مرحبًا أيها اللاعبون،

فريق مكافحة الغش جاهز للحديث عن موضوع جديد: سنتناول معلومات حول ESP -برنامج غير قانوني يسبب اضطرابًا كبيرًا في تجربة اللعب- وسنعرض لمحة موجزة عن خططنا.

إذا كنتم تتذكرون الحلقة الثانية من PUBG Care Package، شاركنا استعراضًا موجزًا لحل مكافحة برامج ESP لدينا. في رسالة المطورين اليوم، نعتزم التعمق أكثر في الموضوع.

لكن قبل ذلك، ما هو بالضبط برنامج ESP؟ إنه الإدراك الحسي الفائق -والمعروف أيضًا باسم ESP- وهو برنامج غير قانوني يحدد تلقائيًّا مواقع اللاعبين الآخرين داخل اللعبة. ويُعد حاليًّا واحدًا من أكثر أساليب الغش التي يتعرض لها اللاعبون بشكل متكرر؛ مما يسبب ضغوطًا كبيرة لمجتمعنا.

برنامج مكافحة برامج ESP

يعمل برنامج ESP على جمع معلومات حول مواقع اللاعبين الآخرين داخل مباراة؛ لتوفير سياق بصري للغشاش من خلال الصور أو النص. وهذا الأمر يضيف ميزة غير عادلة في ألعاب إطلاق النار؛ حيث يكون التسلل وخطوط الرؤية أمورًا أساسية.

تُعد برامج ESP معقدة نسبيًّا لاكتشافها مقارنة بالبرامج غير قانونية الأخرى؛ حيث لا تتلاعب ببيانات اللعبة لدينا، ولا تترك أي آثر على الملفات الحالية. بالإضافة إلى ذلك، يصعب رصد استخدام برامج ESP من منظور شخص ثالث عند مراقبة التقارير داخل اللعبة. في حين ندرك مدى أهمية رصد استخدام برامج ESP، وحظر الغشاشين، إلا أننا نركز في المقام الأول على القضاء على برامج ESP.

ولهذا، الحل الذي طورناه لمكافحة برامج ESP، يُطلق عليه برنامج مكافحة برامج ESP في PUBG، ويُشار إليه أيضًا باسم "ضباب الحرب" في ألعاب المحاكاة الإستراتيجية. يعمل برنامج مكافحة برامج ESP على تعطيل برامج ESP؛ من خلال إزالة تفاصيل مواقع اللاعبين الذين لا يظهرون في مجال الرؤية؛ مما يصعّب على الغشاشين تحديد مواقع اللاعبين الآخرين. كان تطوير برنامج مكافحة برامج ESP يشكّل تحديات عديدة بالنسبة لنا؛ حيث يتعين أن تكون مواقع اللاعبين، وأصواتهم، وتصرفاتهم متاحة في الإعادات أو كاميرات الموت، بينما غير موجودة داخل اللعبة.

صممنا صورة توضح تأثير برنامج مكافحة برامج ESP. في الصورة العلوية حيث يكون برنامج مكافحة برامج ESP معطلاً، يمكن رؤية مواقع اللاعبين الآخرين داخل اللعبة. ومع ذلك، بمجرد تفعيل برنامج مكافحة برامج ESP كما هو موضح في الصورة السفلية؛ ستلحظون أن الشاشة تظهر بالشكل الصحيح.

النتائج

بعد سلسلة من جهود التطوير الداخلي والاختبارات، تم تطبيق برنامج مكافحة برامج ESP على الخوادم المتاحة في سبتمبر. ومنذ ذلك الحين، لاحظنا انخفاضًا ملحوظًا في مقاييس الغش، مثل:

●      انخفضت المسافة المتوسطة للضرر الناتج عن الغشاشين داخل اللعبة بما يصل إلى 70% تقريبًا.

●      انخفض معدل القتل أو المصابين على قيد الحياة (DBNO) الناتج عن الغشاشين بما يصل إلى 12% تقريبًا.

هذه النتائج تظهر أن تطبيق برنامج مكافحة برامج ESP قد خفَّض بشكل ملحوظ الميزة التي يحصل عليها الغشاشون بشكل غير عادل عند استخدام برامج ESP.

الخطط المستقبلية

ما زال برنامج مكافحة برامج ESP في مرحلة التطوير، ونسعى باستمرار لتحقيق مزيد من التحسينات. ويتضمن ذلك تحسينات في جودة العالم، وأداء الخادم، ورسوميات الإعادة، أو كاميرا الموت عند تفعيل برنامج مكافحة برامج ESP. في نوفمبر، كانت أولويتنا تحسين الخوادم، والإعادات، وكاميرات الموت. أما في تحديث ديسمبر، فعملنا على ضمان وجود رسومات، وتدابير أمنية أفضل داخل اللعبة.

نحن ملتزمون بتوسيع نطاق ما يمكن أن يغطيه برنامج مكافحة برامج ESP؛ من خلال بذل جهود مستمرة في مجال البحث والتطوير؛ لتوفير بيئة أكثر إنصافًا للاعبينا. وبينما نعطي الأولوية لتقليل الميزة غير العادلة التي توفرها برامج ESP، نركز أيضًا على الخطوة الأساسية لرصد استخدام البرامج غير القانونية.

ولاختتام رسالة المطورين اليوم: بينما نسعى لتعزيز تدابير مكافحة الغش لصد البرامج غير القانونية، وتعزيز بيئة اللعب العادلة، نتابع أيضًا بعناية تعليقاتكم حول نظامنا وإجراءاتنا التي نتخذها.

سنلتقي بكم مرة أخرى مع رسالة مطورين جديدة بشأن خططنا وتحديثاتنا في مجال مكافحة الغش.

شكرًا لكم.

فريق PUBG: BATTLEGROUNDS لمكافحة الغش