداليات هي مكافآت دائمة.
• بقية المكافآت التي يمكن الحصول عليها متاحةٌ للاستخدام طوال مدة موسم تصنيف واحد.
• يمكنك العثور على المكافآت في مخزونك بمجرد أن يبدأ الموسم 22.
• بمجرد أن ينتهي الموسم 22، ويخضع الخادم للصيانة، سيتم سحب جميع المكافآت من صفحة تعديل الملف الشخصي باستثناء المظلة والميدالية.

المباراة المخصصة

• تمت إضافة وضع باتل رويال المحتدمة إلى المباريات المخصصة. استمتع بالمزيد من عشاء الدجاج السريع مع الأصدقاء!
  • الحد الأدنى: لاعبان، الحد الأقصى: 16 لاعبًا
  • كلٌّ من منظور الشخص الثالث ومنظور الشخص الأول متاحان.
  • الخرائط قابلة للتحديد بين إرانغل/ميرامار/تايغو/ديستون، ولكن سيتم تحديد مناطق اللعب المحددة داخل كل خريطة عشوائيًّا.
• تمت إضافة طقس ضوء القمر الجديد/الدب/منظار 4x الحراري إلى إعدادات المباراة المخصصة في فيكيندي.
• تمت إضافة Haven إلى المباريات المخصصة.

تجربة المستخدم/ واجهة المستخدم

• تمت إضافة معاينة منافذ عناصر التزود في ردهة التخصيص.

الأداء

• تم تحسين العديد من واجهات المستخدم داخل اللعبة مثل شريط الصحة، وتأثيرات الدم عند الإصابة، والمخزون، وما إلى ذلك، لتحسين معدلات الإطارات.
• تم إصلاح العديد من الأعطال (خطوات الأقدام داخل اللعبة، وعمليات تحميل هوية PUBG، التزود بمظاهر الأسلحة، وما إلى ذلك) لتحسين معدلات الإطارات.
• تم تحسين منطق إلغاء التفاعل في المركبات لبعض المواقف داخل اللعبة.
  
  
  • هذا ينطبق خاصةً على الأجهزة البسيطة.

إصلاح الأخطاء

تجربة اللعب

• أُصلحت الأخطاء العامة داخل اللعبة.
• تم تحسين المشكلة حيث كنت لا تستطيع إنعاش زميلك المطروح أرضًا الذي كنت تحمله.
• تم إصلاح المشكلة حيث لا تستطيع رؤية الحركة التعبيرية للاعب الآخر من نطاق معين.
• تم إصلاح المشكلة حيث لا يكون المشاهد قادرًا على رؤية تأثيرات تعزيز للزورق الهوائي.
• تم إصلاح المشكلة حيث يتحرك جسدك ببطء من النافذة عندما تصوِّب من المقاعد 2~4 في شاحنة.
• تم إصلاح المشكلة حيث لا تنطبق إعداداتك من المباراة المخصصة – إعدادات المباراة – فترة إنعاش DBNO على جلستك.
• تم إصلاح المشكلة حيث تتحول المنطقة إلى الأسود داخل نطاق معين في المحيط.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح مشكلة المشاهدة، حيث تسمع صوت رنين معين من اللاعب الذي تشاهده، ولكن يستمر الصوت حتى بعد الانتقال إلى لاعب مختلف.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث يبدو منظورك غريبًا لبرهة بعد اتباعك لخطوات معينة في منظور الشخص الأول ثم التبديل إلى منظور الشخص الثالث.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث تُعرض الشاشة بشكل غريب عند إعادة وصولك للعبة عندما تكون على متن طائرة شاحنة الطوارئ.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث يكون صوت خطواتك أعلى قليلًا عندما تركض إلى اليسار/اليمين/الخلف، عندما تكون سرعة حركتك مطابقة للمشي العادي.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث لا يتم تشغيل الصوت على التوالي لرقصة النصر 56.

العالم

• تم إصلاح مشكلات الاصطدام، والهيئة، والأداء، والمزيد من المشكلات العامة في فيكيندي، وميرامار، وكراكن.
• تم إصلاح المشكلة حيث تم اكتشاف فقدان للعشب في منطقة محددة في سانهوك.
• ●       (جهاز تشغيل الألعاب) تم إصلاح المشكلة حيث كانت تهاجم الشاحنات التكتيكية بعضها البعض في Haven.

تجربة المستخدم/ واجهة المستخدم

• تم إصلاح المشكلة حيث لم تكن واجهة المستخدم معاينة فاصل K2 تطابق واجهة المستخدم داخل اللعبة.
• تم إصلاح المشكلة حيث تُعرض المعدات مثل الصدرية، أو الخوذة بمقاييس حمراء في المخزون، وتُعرض بمقاييس حمراء عكسية عند وضعها في مخزون الطائرة الآلية.
• تم إصلاح المشكلة حيث تظهر واجهة المستخدم “لا توجد مساحة كافية” عندما تُطرح شخصية بمخزون كامل (تحمل إسعاف الإحياء الذاتي) أرضًا أمام عنصر ما.
• تم إصلاح المشكلة حيث يتم عرض اللاعب الذي يحتل المركز الأول فقط على شاشة النتائج لكل من المستضيف والمراقب في المباريات المخصصة.
• تم إصلاح مشكلة الترجمة الخاطئة مع “مظهر إعلان القتل الأساسي”، و”مظهر إعلان القتل الخاص” في مخبأ – الأسلحة.
• تم إصلاح المشكلة حيث لا يظهر اللاعب الذي يقتلك في نافذة التقرير في أركيد – مباراة الموت بين الفرق.
• تم إصلاح المشكلة حيث لا يتم عرض واجهة مستخدم المستوى الأول لمنفذ عنصر السلاح التقدمي بشكل ثابت في صفحة الترقية.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث كانت القوائم لا تعمل على نحو صحيح في صفحة الأحداث.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث لا يمكنك فصل مجموعات مظاهر الأسلحة في التخصيص.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث يتم عرض ملصق “المرحلة 1” على الخريطة المصغرة عند انتظارك في جزيرة البداية.
• ●       (الكمبيوتر الشخصي) تم إصلاح المشكلة حيث لا تظهر صور عنصر سلاح فينيكس في Steam – مخزون العناصر.
• ●       (جهاز تشغيل الألعاب) تم إصلاح المشكلة حيث لا يتم تشغيل الصوت عند تحريك التركيز في المخبأ – وسيط القصاصات.
• ●       (جهاز تشغيل الألعاب) تم إصلاح مشكلة واجهة المستخدم للصفحة التالية للنافذة المنبثقة التي تظهر عند استعادة مظهر سلاح عالي المستوى.

العناصر والمظاهر

※ مشكلة القص: الرسومات التي تظهر خارج الجزء المرئي من صورة/ عنصر.

• تم إصلاح المشكلة حيث تصبح الذراع اليسرى للشخصية الأنثى شفافة عند التزود بربطات اليد مع هودي Jiscar.
• تم إصلاح مشكلة القص على الخصر عندما ترتدي شخصية أنثى سترة “الفيلق” DEAD BY DAYLIGHT مع بنطال المستقبل الضائع.
• تم إصلاح مشكلة القص على الرأس عندما ترتدي شخصية ذكر قبعة الحالة الأسطورية.