جدول الصيانة المباشرة

※ الأوقات الموضحة أدناه قابلة للتغيير.

• أجهزة الكمبيوتر: من 13 أغسطس، الساعة 00:00 - إلى الساعة 08:30 (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

• أجهزة الكونسول: من 21 أغسطس، الساعة 01:00 - إلى الساعة 09:00 (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

خدمات الخريطة

تفقَّد تقرير خدمات الخريطة - التحديث 37.1 لمعرفة أحدث المعلومات حول تفضيلات مناطق الخرائط والتناوبات!

※ رجاءً ملاحظة أن الميزات والتحديثات الواردة أدناه تخضع للتغيير أو الإزالة بسبب مشكلات مثل الأخطاء، والمشكلات داخل اللعبة، وتعليقات المجتمع. الغرض من الصور المُستخدمة أن تكون مراجع مرئية فحسب، في حين قد تبدو اللعبة الفعلية مختلفة؛ إذ تُطوَّر الإصدارات، وتُصقل باستمرار قبل إصدارها.

التعاون: Bugatti

حاوية Bugatti

• تتوفر حاوية Bugattiحصرية على جزر البداية في إرانغل، وميرامار، وسانهوك، وفيكاندي، وتايغو، وديستون، وروندو.

• لا يمكن لأحد فتح الحاوية إلا اللاعبين الذين يمتلكون مظاهر Bugatti.

  • إذا تم التزود بالعديد من مظاهر Bugattiفي وقت واحد، فسيختار النظام بشكل عشوائي مظهرًا لعرضه.

• يمكن فقط للاعب الذي يفتح الحاوية وزملائه في الفريق، تشغيل مركبة Bugattiأو ركوبها.

• يمكن استخدام هذه الميزة منذ بداية المباراة حتى يصعد اللاعبون على متن الطائرة؛ وبمجرد أن يفعلوا ذلك، ستختفي الحاوية التي تم وضعها سابقًا ومركبة Bugattiأيضًا.

• متاحة في المباريات العادية، والمصنَّفة، والوضع العادي.

• حاويات Bugattiمتاحة لمدة شهر واحد.

تحديثات متنوعة

• تخصيص - السيارة - المظاهر الخاصة - تعديل المظهر

  • حتى بعد انتهاء فترة المبيعات/المكافآت، ستظل العناصر غير المكتسبة مرئية، وتتميز بأيقونة القفل.

• ترقبوا مجموعة من التحديثات المثيرة المتعلقة بتعاوننا مع Bugatti! احرصوا على الاطلاع على إعلان PUBG x Bugattiالقادم لتعلم كيفية الحصول على مظاهر Bugattiالرائعة، وانتقلوا إلى صفحة الصناعة الجديدة لـBugattiفي الورشة، وشاركوا في الأحداث، والمزيد!

اللعب بالأسلحة

إعادة توازن أسلحة DMR

سيتم تنفيذ إعادة توازن أسلحة DMR المقدمة من خلال اللعب بالأسلحة رسميًّا في التحديث 37.1.

• تم تقليل الضرر بنسبة 12% تقريبًا.

• تم تقليل معدل الطلقة في الدقيقة لأسلحة DMRبنسبة 45% تقريبًا، باستثناء DragunovوMk14.

• تظل أضرار سلاح VSSومعدل الطلقة في الدقيقة دون تغيير.

تعليقات فريق التطوير: يتم الآن تطبيق إعادة توازن أسلحة DMR التي جربتها في شهر يونيو على جميع الأوضاع. كانت لأسلحة DMR حضور قوي في بيئة اللعب بالأسلحة في PUBG فترةً طويلة. إن قوتها في المعارك متوسطة إلى طويلة المدى والطريقة التي تصير بها أكثر هيمنة مع استمرار المباراة، غالبًا ما قللت خيارات الأسلحة وأدت إلى أنماط اشتباك متكررة. تركز إعادة التوازن هذه على الحد من هيمنتها الهائلة. بعبارة أخرى؛ نريد أن نبتعد عن الوضع الذي يبدو فيه استخدام أسلحة DMR هو الخيار الوحيد القابل للتطبيق. نهدف إلى تعديل هيمنة أسلحة DMR وتنشيط المرجعيات الراكدة. نريد أن نخلق بيئة حيث يمكن لمجموعة أوسع من الأسلحة أن تتعايش. بدلًا من أن يشعر اللاعبون بأنهم مضطرون لاستخدام أسلحة معينة، فإننا نهدف إلى إنشاء نظام بيئي لاستخدام الأسلحة حيث يبدو كل نوع من الأسلحة خيارًا قابلًا للتطبيق. وفي مثل هذه البيئة، نتوقع أن نرى مجموعة أوسع من المشاركات وطريقة لعب أكثر ديناميكية على نحو عام. تمامًا كما هو الحال مع اختيار الأسلحة، فإن هدفنا ليس القضاء على المعارك طويلة المدى، بل تطويرها. نريد أن ندعم مجموعة أوسع من الاستراتيجيات وأساليب اللعب، بما في ذلك القتال قريب المدى، حتى تبدو اللعبة أكثر مرونة وتنوعًا. مع انخفاض هيمنة أسلحة DMR وزيادة صعوبة القضاء على الأعداء، نتوقع أيضًا فرصًا أكبر للبقاء على قيد الحياة وتحولًا منعشًا في ديناميكيات المعارك. سوف نراقب من كثب بيئة اللعب بالأسلحة، ونستجيب بسرعة حسب الحاجة لدعم مجموعة أوسع من الاستراتيجيات والأسلحة معًا. تُرجى ملاحظة أن إعادة توازن أسلحة DMR هذه ليست تغييرًا دائمًا، بل هي جزء من جهودنا المستمرة للحفاظ على البيئة متجددة وديناميكية. لمزيد من التفاصيل حول إعادة توازن أسلحة DMR، تفقّد أحدث  رسالة مطور اللعب بالأسلحة.

طريقة اللعب

المنطقة الحمراء

※ تنطبق التعديلات التالية على المباراة العادية والمصنفة.

• تم تقليص مدة كل حالة من حالات المنطقة الحمراء قليلًا.

• تم إصلاح المشكلة التي تسببت في عدم حدوث القصف النهائي للمنطقة الحمراء على خرائط مساحة 8×8 كم.

  • يظل العدد الإجمالي لعمليات القصف في المنطقة الحمراء دون تغيير، حيث ينتهي القصف النهائي في نهاية المرحلة 2.

• ستظهر المنطقة الحمراء الأولى على الخرائط مساحة 8×8 كم الآن في وقت متأخر عن ذي قبل.

تحسينات الروبوت

• تم تحسين الروبوتات لتتصرف على نحو طبيعي أكثر في مواقف مختلفة.

تغييرات الظهور

• تمت إزالة المنظار الميال من كل موقع ظهور.

  • (أجهزة الكمبيوتر) وفقًا لذلك، تمت إزالة خانة المخزون المستخدمة سابقًا للمنظار الميال.

• تمت إضافة مواقع ظهور ثابتة للقارب القابل للنفخ في ديستون، ولكن معدل الظهور الإجمالي يظل كما هو.

المركبات

• مساند ظهر سيارة Miradoوشاحنة الطعام صارا الآن يصدان الرصاص، مثل باقي المركبات.

العالم

• تمت إزالة الزينات المستوحاة من PUBG x aespaمن كل خريطة.

ديستون

• تمت إضافة آلات البيع والأوعية القابلة للتدمير.

  • ينطبق ذلك على المباريات العادية ومباريات التصنيف.

المباريات المصنفة

الموسم 37

• تمت إضافة مظاهر أسلحة المباريات المصنفة لسلاح Mk14باعتبارها مكافآت المستوى (دائمة) للموسم 37. 

• سيُعاد تعيين لوحة الصدارة بعد صيانة السيرفر المباشر.

• تحقَّق من مستواك النهائي من الموسم السابق من خلال صفحة سيرتك.

مكافآت نقاط لعب المباريات المصنفة

لقد عدلنا مكافآت نقاط لعب المباريات المصنفة حتى تؤتي جهودك ثمارها على نحو أسرع.

• 120 نقطة

  • كوبون سلع مهرَّبة (x35) ← (x15)

• 1300 نقطة

  • كوبون سلع مهرَّبة (x65) ← (x85)

مكافآت الموسم 36

تجد أدناه المكافآت التي ستتلقاها بناءً على مستواك الأخير في موسم التصنيف السابق.

• مظاهر المظلات، ومظاهر الأسلحة، وميداليات المباريات المصنفة، هي مكافآت دائمة. بقية المكافآت التي يمكن الحصول عليها متاحةٌ للاستخدام طوال مدة موسم تصنيف واحد.

• يمكنك العثور على المكافآت في صفحة مخزونك/تعديل الملف الشخصي بمجرد بدء الموسم 37.

• بمجرد أن ينتهي الموسم 37، ويخضع الخادم للصيانة، ستُسحب جميع المكافآت باستثناء المظلة، ومظهر السلاح، والميدالية.

(أجهزة الكمبيوتر) UGC Alpha

※ سيكون UGC Alpha متاحًا لمدة ثلاثة أشهر، حتى التحديث 38.1.

مع التحديث 37.1، يسمح UGC Alpha الآن لجميع لاعبيBATTLEGROUNDS Plus بإنشاء جلسات ويشتمل على أوضاع نموذجية جديدة!

لمزيد من المعلومات حول UGC Alpha، يُرجى الرجوع إلى  إعلان PUBG UGC Alpha الصادر في يوليو.

مدة الخدمة (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

• من 13 أغسطس، بعد صيانة الخادم المباشر - إلى صيانة الخادم المباشر لتحديث 38.1 (أكتوبر)

بعد مشاهدة فيديو التوجيه أدناه، توجه إلى قناة PUBG على YouTube الرسمية لاستكشاف المزيد من البرامج التعليمية المتعمقة!

أركيد

POBG

الوضع المُفضل لدى الجماهير PlayerOmnom’s Battlegrounds يعود أخيرًا... إذا فازوا، فقل وداعًا لعشاء الدجاج. اهزم ثورة الدجاج في لعبة إطلاق النار من منظور علوي هذه!

القواعد الأساسية

• الخريطة:إرانغل، ميرامار، كراكن، فيكاندي، سانهوك، بارامو

• المنظور:منظور الشخص الثالث فقط

• نوع الفريق:الوضع الفردي

• POBGهي لعبة إطلاق نار يتم لعبها على مراحل.

• يصير الأعداء والزعماء أقوى تدريجيًّا في كل مرحلة.

• اكتسب أسلحة ومهارات في أثناء اللعبة، واستخدمها بطريقة استراتيجية.

• أكمل جميع المراحل للفوز باللعبة.

• لا يتم احتساب مباريات POBGضمن بطاقة الموسم، ولا تمنح نقاط أركيد أو نقاط المعركة.

تحديث: بارامو

• تمّت إضافة خريطة بارامو.

  • ستظهر برك الحمم البركانية التي تسبب الضرر بمرور الوقت على نحو عشوائي.

  • عدو جديد، دجاج الهاون، وزعيم جديد، Captain Crispy، يظهران لأول مرة.

مدة الخدمة (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

• أجهزة الكمبيوتر

  • من 21 أغسطس، الساعة 07:00، إلى 9 سبتمير، الساعة 07:00

• أجهزة الكونسول

  • من 28 أغسطس، الساعة 07:00، إلى 17 سبتمير، الساعة 07:00

الورشة

الصناعة الخاصة

نقدم مظاهر تعاون جديدة - غير قابلة للتصنيع إلا من خلال الصناعة الخاصة في الورشة! تفقَّدوا التفاصيل الكاملة عن إعلان تعاون PUBG x Bugatti المقبل.

تاريخ إغلاق الصناعة الخاصة (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

※ لن يمكن الوصول إلى علامة تبويب الصناعة الخاصة - صناعة Bugatti بعد التواريخ التالية. تأكَّد من استخدام العملات الرمزية التي حصلت عليها قبل تاريخ الإغلاق!

• أجهزة الكمبيوتر

  • 15 سبتمبر، الساعة 00:00

• أجهزة الكونسول

  • 23 سبتمبر، الساعة 00:00

الردهة

(أجهزة الكمبيوتر) ميزة جديدة: إظهار/إخفاء الدردشة

بدءًا من التحديث 37.1، ستتمكن من إخفاء رسائل الدردشة من قنوات دردشة محددة.

• بإمكانك استخدام الأوامر التالية لتبديل ظهور قنوات الدردشة المنفصلة.

  • /ot: إظهار/إخفاء دردشة الفريق

  • /oc: إظهار/إخفاء دردشة العشيرة

  • /ocm: عرض/إخفاء دردشة المباراة المخصصة

• عندما يتم إخفاء قناة الدردشة، فسيتم إخفاء جميع الرسائل الموجودة في تلك القناة، ولن يتم تلقي رسائل جديدة من القناة بعد الآن.

  • ومع ذلك، ستظل رسائلك الخاصة ورسائل النظام مرئية.

  • إذا اخترت إظهار قناة دردشة مخفية سابقًا، فستصير الرسائل التي تم إرسالها في أثناء إخفائها مرئية.

• إذا دخلت إلى الردهة بينما قناة دردشة مخفية، فستظهر رسالة إشعار في الدردشة.

• تُرجى ملاحظة أن إعدادات رؤية الدردشة سيتم إعادة تعيينها إلى مرئية لجميع القنوات عند إعادة تشغيل اللعبة.

بطاقة الموسم

تم إعداد بطاقة موسم جديدة كليًّا لتحديث 37.1. اقرأ المزيد من التفاصيل عن إعلان تحديث المتجر لشهر أغسطس!

المباراة المخصصة

• تمت إزالة المنظار الميال من علامة تبويب الظهور.

• ستكون ظروف الطقس التالية غير متوفرة في ديستون.

  • عاصفة (ديناميكية)

  • شروق الشمس (ديناميكي)

  • عاصفة انقشاع (ديناميكية)

وضع التدريب

• تمت إزالة المنظار الميال من أداة الظهور.

تجربة المستخدم/واجهة المستخدم

• تم تعديل نص WWCDعلى شاشة نتائج المباراة لتجنب التداخل مع عناصر واجهة المستخدم الأخرى.

• تمت إضافة علامات تبويب لأنواع البطاقات المختلفة إلى الجزء العلوي من قائمة البطاقات.

• تم تعديل بعض عناصر واجهة المستخدم أو إزالتها لتعكس إزالة المنظار الميال.

• عند تشغيل ألعاب أخرى مزودة ببرامج مكافحة الغش إلى جانب PUBG: BATTLEGROUNDS، ستظهر رسالة تحذيرية تفيد بأنه لا يُنصح بذلك بسبب مشكلات الاستقرار المحتملة.

• يتم الآن عرض M79ضمن تخصيص - الأسلحة - الحُلي - متنوع، ويمكن الآن تخصيص الحُلي له.

• (Steam) سيتم الآن عرض أسعار العناصر بعملات محلية محددة (وون كوري، يوان صيني، اليورو الأوروبي) إلى جانب الدولار الأمريكي في النافذة المنبثقة للشراء في المتجر.

  • لا تستند التكاليف المعروضة بهذه العملات المحلية إلى أسعار الصرف في الوقت الفعلي. قد يختلف المبلغ الفعلي المدفوع.

    • يتم تحديث أسعار الصرف مرة واحدة في الشهر، في كل يوم للتحديث الشهري.

الأداء

• تم تحسين خريطة سانهوك لتحسين متوسط معدل الإطارات وتقليل التعطل.

إصلاح الأخطاء

العالم

• تم إصلاح مشكلات الاصطدام، وجودة الأسطح، والأداء، وبعض المشكلات العامة في خريطة ديستون.