สิ่งที่น่าสนใจในอัปเดต 39.2

กำหนดการอัปเดต

※ ช่วงเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

• พีซี: 7 มกราคม 2026 เวลา 07:00 น. ~ 15:30 น.
• คอนโซล: 15 มกรคม 2026 เวลา 08:00 น. ~ 16:00 น.

การเปิดแผนที่ให้บริการ

โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่ แผนการเปิดแผนที่ให้บริการ-อัปเดต 39.2 สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับความนิยมในแต่ละแผนที่และการสลับเปลี่ยนแผนที่ของการอัปเดตนี้!

※ โปรดทราบว่ารายละเอียดของระบบต่างๆ ในการอัปเดตต่อไปนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิก เนื่องจากปัญหาต่างๆ เช่น บั๊ก ปัญหาในเกม และความคิดเห็นของชุมชน ภาพที่ใช้เป็นตัวอย่างอ้างอิงเท่านั้น เกมจริงอาจดูแตกต่างออกไป เนื่องจากเราพัฒนาและปรับปรุงอัปเดตอย่างต่อเนื่องก่อนเปิดตัว

Erangel: Subzero

ความหนาวเย็นบน Erangel ได้ทวีความรุนแรงมากขึ้น พร้อมๆ กับการเปลี่ยนแปลงในหลายส่วนของแผนที่ที่จะเกิดขึ้น

พื้นที่แบบพิเศษ: พื้นที่ที่ดาวเทียมตกลงสู่พื้นดิน

ท่ามกลางความหนาวเย็นที่เต็มไปทั่วทุกที่ ยังมีอันตรายรูปแบบใหม่ที่จะเกิดขึ้นนั่นคือดาวเทียมที่ตกลงมาจากฟากฟ้า

มาดูรายละเอียดของพื้นที่แบบพิเศษของ Erangel: Subzero กัน

• พื้นที่แบบพิเศษชนิดใหม่นี้สามารถเกิดขึ้นได้ 4 ครั้งในแต่ละแมตช์ โดยที่จะมีโอกาศเกิดขึ้นสูงในพื้นที่เล่นที่ปลอดภัยจากบลูโซน
• เมื่อกำลังจะมีการตกสู่พื้นของดาวเทียมจะมี ข้อความแจ้งเตือน จากระบบแสดงขึ้นบนหน้าจอ
• ตำแหน่งของพื้นที่แบบพิเศษที่กำลังจะเกิดจะถูกแสดงบนแผนที่และแผนที่เล็กด้วย
• เมื่อพื้นที่เริ่มทำงาน หลังจากผ่านไประยะเวลาหนึ่งจะมีดาวเทียมตกลงสู่พื้น พร้อมกับชิ้นส่วนประกอบอีกหลายส่วนที่จะสามารถสร้างพื้นที่บลูโซนขึ้นมาในบริเวณชิ้นส่วนที่ตกลงมาได้
  • พื้นที่บลูโซนที่ถูกสร้างขึ้นโดยส่วนประกอบจะสามารถสร้างความเสียหายได้ 10 หน่วยต่อวินาที
  • พื้นที่บลูโซนที่ถูกสร้างขึ้นโดยส่วนประกอบจะมีเอฟเฟกต์ความเยือกแข็งอยู่ด้วย
• สามารถเก็บไอเทมต่างๆ จากดาวเทียมที่ตกลงมาได้
• ดาวเทียม และส่วนประกอบที่ตกลงมาสามารถสร้างความเสียหายจากการตกใส่ได้

อาวุธใหม่: ระเบิด Frost Zone Bomb

※ ไม่มีให้ใช้ในการเล่นแบบทีมเดธแมตช์

ขอแนะนำอาวุธใหม่ระเบิด Frost Zone Bomb ที่จะสามารถพบได้ในแผนที่ Erangel: Subzero 
 เมื่อถูกติดตั้งมันจะสามารถสร้างพื้นที่บลูโซนขนาดใหญ่ที่มีเอฟเฟกต์เยือกแข็งด้วย ที่สามารถใช้กดดันให้คู่ต่อสู้ในพื้นที่ต้องตัดสินใจหาทางรับมือกับพื้นที่บลูโซนขนาดใหญ่

• ช่องสวมใส่: อาวุธขว้าง
• น้ำหนัก: 40 หน่วย
• สามารถวางได้โดยการกดคลิกปุ่มซ้ายของเมาส์
  • สามารถยกเลิกการติดตั้งระเบิดได้ในระหว่างที่กำลังทำการติดตั้งอยู่
  • การติดตั้งสามารถถูกยกเลิกได้เมื่อได้รับความเสียหาย ถูกชน หรือมีการเคลื่อนไหวเกินจากที่กำหนดไว้
  • สามารถติดตั้งได้บนพื้นราบเท่านั้น (มีข้อจำกัดในการติดตั้ง ทำให้ไม่สามารถติดตั้งบนวัตถุ หรือภูมิประเทศบางรูปแบบได้)
  • สามารถติดตั้งบนพาหนะส่วนใหญ่ได้ (มีข้อยกเว้นกับพาหนะบางประเภท) โดยจะติดตั้งกับตัวถังด้านนอกของพาหนะ
• ไม่สามารถทำลาย หรือปลดชนวนได้หลังจากติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว
• จะมีเสียงเตือนดังขึ้นเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนที่ระเบิดจะทำงาน
• เมื่อระเบิดทำงานมันจะสร้างพื้นที่บลูโซนที่มีรัศมีสูงสุด 20 เมตร
  • พื้นที่บลูโซนที่ถูกสร้างขึ้นจะสร้างความเสียหาย 14 หน่วยต่อวินาที
  • พื้นที่บลูโซนที่ถูกสร้างขึ้นจะมีเอฟเฟกต์เยือกแข็งด้วย
• หาได้จากดาวเทียมที่ตกสู่พื้นเท่านั้น

อุปกรณ์ใหม่: ชุด Thermal Protection Suit

ในการอัปเดตนี้มีการเพิ่มอุปกรณ์สำคัญสำหรับการเอาชีวิตรอดในสภาพอากาศที่หนาวเย็นอย่างรุนแรงเข้ามาด้วย

• เมื่อสวมใส่จะช่วยป้องกันความเสียหายจากบลูโซนได้ในระดับหนึ่ง
  • ในขณะที่ชุดให้การป้องกันความเสียหายจากบลูโซนอยู่ จะมีผลช่วยป้องกันเอฟเฟกต์เยือกแข็งให้กับผู้สวมใส่ด้วย
• สภาพภายนอกของชุดจะเปลี่ยนไปตามค่าความทนทานที่ลดลง ตามระดับความเสียหายของชุด
• เมื่อสวมใส่ร่วมกับกระเป๋า Jammer Pack ความสามารถในการป้องกันบลูโซนจะถูกนับรวมกัน
  • ความทนทานของไอเทมจะลดลงตามลำดับการใช้งานดังนี้: กระเป๋า Jammer Pack → ชุด Thermal Protection Suit
• หาได้จากดาวเทียมที่ตกสู่พื้นเท่านั้น

สภาพอากาศ

การเอาชีวิตรอดจะยิ่งยากยิ่งขึ้นเมื่อสภาพอากาศก็เลวร้ายลงไปกว่าเดิม

• สามารถเกิดพายุหิมะที่จะปกคลุมทั่วทั้งแผนที่ และสภาพอากาศที่จะทำให้ Erangel ถูกปกคลุมไปด้วยหิมะสีขาว โดยสภาพอากาศจะทวีความโหดร้ายมากขึ้นเรื่อย ๆ
• เปิดใช้งานในโหมดการเล่นแบบปกติ แบบจัดอันดับ และแบบห้องกำหนดเอง

ความเห็นจากทีมพัฒนา: ในอัปเดต 39.2 เราได้สร้าง Erangel: Subzero ที่มีสภาพแวดล้อมที่อันตรายยิ่งกว่าเดิมขึ้นมา ด้วยการเพิ่มพื้นที่แบบพิเศษที่จะมีดาวเทียมตกลงมา อีกทั้งยังมีอาวุธใหม่อย่างระเบิด Frost Zone Bomb และอุปกรณ์แบบใหม่อย่างชุด Thermal Protection Suit ดังนั้นนอกจากที่ผู้เล่นจะต้องเผชิญกับอันตรายในรูปแบบใหม่แล้ว ก็ยังจะได้พบกับอุปกรณ์์ที่สามารถใช้รับมือกับอันตรายรูปแบบใหม่ต่างๆ ไปด้วย ทำให้เมื่อมีการเพิ่มระบบสภาพอากาศแบบปรับเปลี่ยนได้ที่สามารถเปลี่ยนแปลงไปสู่สภาพอากาศที่มีความรุนแรงมากขึ้นได้ จะส่งผลให้สามารถเพิ่มระดับความตื่นเต้นในการเอาชีวิตรอดท่ามกลางความหนาวเย็นอันโหดร้ายของ Erangel: Subzero ได้มากขึ้น ในอัปเดตนี้ เราหวังว่าผู้เล่นจะได้สัมผัสกับความหมายที่แท้จริงของการเอาชีวิตรอด ในสภาพแวดล้อมที่มีอันตรายมากยิ่งขึ้นกว่าเดิมได้

การเปลี่ยนแปลงบนแผนที่ Rondo

จากการเปลี่ยนแปลงต่างของแผนที่ Rondo ในอัปเดตที่ผ่านมา เราจะทำการปรับสมดุลการเกิดของไอเทมทั่วทั้งแผนที่ เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การในการฟาร์มไอเทมที่ลื่นไหล และมีความสม่ำเสมอมากยิ่งขึ้น

การเปลี่ยนแปลงการเกิดของไอเทม

• เพื่อให้ประสบการณ์การฟาร์มไอเทมมีความใกล้เคียงกับแผนที่ขนาด 8x8 กม. อันอื่นๆ จะมีการปรับอัตราการเกิดของไอเท็มที่บนแผนที่ หลายอย่างด้วยกัน
• เพิ่มอัตราการเกิดของอาวุธ, อุปกรณ์เสริม และอาวุธขว้างในห้องลับ
• ลดจำนวนจุดเกิดแบบตายตัว และจำนวนการเกิดของเรือยาง

(พีซี) ระบบใหม่: รหัสผ่านชั้นที่ 2

※ การเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้จะเปิดใช้งานบนผู้ให้บริการทุกชนิดบนแพลตฟอร์มพีซี

ตามข้อเสนอแนะของผู้เล่นหลายๆ คนเกี่ยวกับความปลอดภัยของบัญชี เราได้เปิดใช้งานระบบรหัสผ่านชั้นที่ 2 ในการอัปเดต 39.2 แล้ว

วิธีตั้งค่าและการใช้งาน

• รหัสผ่านชั้นที่ 2 ต้องเป็นตัวเลขและมีความยาว 6–8 หลัก และจำเป็นที่จะต้องทำการยืนยันตัวตนผ่าน SMS ทั้งในขั้นตอนการเริ่มใช้ และการรีเซ็ตรหัส
  • ถึงจะมีการยืนยันตัวตนด้วย SMS สำหรับเข้าเล่นโหมดจัดอันดับไปก่อนหน้านี้ ก็ยังจะต้องทำการยืนยันตนใหม่อีกครั้งเพื่อเปิดใช้รหัสผ่านชั้นที่ 2
  • สามารถตั้งรหัสผ่านชั้นที่ 2 ได้โดยการกดที่เมนู “ตั้งรหัสผ่านชั้นที่ 2” จากหน้าเมนูอาชีพ - ภาพรวม หรือจากเมนูการเล่นจัดอันดับ
  • ไม่สามารถเลือกใช้ตัวเลขตัวเดียวกันซ้ำกันเกิน 3 ครั้งติดต่อกันได้
• บัญชีที่เปิดใช้งานรหัสผ่านชั้นที่ 2 จะถูกขอให้ทำการยืนยันตัวตนด้วยการกรอกรหัสผ่านชั้นที่ 2 ทุกๆ 24 ชั่วโมง เมื่อเข้าสู่หน้าล็อบบี้
  • หากคุณเข้าสู่ระบบจากเครื่องพีซีเครื่องอื่น ระบบจะขอให้ทำการกรอกรหัสผ่านชั้นที่ 2 ทันที แม้ว่าเวลาจะยังผ่านไปไม่เกิน 24 ชั่วโมงก็ตาม
  • จำเป็นต้องยืนยันตัวตนด้วยรหัสผ่านชั้นที่ 2 จึงจะได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ล็อบบี้ได้
• สามารถขอรีเซ็ตรหัสผ่านชั้นที่ 2 ได้โดยการกดที่เมนู “รีเซ็ตรหัสผ่านชั้นที่ 2” จากหน้าเมนูอาชีพ - ภาพรวม หรือจากหน้าต่างป๊อปอัปที่แสดงขึ้นเพื่อให้กรอกรหัสผ่านชั้นที่ 2
• หากกรอกรหัสผิดเป็นจำนวน 5 ครั้ง ระบบจะบังคับให้เข้าสู่ขั้นตอนการรีเซ็ตรหัสผ่านชั้นที่ 2 โดยอัตโนมัติทันที

สิ่งที่ควรทราบเกี่ยวกับรหัสผ่านชั้นที่ 2

• จำเป็นที่จะต้องทำการยืนยันตัวตนด้วยรหัสผ่านชั้นที่ 2 เพื่อเข้าเล่นโหมดจัดอันดับ
  • บัญชีที่ยังไม่ได้ตั้งค่ารหัสผ่านชั้นที่ 2 จะยังสามารถเข้าถึงเนื้อหาอื่นๆ ได้ทุกชนิด ยกเว้นแต่การเข้าสู่โหมดจัดอันดับ
• ข้อกำหนดที่จะต้องทำการยืนยันตัวตนผ่าน SMS สำหรับเข้าเล่นโหมดจัดอันดับจะถูกยกเลิก และแทนที่ด้วยบังคับให้ใช้รหัสผ่านชั้นที่ 2 แทน
• หากมีสมาชิกในทีมอย่างน้อยหนึ่งคน ที่ยังไม่ได้เปิดใช้งานรหัสผ่านชั้นที่ 2 จะส่งผลให้ทั้งทีมไม่สามารถเล่นโหมดจัดอันดับได้
• หากลืมรหัสผ่านชั้นที่ 2 ของตัวเองไปจะสามารถทำการขอรีเซ็ตได้ด้วยตัวเอง แต่หากต้องการจะทำการปิดการใช้งานระบบรหัสผ่านชั้นที่ 2 จะต้องติดต่อฝ่าย Customer Support ของเราเช่น PUBG Support เป็นต้น
• หากมีความพยายามยืนยันตัวตนผ่าน SMS มากกว่า 10 ครั้ง การส่งรหัส PIN ให้ทาง SMS จะถูกระงับชั่วคราวเป็นเวลา 24 ชั่วโมง

ความเห็นจากทีมพัฒนา: ในการอัปเดตครั้งนี้ เราได้เพิ่มระบบรหัสผ่านชั้นที่ 2 เข้ามา ซึ่งระบบนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ผู้เล่นเรียกร้องเข้ามาอย่างต่อเนื่อง เราตระหนักดีว่าการบังคับใช้ระบบเพิ่มเติมสำหรับเข้าเล่นในโหมดจัดอันดับอาจจะก่อให้เกิดความไม่สะดวกกับผู้เล่นบางส่วนได้ แต่การเปลี่ยนแปลงนี้มีเป้าหมายเพื่อช่วยป้องกันการถูกขโมยบัญชีไปใช้งาน และยังจะช่วยสร้างสภาพแวดล้อมการเล่นที่ยุติธรรมมากขึ้นด้วย เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของทุกท่านในช่วงการเปลี่ยนผ่านจากระบบยืนยันตัวตนผ่าน SMS ไปสู่ระบบรหัสผ่านชั้นที่ 2 ด้วย และเราจะเดินหน้าปรับปรุงระบบรักษาความปลอดภัยของบัญชีผู้เล่นให้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องต่อไป

โหมดอาเขต

ทีมเดธแมตช์

※ การเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้มีผลกับในห้องแบบกำหนดเองด้วย

• แก้ไขภาพ ระยะเวลาการแสดงผล และขนาดของการแจ้งเตือนบนหน้าจอตามความคิดเห็นจากผู้เล่น

เวิร์กชอป

ชุดไอเทมใหม่ได้ถูกเพิ่มเข้าสู่กล่อง Hunter's Chest และกล่อง Archivist's Chest

• Minx and Maven
• Survivor Pass: Spirit Squad

เซอร์ไวเวอร์ พาส

เซอร์ไวเวอร์ พาสอันใหม่จะเปิดใช้งานในอัปเดต 39.2 นี้ โปรดอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่ประกาศรายละเอียดการวางขายไอเทมในเดือนมกราคมของเรา!

ที่ซ่อนตัว

• จำนวนสูงสุดของสกินอาวุธที่สามารถถูกแยกชิ้นส่วนได้พร้อมกันถูกเพิ่มจากแต่เดิมทำได้ครั้งละสูงสุด 24 สกิน ไปเป็นทำได้สูงสุดครั้งละ 60 สกิน

UX/UI

• (คอนโซล) ปรับเปลี่ยนการแสดงผลเอฟเฟกต์ที่แสดงแตกต่างออกไปบน Xbox

การแก้ไขบั๊ก

การเล่น

• แก้ไขปัญหาที่ทำให้เอฟเฟกต์เสียงการใช้ Adrenaline Syringe ขาดหายไปเป็นช่วง ๆ ระหว่างการใช้งานไอเทมอยู่
• แก้ไขปัญหาที่ในบางสถานการณ์ อันดับความสำคัญของสิทธิ์ในการใช้งานที่นั่งจะถูกล็อกเมื่อใช้งาน Motor Glider ส่งผลให้ผู้เล่นไม่สามารถเข้าใช้งานพาหนะได้อย่างถูกต้อง
• (พีซี) แก้ไขปัญหาที่ตัวละครไม่กลับมาทำการวิ่งอีกครั้งหลังจากที่ได้ใช้ไอเทม Bandages ไปหลังจากที่ได้เปิดใช้การควบคุมการวิ่งแบบ กดปุ่มเพื่อสลับเปิด/ปิด
• (คอนโซล) แก้ไขปัญหาบนแพลตฟอร์ม Xbox ที่ทำให้เสียงภายในเกมทำงานผิดปกติ เมื่อเปิดใช้งานระบบเสียงแบบ Dolby Access
  

แผนที่

• แก้ไขปัญหาที่ทำให้บนแผนที่ Rondo มีพื้นที่ปลอดภัยในการเล่นเกิดในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง 
  

UX/UI

• แก้ไขปัญหาที่ไอคอนของไอเทม BP ถูกตัดออกไปบางส่วนในเมนูจบแมตช์
  
• แก้ไขปัญหาที่สัญลักษณ์แจ้งเตือนแสดงขึ้นบนการปรับแต่งสกินแบบ Special Vehicle Skin อย่างไม่ถูกต้องในหน้าการปรับแต่งสกิน
  
• แก้ไขปัญหาที่มีการแสดงตัวช่วยทางไวยากรณ์ของภาษาเกาหลี ต่อท้ายชื่อเล่นที่ลงท้ายด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็ก “n” หรือ “m” อย่างไม่ถูกต้องในหน้าจอจบแมตช์ และในส่วนหน้าจออื่น ๆ เมื่อใช้การตั้งค่าให้แสดงผลในภาษาเกาหลี
  
• (พีซี) แก้ไขปัญหาที่ข้อความระบบแสดงผลซ้ำกันสองครั้ง เมื่อกดปุ่มลัดที่กำหนดไว้ในขณะที่ไม่มีไอเทมอาวุธขว้างให้สวมใส่
• (พีซี) แก้ไขปัญหาที่ระยะห่างระหว่างสถานะตัวละครและแถบ HP แสดงผลขึ้นอย่างผิดปกติขณะติดตามสังเกตุการณ์อยู่
  
• (พีซี) แก้ไขปัญหาที่ไม่มีการแสดงเครื่องหมายที่ผู้เล่นหมายเลข 1 ในทีมสร้างเมื่อเปิดใช้งานการ “แสดงเครื่องหมายของผู้เล่นในทีม” ในการใช้งานโหมดผู้สังเกตุการณ์
• (พีซี) แก้ไขปัญหาที่เครื่องหมายที่ผู้เล่นหมายเลข 1 ในทีมสร้างยังแสดงผลอยู่เมื่อเปิดใช้งานการ “ซ่อนเครื่องหมายของผู้เล่นในทีม” ในการใช้งานโหมดผู้สังเกตุการณ์
• (พีซี) แก้ไขปัญหาที่เวอร์ชันของ DirectX ที่แสดงในเมนูการตั้งค่า - กราฟฟิก - ขั้นสูงไม่ตรงกับเวอร์ชันที่ถูกใช้งานอยู่จริงในการเปิดเกมขึ้นมาครั้งแรก

ไอเทม และสกิน

• แก้ไขปัญหาที่สกินของ Mirado มีการแสดงผลที่ไม่ถูกต้อง หลังจากที่ทำการกลับออกจากเมนูการตั้งค่าระหว่างที่อยู่ในหน้าจอปรับแต่ง - พาหนะ
  
• แก้ไขปัญหาการซ้อนทับกันของสกินเมื่อสวมใส่สกิน Balenciaga 360 Mask Sunglasses หรือ Balenciaga Venice Beach Mask พร้อมกับสกินหมวกบางชนิด
• แก้ไขปัญหาการซ้อนทับกันของสกินเมื่อสวมใส่สกิน PGC 2024 Light Top หรือ Cerberus' Jacket พร้อมกับสกินเสื้อเกราะบางแบบ
• แก้ไขปัญหาที่รูปร่างพื้นผิวของล้อรถที่ใช้สกิน “Panamera Turbo S” แสดงผลอย่างไม่ถูกต้องเมื่อมองเห็นจากในบางระยะ
• แก้ไขปัญหาการซ้อนทับกันของสกินเมื่อตัวละครหญิงทำการสวมใส่สกิน PNC 2023 Trailblazer Top พร้อมกับ Happy Hibernation Hoodie (Sand)
• แก้ไขปัญหาการซ้อนทับกันของสกินในส่วนสะโพกของตัวละครหญิงเมื่อสวมใส่สกินกระโปรงบางชนิด
• แก้ไขปัญหาที่ทำให้สามารถสวมใส่สกิน XingHun's Tiger Starfire Mask และสกินต่างหูแบบอื่นพร้อมกันได้
• แก้ไขปัญหาที่ทำให้บริเวณกรอบประตูด้านหลังซ้ายของรถที่ใช้สกิน “Panamera Turbo S” แสดงผลอย่างไม่ถูกต้อง
• แก้ไขปัญหาที่ส่วนข้อเท้าของตัวละครดูโปร่งใสเมื่อสวมใส่สกิน Shiba Jogger Leggings พร้อมกับสกิน Mad Nurse's Boots