مرحبًا أيها اللاعبون،

مع اقتراب عام 2025 من نهايته، تستمر PUBG: BATTLEGROUNDS في تحدي ذاتها ومتابعة تطورها للحفاظ على بيئة لعب تتسم بالعدل والمتعة.

في رسالة المطور هذه، سنراجع الإجراءات الرئيسية والتحسينات التي أجريناها خلال العام، وسنشارك معكم ما ننوي فعله في 2026.

نظرة عامة على مكافحة الغش لعام 2025

طوال عام 2025، استمرت PUBG في مكافحة وسائل الغش.

أولًا، أجرينا تحسينات شاملة على عملياتنا الداخلية لتعزيز دقة وسرعة أنظمة اكتشاف الغش لدينا. كما قمنا بترقية أنظمة المراقبة الفورية لدينا وإعادة هيكلة إجراءاتنا، لتمكين المراجعة الفورية لمقاطع الفيديو فور تلقي البلاغات.

ونتيجة لذلك، تم فرض حظر دائم على نحو 7.81 ملايين حساب استخدم برامج غش، وذلك حتى نوفمبر 2025. ومن بين هذه الحالات، تمت معاقبة ما يقارب 39000 حالة استنادًا إلى مراجعة مقاطع الفيديو.

هذه الأرقام ليست مجرد إحصائيات. بل تمثل ثمرة التعاون بين PUBG واللاعبين، والعمل المشترك من أجل توفير بيئة لعب عادلة. تُعد بلاغاتكم عنصرًا أساسيًا في جهودنا لمكافحة الغش، كما تشكل البيانات التي توفرونها أساسًا مهمًا لتحسين حلولنا الداخلية. وبالاستناد إلى هذا النظام المبني على التعاون، سنواصل تعزيز أنظمة التحقق لدينا باستخدام بيانات البلاغات، ومواصلة تطوير حلول الكشف الخاصة بنا.

بالإضافة إلى ذلك، وكما ذكرنا في رسالة المطوّر السابقة، تواصل PUBG اتخاذ الإجراءات القانونية للقضاء على برامج الغش خارج نطاق الاستجابات داخل اللعبة.

وبالنظر إلى النتائج حتى سبتمبر 2025، أسفرت إجراءاتنا القانونية عن مصادرة ما يقارب 1,713,823 دولارًا أمريكيًا، كما تم حظر أكثر من 30,000 برنامج غش. وسنقدّم تحديثات حول القضايا المتبقية بمجرد اكتمال الإجراءات ذات الصلة. علاوة على ذلك، وصلت بلاغات الإعلانات والمحتوى المرتبط بالغش، والتي أشرنا إليها لأول مرة في رسالة المطوّر السابقة، نحو 182,000 حالة حتى 30 نوفمبر، وتمّت إزالة ما يقارب 157,000 حالة منها. تُعد نتائج عام 2025 ثمرة كل من تحسيناتنا التقنية والمشاركة الفعالة من اللاعبين.

إن مكافحة الغش ليست أمرًا يمكن إنجازه بين عشية وضحاها. ومع ذلك، سنبذل قصارى جهدنا لضمان تجربة لعب عادلة وممتعة من خلال التحسين المستمر والتواصل الشفاف.

تحليل مؤشرات مكافحة الغش

بعد ذلك، نودّ مشاركة أنشطة مكافحة الغش التي نفذناها طوال عام 2025، ومناقشة نتائجها، مع التركيز على المؤشرات الرئيسية التي نراقبها باستمرار.

تُرجى ملاحظة أن الرسوم البيانية والإحصائيات الواردة هنا جُمعت استنادًا إلى خدمتنا العالمية، وقد تختلف إلى حد ما عن الأوضاع التي تواجهونها في بلدان أو خوادم محددة.

خلال النصف الأول من عام 2025، استمرت المشكلات المرتبطة بالغش، وكانت هناك فترات لم يكن فيها تأثير إجراءات مكافحة الغش ملحوظًا على الفور.

ولمعالجة هذا الوضع، تعهّدنا بتشديد معايير العقوبات، وإعادة هيكلة أنظمتنا التشغيلية، ونعمل على تنفيذ تحسينات مستمرة وفقًا لذلك. ومن خلال هذه العملية، أعدنا تنظيم العناصر الإشكالية وأنشأنا آليات استجابة أسرع وأكثر كفاءة. ونتيجة لذلك، لاحظنا تحسنًا تدريجيًا في المؤشرات الرئيسية، وفي النصف الثاني من العام تمكنّا من التصدي لأشكال أكثر تطورًا من برامج الغش عبر إجراءات مثل إدخال وظائف الكشف على مستوى برنامج التشغيل Kernel، وتطبيق حظر على الاختراقات المعتمدة على DMA.

وبناءً على هذه الإجراءات، أظهرت المؤشرات المرتبطة بالغش انخفاضًا ثابتًا خلال النصف الثاني من العام، واستقرّت مؤخرًا عند مستويات منخفضة.

ومع ذلك، لسنا راضين تمامًا عن هذه التحسينات، وسنواصل تعزيز قدرات الكشف لدينا وتطوير تقنياتنا للتعامل مع الأنواع الناشئة من برامج الغش.

الخطط المستقبلية

في عام 2026، سيتم طرح مجموعة من تحسينات الأنظمة بشكل تدريجي لدعم عمليات مكافحة الغش، وحماية حسابات اللاعبين، وتعزيز بيئة اللعب بشكل عام. ومن بين هذه التحسينات، نود أولًا استعراض خططنا لإطلاق ميزة كلمة المرور الثانوية لتعزيز أمان حسابات اللاعبين، إلى جانب نظام لحظر إعلانات الغش عبر الدردشة الصوتية.

كلمة المرور الثانوية

وردتنا تقارير مستمرة حول فقدان عناصر وعملات تم الحصول عليها بجهد، أو تنفيذ عمليات شراء غير مقصودة، وذلك نتيجة سرقة الحسابات وعمليات تسجيل الدخول غير المصرح بها. ولا يقتصر هذا الضرر على خسارة العملات فحسب، بل يمتد ليشمل المساس بالإنجازات التي حققها اللاعبون على مدار الوقت داخل PUBG.

إضافة إلى ذلك، يتم نقل بعض الحسابات المسروقة إلى الغشاشين واستغلالها في الغش، ما يؤدي في النهاية إلى حظر تلك الحسابات.

ومع استمرار هذه الحالات، تلقينا بشكل متكرر ملاحظات من اللاعبين تطالب بتعزيز أمان الحسابات، كما أدركنا داخليًا الحاجة إلى توفير حماية أقوى للحسابات.

نقوم حاليًّا باستكمال المراجعات القانونية وتطوير الأنظمة لجميع الدول التي تتوفر فيها PUBG على أجهزة الكمبيوتر، ونخطط لإطلاق ميزة كلمة المرور الثانوية رسميًا في يناير 2026. وبمجرد تطبيق هذه الميزة، ستتمكن من اختيار استخدام إجراء مصادقة إضافي عند تسجيل الدخول إلى PUBG. سيتم توفير التفاصيل الكاملة في تقرير التحديثات 39.2 المقرر إصداره في يناير.

※ الصورة المعروضة أعلاه هي مثال توضيحي فقط، وقد تخضع للتغيير عند التطبيق الفعلي.

نتوقع أن تسهم هذه الميزة في تعزيز أمان الحسابات بشكل ملحوظ، ما يتيح لنا حماية حساباتكم القيّمة بصورة أفضل. ونشكر جميع اللاعبين الذين انتظروا هذه الميزة لفترة طويلة، وسنواصل العمل على تحسين أمان الحسابات وحماية المعلومات الشخصية.

حظر إعلانات الغش عبر الدردشة الصوتية

بعد ذلك، نودّ تقديم تحسينات على الأنظمة تهدف إلى حظر الحسابات التي تستخدم الدردشة الصوتية للترويج لبرامج الغش.

رصدنا حالات مستمرة يتم فيها استخدام الدردشة الصوتية داخل اللعبة للترويج لبرامج الغش أو توجيه اللاعبين إلى مواقع خارجية. ولا يقتصر هذا السلوك على تعطيل تجربة اللعب للاعبين الملتزمين فحسب، بل يُعد أيضًا مشكلة خطيرة تسهم في انتشار استخدام الغش.

ونعمل حاليًّا على تنفيذ حلول تقنية للقضاء على هذه المشكلة. وبالتعاون مع فريق الذكاء الاصطناعي الداخلي لدينا، أجرينا أبحاثًا حول أنظمة كشف تعتمد على تقنيات التعرّف الصوتي القائمة على الذكاء الاصطناعي، وقد أكدنا تحقيق نتائج ملموسة خلال مراحل التحقق الداخلية.

وبناءً على ذلك، نخطط لتطبيق هذه الميزة تدريجيًا بدءًا من الربع الأول من عام 2026. ويتمثل هدفنا طويل المدى في بناء نظام قادر على التعرف تلقائيًا على الإعلانات المتعلقة بالغش عبر الصوت، وتطبيق الحظر فورًا. ونتوقع أن تسهم هذه الميزة في الحد بشكل أكثر فاعلية من إساءة استخدام الدردشة الصوتية، وتوفير بيئة لعب أكثر أمانًا ومتعة للاعبين.

وسنواصل جهودنا للقضاء على الغش، وسيتم الإعلان عن التفاصيل ذات الصلة من خلال إشعارات منفصلة في التحديثات القادمة.

نظرة تطلعية إلى عام 2026

في خارطة طريق مكافحة الغش التي تم إصدارها في يونيو 2025، وعدنا بإجراء تحول هيكلي وشاركنا توجهنا نحو تزويد اللاعبين بنظام مكافحة غش أكثر فاعلية وإرضاءً.

ومع اختتام هذا العام، ندرك أنه في حين لاحظ بعض اللاعبين تحسينات ملموسة، لا يزال آخرون يرون أن هناك المزيد مما يجب القيام به.

ونحن لا نستهين بهذه الأصوات. تشكل ملاحظاتكم البوصلة الأدق التي توجهنا نحو المسار الصحيح، وفي عام 2026 سنواصل اتّباع هذه البوصلة لنصبح أقوى. ولا تقتصر جهودنا على حظر الغش فحسب، بل يتمثل هدفنا في ضمان بيئة موثوقة وعادلة لجميع اللاعبين.

ونتطلع إلى استمرار اهتمامكم ومشاركتكم خلال عام 2026، وسنواصل إدخال التحسينات اللازمة لتلبية هذه التوقعات. ستواصل PUBG العمل معكم من أجل إنشاء بيئة لعب عادلة.

نلقاكم في رسالة المطور القادمة.

فريق PUBG: BATTLEGROUNDS لمكافحة الغش